“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

qie4 gu3 zhi1 chou2

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -qie4 gu3 zhi1 chou2-, *qie4 gu3 zhi1 chou2*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
切骨之仇[qiè gǔ zhī chóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄓ ㄔㄡˊ,    ] bitter hatred; hatred that cuts to the bone [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

qie4 gu3 zhi1 chou2

 


 
qie4
  • (切) close to [CE-DICT]
  • (妾) concubine [CE-DICT]
  • (帹) man's headband (arch.) [CE-DICT]
  • (怯) afraid; rustic [CE-DICT]
  • (惬) cheerful; satisfied [CE-DICT]
  • (慊) contented [CE-DICT]
  • (挈) pull out; take family along [CE-DICT]
  • (朅) to leave; abandon [CE-DICT]
  • (窃) I beg to presume; steal [CE-DICT]
  • (箧) portfolio; trunk [CE-DICT]
  • (趄) recline [CE-DICT]
  • (锲) cut; to carve [CE-DICT]
  • (愜) cheerful; satisfied [CE-DICT]
  • (竊) I beg to presume; steal [CE-DICT]
  • (篋) portfolio; trunk [CE-DICT]
  • (鍥) cut; to carve [CE-DICT]
gu3
  • (古) ancient; old; palaeo-; surname Gu [CE-DICT]
  • (嘏) good fortune; longevity [CE-DICT]
  • (扢) clean; to rub [CE-DICT]
  • (榖) paper mulberry tree [CE-DICT]
  • (榾) scraps of wood [CE-DICT]
  • (汩) confused; extinguished [CE-DICT]
  • (滑) comical [CE-DICT]
  • (濲) name of a river in Hunan [CE-DICT]
  • (瀔) river name in Henan province [CE-DICT]
  • (牯) bullock; cow [CE-DICT]
  • (盬) covered pot [CE-DICT]
  • (瞽) blind [CE-DICT]
  • (谷) grain; corn [CE-DICT]
  • (罟) implicate; net for birds or fish [CE-DICT]
  • (羖) black ewe [CE-DICT]
  • (股) share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff [CE-DICT]
  • (臌) dropsical; swollen [CE-DICT]
  • (蓇) follicle [CE-DICT]
  • (蛌) cricket [CE-DICT]
  • (蛊) arch. legendary venomous insect; to poison; to bewitch; to drive to insanity; to harm by witchcraft; intestinal parasite [CE-DICT]
  • (诂) comment; explain [CE-DICT]
  • (谷) valley [CE-DICT]
  • (贾) merchant; to buy [CE-DICT]
  • (毂) hub of wheel [CE-DICT]
  • (钴) cobalt Co, transition metal, atomic number 27 [CE-DICT]
  • (骨) bone; Taiwan pr. gu1 [CE-DICT]
  • (鹄) swan; white-haired [CE-DICT]
  • (鼓) convex; drum; to rouse; to beat [CE-DICT]
  • (穀) grain; corn [CE-DICT]
  • (蠱) arch. legendary venomous insect; to poison; to bewitch; to drive to insanity; to harm by witchcraft; intestinal parasite [CE-DICT]
  • (詁) comment; explain [CE-DICT]
  • (賈) merchant; to buy [CE-DICT]
  • (轂) hub of wheel [CE-DICT]
  • (鈷) cobalt Co, transition metal, atomic number 27 [CE-DICT]
  • (鵠) swan; white-haired [CE-DICT]
zhi1
  • (之) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]
  • (卮) goblet [CE-DICT]
  • (搘) prop up [CE-DICT]
  • (支) to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs [CE-DICT]
  • (枝) branch; classifier for sticks, rods, pencils etc [CE-DICT]
  • (栀) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
  • (汁) juice [CE-DICT]
  • (泜) a river in Hebei province [CE-DICT]
  • (疧) sick [CE-DICT]
  • (知) to know; to be aware [CE-DICT]
  • (祗) respectful (ly) [CE-DICT]
  • (秪) only, merely [CE-DICT]
  • (织) weave [CE-DICT]
  • (肢) limb [CE-DICT]
  • (胑) wings of birds; legs of animals [CE-DICT]
  • (胝) callous [CE-DICT]
  • (脂) fat [CE-DICT]
  • (芝) Zoysia pungens [CE-DICT]
  • (蜘) see 蜘蛛, spider [CE-DICT]
  • (只) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
  • (鳷) general term for jay; Garrulus lidthi [CE-DICT]
  • (梔) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
  • (織) weave [CE-DICT]
  • (隻) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
chou2
  • (仇) hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud [CE-DICT]
  • (俦) comrades; friends; companions [CE-DICT]
  • (嬦) (archaic) used in ladies' names [CE-DICT]
  • (帱) canopy; curtain [CE-DICT]
  • (惆) forlorn; vexed; disappointed [CE-DICT]
  • (愁) worry about [CE-DICT]
  • (懤) grieved, pained [CE-DICT]
  • (燽) salience; prominent; notable [CE-DICT]
  • (畴) arable fields; cultivated field; class; category [CE-DICT]
  • (稠) dense; crowded; thick; many [CE-DICT]
  • (筹) chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means [CE-DICT]
  • (紬) silk [CE-DICT]
  • (绸) (light) silk [CE-DICT]
  • (裯) bed curtain; coverlet [CE-DICT]
  • (詶) to answer; to reply; to repay; to calculate [CE-DICT]
  • (雠) enmity; feud [CE-DICT]
  • (踌) pace back and forth; hesitate; waver [CE-DICT]
  • (酬) entertain; repay; return; reward; compensate [CE-DICT]
  • (鯈) Leuciscus macropus [CE-DICT]
  • (儔) comrades; friends; companions [CE-DICT]
  • (幬) canopy; curtain [CE-DICT]
  • (疇) arable fields; cultivated field; class; category [CE-DICT]
  • (籌) chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means [CE-DICT]
  • (綢) (light) silk [CE-DICT]
  • (讎) enmity; feud [CE-DICT]
  • (躊) pace back and forth; hesitate; waver [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top