อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
Search result for

nast's

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nast's-, *nast's*, nast'
(Few results found for nast's automatically try nasty)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nast's
nasty

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nasty(adj) น่าคลื่นไส้, See also: น่าสะอิดสะเอียน, ไม่น่ายินดี, ไม่น่าพอใจ
nasty(adj) อันตราย, See also: น่าวิตก, ยากที่จะแก้, ยากลำบาก, ร้ายแรง, Syn. malicious, abusive, mean
nasty(n) สิ่งที่น่ารังเกียจ, See also: คนที่น่ารังเกียจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nasty(แนส'ที) adj. สกปรกอย่างน่าชัง, กลิ่นเหม็น, น่าชัง, น่ารังเกียจ, ลามก, หยาบคาย, สามหาว, ร้าย, ฉุนเฉียว, เลว., See also: nastily adv. nastiness n.
dynasty(ได'นัสที) n. ราชวงศ์, ขัตติยวงศ์., See also: dynastic adj. ดูdynasty dynastical adj. ดูdynasty dynastically adv. ดูdynasty

English-Thai: Nontri Dictionary
nasty(adj) สกปรก, น่ารังเกียจ, น่าสะอิดสะเอียน, ฉุนเฉียว
dynasty(n) ราชวงศ์, ขัตติยวงศ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แผ่นดิน[phaendin] (n) EN: reign ; dynasty ; regime ; government  FR: règne [ m ]
พระบรมวงศานุวงศ์[Phra børomma wong sānu wong] (n, prop) EN: family member of the Chakri Dynasty  FR: membre de la dynastie des Chakri
เปลี่ยนแผ่นดิน[plīen phaendin] (v, exp) EN: change of reign ; change of dynasty ; have a change of monarch ; have a new king ; change of government
ราชวงศ์[rātchawong] (n) EN: dynasty ; royal house  FR: dynastie [ f ] ; famille royale [ f ]
ราชวงศ์จักรี[Rātchawong Jakkrī] (n, prop) EN: Chakri Dynasty ; House of Chakri  FR: dynastie des Chakri [ f ]
สมัย[samai] (n) EN: era ; time ; period ; age ; stage ; season ; epoch ; days ; times ; dynasty  FR: ère [ f ] ; époque [ f ] ; période [ f ] ; temps [ m ] ; âge [ m ] ; dynastie [ f ]
โสโครก[sōkhrōk] (adj) EN: dirty ; soiled ; unclean ; foul ; nasty  FR: dégoûtant ; immonde
โสมม[sōmom] (adj) EN: dirty ; filthy ; obscene ; nasty ; soiled ; foul  FR: sale ; dégoûtant
วงศ์[wong] (n) EN: family ; lineage ; pedigree ; dynasty ; ancestry ; clan ; race ; tribe  FR: famille [ f ] ; descendance [ f ] ; lignée [ f ] ; dynastie [ f ]
ยุค[yuk] (n) EN: time ; period ; age ; epoch ; era ; dynasty ; generation  FR: période [ f ] ; époque [ f ] ; âge [ m ] ; ère [ f ] ; temps [ m ] ; génération [ f ] ; siècle [ m ] ; dynastie [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Light is weak, all the hungry nasties are coming out of the woodwork trying to test the waters.ฝ่ายแสงกำลังอ่อนแอลง พวกมันเริ่มจะปรากฏแล้ว ลองทดสอบดูแถวเขตน่าน้ำสิ Something Wicked This Fae Comes (2011)
First we're going to set some bait inside a nasty trap and waitอย่างแรก เราจะต้องหาตัวล่อข้างในกับดักโสโครกนั่น และเฝ้ารอ The Nightmare Before Christmas (1993)
You hate boys so much you're becoming stupid and nasty.เธอเกลียดผู้ชายมาก เธอกำลังกลายเป็นคนโง่และน่ารังเกียจ Wild Reeds (1994)
You recently returned from a trip to Gotan, in Northern Africa and you just took a nasty spill because of some shoddy masonry work.เพิ่งกลับมาจากการเดินทางในโกทัน อาฟริกาเหนือ... ...แล้วก็เพิ่งสะดุดล้ม เพราะเดินผ่าน... ...กองวัสดุก่อสร้าง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I... didn't mean to get nasty.ฉัน ... ไม่ได้หมายความว่าจะได้รับที่น่ารังเกียจ 12 Angry Men (1957)
There's no point in getting nasty.There's no point in getting nasty. 12 Angry Men (1957)
Is this ring nasty, sir?มันคือที่น่ารังเกียจแหวนวงนี้ครับ Help! (1965)
- Loaded. - Well, fire the nasty thing.ก็ยิงสิ่งที่น่ารังเกียจ ยิงตอนนี้ ซาเฮบ Help! (1965)
That was a nasty moment.โอเคทั้งหมดเข้าด้วยกันใน ขณะนี้ How I Won the War (1967)
Us in our vest are exposed to all manner of nastiness.เราอยู่ในเสื้อยืดของเราที่นี่ครับ กำลังเผชิญกับลักษณะของ ความขุ่นเคือง How I Won the War (1967)
Take those nasty Nazi clothes off and play cricket.เล่นคริกเก็ตบาง สอนจิต วิญญาณของทีมคุณ How I Won the War (1967)
Here, your Blueness, have some nasty medicine.ที่นี่คุณสีน้ำเงิน, มีบางยาที่น่ารังเกียจ Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nastyHe caught a nasty cold because he stayed up late last night.
nastyHe doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work.
nastyHe is nasty.
nastyHe is not such a nasty fellow as you think.
nastyHis brother was nasty to me.
nastyHis nasty comments fueled the argument.
nastyI can't get rid of a nasty cold.
nastyI can't stand that nasty attitude of his any longer.
nastyI got a nasty sting from a wasp.
nastyI was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
nastyRecently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
nastyShe gives me a nasty look every time she sees me.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nasty

WordNet (3.0)
nasty(adj) offensive or even (of persons) malicious; ; ; ; ; ; - Ezra Pound, Syn. awful, Ant. nice, Example: in a nasty mood; a nasty accident; a nasty shock; a nasty smell; a nasty trick to pull; Will he say nasty things at my funeral?
nasty(adj) exasperatingly difficult to handle or circumvent, Syn. tight, Example: a nasty problem; a good man to have on your side in a tight situation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nasty

a. [ Compar. Nastier superl. Nastiest. ] [ For older nasky; cf. dial. Sw. naskug, nasket. ] 1. Offensively filthy; very dirty, foul, or defiled; disgusting; nauseous. [ 1913 Webster ]

2. Hence, loosely: Offensive; disagreeable; unpropitious; wet; drizzling; as, a nasty rain, day, sky. [ 1913 Webster ]

3. Characterized by obscenity; indecent; indelicate; gross; filthy. [ 1913 Webster ]

4. Vicious; offensively ill-tempered; insultingly mean; spiteful; as, a nasty disposition. [ PJC ]

5. Difficult to deal with; troublesome; as, he fell of his bike and got a nasty bruise on his knee. [ slang ] [ PJC ]

Syn. -- Nasty, Filthy, Foul, Dirty. Anything nasty is usually wet or damp as well as filthy or dirty, and disgusts by its stickiness or odor; but filthy and foul imply that a thing is filled or covered with offensive matter, while dirty describes it as defiled or sullied with dirt of any kind; as, filthy clothing, foul vapors, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
污秽[wū huì, ㄨ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] nasty; sordid; filthy #38,811 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173 [Add to Longdo]
[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n, suf) (1) dynasty; (2) reign; (3) period; epoch; age; (4) court #769 [Add to Longdo]
[なつ, natsu] (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological) #895 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo]
[めい, mei] (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) #1,177 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) Qing (dynasty of China, 1616-1912); Ch'ing #1,295 [Add to Longdo]
[りょ, ryo] (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) #1,493 [Add to Longdo]
[しゅう, shuu] (n) (1) Zhou (dynasty of China); Chou; (2) (geometric) perimeter; (n-suf, ctr) (3) counter for laps or circuits #1,899 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ナスティグラム[なすていぐらむ, nasuteiguramu] nastygram [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
eklig { adj } | ekliger | am ekligstennasty | nastier | nastiest [Add to Longdo]
garstig { adj } | garstiger | am garstigstennasty | nastier | nastiest [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top