pontage แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pontage

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pontage-, *pontage*
Possible hiragana form: ぽんたげ

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา pontage มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: postage)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

n. [ LL. pontagium, from L. pons, pontis, a bridge: cf. F. pontage. ] (O. Eng. Law) A duty or tax paid for repairing bridges. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

Postage

n. The price established by law to be paid for the conveyance of a letter or other mailable matter by a public post. [ 1913 Webster ]

Postage stamp, a government stamp required to be put upon articles sent by mail in payment of the postage, esp. an adhesive stamp issued and sold for that purpose. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

postage	(n) ค่าส่งของทางไปรษณีย์
postage	(n) ดวงตราไปรษณียากร, See also: แสตมป์, Syn. stamp
postage stamp	(n) แสตมป์, Syn. stamp

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

postage	(โพส'ทิจฺ) n. ค่าไปรษณีย์
postage stamp	n. ดวงตราไปรษณีย์

English-Thai: Nontri Dictionary

postage	(n) ค่าไปรษณีย์
POSTAGE postage stamp	(n) ดวงตราไปรษณีย์, แสตมป์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

postage

ไปรษณียากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Postage stamp design	การออกแบบไปรษณียากร [TU Subject Heading]
Postage stamps	ไปรษณียากร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe it was because we wanted to receive the images first... when they were still new, still fresh... before they cleared the hurdles of the rows behind us... before they'd been relayed back from row to row, spectator to spectator... until worn-out, secondhand, the size of a postage stamp... it returned to the projectionist's cabin.	อาจเป็นเพราะ เราต้องการที่จะได้ซึมซับ ภาพเหล่านั้นเป็นคนแรกก็ได้ ในตอนที่มันยังใหม่ ยังสด ก่อนที่พวกเขา จะเก็บรั้วกั้นข้างหลังเรา The Dreamers (2003)
And you got Reed, world's dumbest smart guy, worth less than a postage stamp.	นายมีรีด, คนฉลาดที่โง่ที่สุดในโลก ไร้ค่ากว่าแสตมป์. Fantastic Four (2005)
Dad, if you're willing to spring on extra postage, we can have the Mike ditka rib trio here by tomorrow at 5:00.	พ่อ ถ้าพ่อเต็มใจจะส่งไปรษณีย์ เรากินซี่โครงจากร้านไมค์ ดิกิต้าได้ ส่งมาถึงที่นี่ตอนห้าโมง Major Changes (2011)
Could've saved on the postage and just shot him when they had the chance.	น่าจะประหยัดค่าส่งไปรษณีย์ ก็แค่ยิงหมอนี่ในตอนที่พวกเขามีโอกาส Nothing to Hide (2013)
Surely you have enough money for postage.	เธอมีเงินพอสำหรับแสตมป์อยู่แล้ว จริงๆแล้ว, มันคืองานเลี้ยงกลับบ้านของโนแลนค่ะ Confession (2013)
Though you'll probably want to save postage on one.	เธอคงอยากจะประหยัดแสตมป์ไปสักอันนึง Mercy (2013)
Small yellow boxes, minimum postage, which means they're nearly weightless.	กล่องเล็กๆ สีเหลือง ตราไปรษณียากรราคาถูก ซึ่งแปลว่า ของพวกนี้แทบไม่มีน้ำหนัก Size Matters (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

postage	How did you obtain these old postage stamps?
postage	If it is not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
postage	The price includes postage charges.
postage	The price includes the postage charge.
postage	What will the postage be?
postage	You have bought more postage stamps than are necessary.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

postage	/P OW1 S T AH0 JH//โพ้ว สึ เตอะ จึ//pˈəʊstədʒ/
postage	/P OW1 S T IH0 JH//โพ้ว สึ ติ จึ//pˈəʊstɪdʒ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

postage	/p ou1 s t i jh/ /โพ้ว สึ ติ จึ/ /pˈoustɪdʒ/
postage-stamp	/p ou1 s t i jh - s t a m p/ /โพ้ว สึ ติ จึ สึ แต่ม ผึ/ /pˈoustɪdʒ-stæmp/
postage-stamps	/p ou1 s t i jh - s t a m p s/ /โพ้ว สึ ติ จึ สึ แต่ม ผึ สึ/ /pˈoustɪdʒ-stæmps/

WordNet (3.0)

postage	(n) the charge for mailing something
postage	(n) a small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid, Syn. stamp, postage stamp
postage meter	(n) meter for bulk mailings that imprints correct prepaid postage on pieces of mail and records the total charge

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Postage

n. The price established by law to be paid for the conveyance of a letter or other mailable matter by a public post. [ 1913 Webster ]

Postage stamp, a government stamp required to be put upon articles sent by mail in payment of the postage, esp. an adhesive stamp issued and sold for that purpose. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

邮费	[yóu fèi, ㄧㄡˊ ㄈㄟˋ, 邮费 / 郵費] postage #28,757 [Add to Longdo]
配送费	[pèi sòng fèi, ㄆㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄟˋ, 配送费 / 配送費] postage and packing fee #201,583 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Briefmarkenpapier { n }	postage stamp paper [Add to Longdo]
Briefporto { n }	postage for letters [Add to Longdo]
Porto { n }; Zustellgebühr { f } \| das genaue Porto	postage \| the exact postage [Add to Longdo]
Strafporto { n }	postage due [Add to Longdo]
portofrei { adj }	postage free [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

切手	[きって, kitte] (n) stamp (postage); merchandise certificate; (P) #10,541 [Add to Longdo]
送料	[そうりょう, souryou] (n) postage; carriage; (P) [Add to Longdo]
送料共	[そうりょうとも, souryoutomo] (n) including postage [Add to Longdo]
通信費	[つうしんひ, tsuushinhi] (n) postage; communications expenses [Add to Longdo]
返信料	[へんしんりょう, henshinryou] (n) return postage [Add to Longdo]
返信料封筒	[へんしんりょうふうとう, henshinryoufuutou] (n) return, postage-paid envelope [Add to Longdo]
返信料葉書	[へんしんりょうはがき, henshinryouhagaki] (n) return, postage-paid postcard [Add to Longdo]
郵券	[ゆうけん, yuuken] (n) postage stamp [Add to Longdo]
郵税	[ゆうぜい, yuuzei] (n) postage [Add to Longdo]
郵便切手	[ゆうびんきって, yuubinkitte] (n) postage stamp [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pontage

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking