Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pulsation

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pulsation-, *pulsation*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pulsation(n) การเต้นเป็นจังหวะ, Syn. quiver, shiver
pulsation(n) การเต้นเป็นจังหวะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pulsation(พัลเซ'เชิน) n. การเต้นเป็นจังหวะ, ชีพจร, การขยายตัวและหดตัวเป็นจัวหวะ, การเต้น, การสั่น., See also: pulsational adj., Syn. vibration

English-Thai: Nontri Dictionary
pulsation(n) การเต้น, การสั่น, ชีพจร, จังหวะ, ความสะเทือน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pulsation weldingการเชื่อมแบบพัลส์, การเชื่อมพักจังหวะ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
pulsation, expansileการเต้นขยาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulsation, transmittedการเต้นส่งผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulsation; throb; throbbing๑. การเต้นเป็นจังหวะ๒. ความรู้สึกเต้นเป็นจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชีพจร[chīpphajøn] (n) EN: pulse ; impulse ; pulsation  FR: pouls [ m ] ; pulsation [ f ]
การเต้น[kān ten] (n) EN: pulsation  FR: battement [ m ] ; pulsation [ f ] ; palpitation [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride.และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล Hope Springs (2003)
- Pulsating laser light!- ยิงแสงเลเซอร์ได้ Toy Story (1995)
He breathes, he pulsates, he seizes, he hemorrhages, he secretes and he speaks. Hello, stan.เขาสามารถหายใจ หัวใจเต้น เลือดพุ่ง หลั่งของเหลว และพูดได้ Rise Up (2008)
I'm sure it had as many as 20 pulsating red lights, one white light in the front of itฉันมั่นใจว่ามันมีไฟสีแดงกระพริบเป็นจัวหวะประมาณ20ครั้ง มีแสงสีขาวอยู่หนึ่งดวงอยู่ข้างหน้ามัน The Fourth Kind (2009)
Under your skin, Pulsating, flowing.ตรงใต้ผิวหนังคุณ ตรงเส้นเลือดที่ไหลหมุนเวียน Miss Mystic Falls (2010)
When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant.ตอนเราคิดถึงความสว่างไม่คงที ของดาวแปรแสง เราจะเริ่มเห็น คำอธิบายที่เป็นไปได้ ของความไม่สอดคล้องที่พบ The Plimpton Stimulation (2010)
It looks like a pulsating blood urn.ฉันว่าถึงเวลาที่จะพานายไปดูห้องทำงานของฉันแล้วล่ะ บาร์นาบัส Dark Shadows (2012)
She's no longer part of this case. (Pulsating music playing) Has anyone ever told you you have amazing eyes?เธอไม่ใช่ส่วนหนึ่ง ของคดีนี้อีกต่อไป เคยมีคนบอกคุณไหมว่า ดวงตาคุณสวยมาก อ่า ครั้งหรือสองครั้ง You're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
[ Pulsating tones ](เสียงโทรศัพท์) Red X (2014)
Checking if my hands are pulsating. Fucking pills!ดูว่ามือผมยังสั่นอยู่หรือเปล่า ยาเฮงซวยนั่น Smell the Weakness (2017)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pulsation
pulsations

WordNet (3.0)
pulsation(n) (electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients), Syn. impulse, pulse, pulsing, Example: the pulsations seemed to be coming from a star
pulsation(n) a periodically recurring phenomenon that alternately increases and decreases some quantity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Pulsation

n. [ L. pulsatio a beating or striking: cf. F. pulsation. ] 1. (Physiol.) A beating or throbbing, especially of the heart or of an artery, or in an inflamed part; a beat of the pulse. [ 1913 Webster ]

2. A single beat or throb of a series. [ 1913 Webster ]

3. A stroke or impulse by which some medium is affected, as in the propagation of sounds. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Any touching of another's body willfully or in anger. This constitutes battery. [ 1913 Webster ]

By the Cornelian law, pulsation as well as verberation is prohibited. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脉冲[mài chōng, ㄇㄞˋ ㄔㄨㄥ,   /  ] pulsation (in electric currents); periodic variations #14,316 [Add to Longdo]
博动[bó dòng, ㄅㄛˊ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] pulsation; to throb [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鼓動[こどう, kodou] (n, vs) beat; palpitation; pulsation; throbbing; (P) [Add to Longdo]
動気;動悸[どうき, douki] (n) palpitation (e.g. heart); pulsation; throbbing [Add to Longdo]
拍動;搏動[はくどう, hakudou] (n, vs, adj-no) pulsation; pulsebeat [Add to Longdo]
脈動[みゃくどう, myakudou] (n, vs) pulsation; pulsatory motion [Add to Longdo]
脈拍(P);脈搏[みゃくはく, myakuhaku] (n, adj-no) pulse; pulsation; stroke of pulse; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pulsation { f }pulsation [Add to Longdo]
Pulsationsdämpfer { m }pulsation damper [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top