“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

qi4 jiu4 tu2 xin1

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -qi4 jiu4 tu2 xin1-, *qi4 jiu4 tu2 xin1*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弃旧图新[qì jiù tú xīn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄣ,     /    ] to turn over a new leaf #151,140 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

qi4 jiu4 tu2 xin1

 


 
qi4
  • (亟) repeatedly; frequently [CE-DICT]
  • (咠) to whisper; to blame, to slander [CE-DICT]
  • (器) device; tool; utensil [CE-DICT]
  • (契) contract [CE-DICT]
  • (妻) to marry off (a daughter) [CE-DICT]
  • (憩) to rest [CE-DICT]
  • (栔) carve; cut [CE-DICT]
  • (弃) to abandon; to relinquish; to discard; to throw away [CE-DICT]
  • (槭) maple [CE-DICT]
  • (气) air; anger; gas [CE-DICT]
  • (気) Japanese variant of 氣|气 [CE-DICT]
  • (气) gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged [CE-DICT]
  • (汔) near [CE-DICT]
  • (汽) steam; vapor [CE-DICT]
  • (泣) to sob [CE-DICT]
  • (炁) variant of 氣|气, breath; air; steam; gas; weather; used in Taoist charms [CE-DICT]
  • (犵) name of a tribe [CE-DICT]
  • (砌) to build by laying bricks or stones [CE-DICT]
  • (碛) moraine; rocks in shallow water [CE-DICT]
  • (葺) to repair [CE-DICT]
  • (蟿) (insect); Tryxalis masuta [CE-DICT]
  • (讫) finished [CE-DICT]
  • (謦) cough slightly [CE-DICT]
  • (迄) as yet; until [CE-DICT]
  • (鏚) battle-axe [CE-DICT]
  • (棄) to abandon; to relinquish; to discard; to throw away [CE-DICT]
  • (氣) gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged [CE-DICT]
  • (磧) moraine; rocks in shallow water [CE-DICT]
  • (訖) finished [CE-DICT]
jiu4
  • (僦) hire; to rent [CE-DICT]
  • (咎) blame [CE-DICT]
  • (就) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT]
  • (厩) stable; barn [CE-DICT]
  • (廏) variant of 廄|厩, stable; barn [CE-DICT]
  • (廐) variant of 廄|厩, stable; barn [CE-DICT]
  • (捄) to rescue [CE-DICT]
  • (救) to save; to assist; to rescue [CE-DICT]
  • (柩) bier [CE-DICT]
  • (桕) Tallow tree; Sapium sebiferum [CE-DICT]
  • (疚) chronic disease; guilt; remorse [CE-DICT]
  • (臼) mortar [CE-DICT]
  • (舅) maternal uncle [CE-DICT]
  • (旧) old (opposite of new); former [CE-DICT]
  • (鹫) black eagle; vulture (also 老鵰|老雕); condor; cruel [CE-DICT]
  • (廄) stable; barn [CE-DICT]
  • (舊) old (opposite of new); former [CE-DICT]
  • (鷲) black eagle; vulture (also 老鵰|老雕); condor; cruel [CE-DICT]
tu2
  • (図) Japanese variant of 圖|图 [CE-DICT]
  • (图) diagram; to plan; picture; drawing; chart [CE-DICT]
  • (涂) to smear; daub [CE-DICT]
  • (屠) slaughter; slaughter man [CE-DICT]
  • (峹) name of a mountain [CE-DICT]
  • (徒) apprentice; disciple [CE-DICT]
  • (涂) to smear; daub; to apply (paint); to spread; surname Tu [CE-DICT]
  • (瘏) be injured; ill (of animals) [CE-DICT]
  • (稌) sticky rice [CE-DICT]
  • (腯) fat (of pigs) [CE-DICT]
  • (荼) Sonchus oleraceus [CE-DICT]
  • (葖) follicle [CE-DICT]
  • (途) way; route; road [CE-DICT]
  • (酴) yeast [CE-DICT]
  • (圖) diagram; to plan; picture; drawing; chart [CE-DICT]
  • (塗) to smear; daub [CE-DICT]
xin1
  • (廞) to prepare horses and chariots for battle [CE-DICT]
  • (心) heart; mind [CE-DICT]
  • (忻) happy [CE-DICT]
  • (新) new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.) [CE-DICT]
  • (昕) dawn [CE-DICT]
  • (欣) happy [CE-DICT]
  • (歆) pleased; moved [CE-DICT]
  • (炘) mid-day glare; heat [CE-DICT]
  • (芯) lamp pith; core [CE-DICT]
  • (莘) Asarum sieboldi [CE-DICT]
  • (薪) fuel; salary [CE-DICT]
  • (䜣) pleased; delighted; happy; variant of 欣 [CE-DICT]
  • (辛) tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [CE-DICT]
  • (鈊) cadolinium [CE-DICT]
  • (锌) zinc Zn, transition metal, atomic number 30 [CE-DICT]
  • (鑫) (used in names of people and shops, symbolizing prosperity) [CE-DICT]
  • (馨) fragrant [CE-DICT]
  • (訢) pleased; delighted; happy; variant of 欣 [CE-DICT]
  • (鋅) zinc Zn, transition metal, atomic number 30 [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top