ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nast

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nast-, *nast*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nasty(adj) น่าคลื่นไส้, See also: น่าสะอิดสะเอียน, ไม่น่ายินดี, ไม่น่าพอใจ
nasty(adj) อันตราย, See also: น่าวิตก, ยากที่จะแก้, ยากลำบาก, ร้ายแรง, Syn. malicious, abusive, mean
nasty(n) สิ่งที่น่ารังเกียจ, See also: คนที่น่ารังเกียจ
nastily(adv) อย่างน่ารังเกียจ, See also: อย่างน่าขยะแขยง, อย่างชั่วร้าย
nastiness(n) ความน่ารังเกียจ, See also: ความน่าขยะแขยง, Syn. filth
nasturtium(n) ต้นไม้ซึ่งมีดอกสีแดง ส้มหรือเหลือง และมีใบแบน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nasturtium(แนสเทอ'เชียม) n. พืชไม้ดอกจำพวก Tropaeolum
nasty(แนส'ที) adj. สกปรกอย่างน่าชัง, กลิ่นเหม็น, น่าชัง, น่ารังเกียจ, ลามก, หยาบคาย, สามหาว, ร้าย, ฉุนเฉียว, เลว., See also: nastily adv. nastiness n.
anastatic(แอนนะสแทท' ทิค) adj. พิมพ์นูน
anastigmat(อะแนส' ทิกแมท) n. เลนซ์รวมที่ใช้แก้ภาวะตาพร่า, เลนส์ที่ทำให้แสงไม่พร่า. -anastigmatic adj. รวมแสงเป็นจุดเดียว, ไม่พร่า
anastomose(อะแนส' ทะโมส) vt., vi. เชื่อมต่อ, ทำให้เชื่อมต่อกัน (connect by anastomosis)
anastomosis(อะแสทะโม' ซิส) n., (pl. -ses) การสร้างทางเชื่อมระหว่างอวัยวะ หรือส่วนของอวัยวะหรือช่องว่าง -anastomotic adj. (connection between parts)
anastrophe(อะแนส' โทรฟี) n. การวางกลับกัน, การกลับกัน (a turning back)
canastern. ยาเส้นที่หันหยาบ
dynast(ได'เนิสทฺ) n. ผู้ปกครอง (โดยเฉพาะที่มีการสืบทายาท) , กษัตริย์, Syn. ruler
dynasty(ได'นัสที) n. ราชวงศ์, ขัตติยวงศ์., See also: dynastic adj. ดูdynasty dynastical adj. ดูdynasty dynastically adv. ดูdynasty

English-Thai: Nontri Dictionary
nasty(adj) สกปรก, น่ารังเกียจ, น่าสะอิดสะเอียน, ฉุนเฉียว
dynastic(adj) เกี่ยวกับราชวงศ์, เกี่ยวกับขัตติยวงศ์
dynasty(n) ราชวงศ์, ขัตติยวงศ์
gymnast(n) นักพละ, นักกายกรรม, นักกายบริหาร
gymnastic(adj) ทางพลศึกษา, เกี่ยวกับกายกรรม, เกี่ยวกับยิมนาสติก, เกี่ยวกับการบริหารร่างกาย
gymnastics(n) พลศึกษา, กายกรรม, วิชายิมนาสติก, การบริหารร่างกาย, วิชายืดหยุ่น
monastery(n) วัด, อาราม
monastic(adj) เกี่ยวกับวัด, เกี่ยวกับพระ, สันโดษ
monasticism(n) การอยู่และถือตามวินัยของศาสนา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
nastic movementการเคลื่อนไหว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
nastic movementแนสติกมูฟเมนต์, การเคลื่อนไหวแบบนาสติก, การเคลื่อนไหวเนื่องจากการเจริญเติบโตของพืชไม่ถูกกำหนดโดยทิศทางของปัจจัยภายนอกที่มากระตุ้น  เช่น การหุบหรือบานของดอกไม้ต้องอาศัยแสงสว่าง อุณหภูมิเป็นสิ่งเร้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สกปรก(adv) snidely, See also: nastily, obscenely, Syn. หยาบคาย, ลามก, Example: ทำไมคุณพูดจาสกปรกแบบนี้ ไม่ให้เกียรติกันบ้างเลย, Thai Definition: ลักษณะกิริยาวาจาซึ่งแสดงออกอย่างหยาบคาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาราม[ārām] (n) EN: temple ; monastery  FR: monastère [ m ]
อาวาส[āwāt] (n) EN: temple ; monastery  FR: monastère [ m ] ; temple [ m ]
อาญาวัด[āyā wat] (n, exp) EN: temple law  FR: loi monastique [ f ]
จำพรรษา[jamphansā] (v) EN: stay in a Buddhist monastery during the Buddhist Lent ; stay in the Buddhist temple during the rainy season  FR: faire une retraite dans un temple bouddhique pendant la saison des pluies
จำศีล[jamsīn] (v) EN: stay in a monastery to observe the Buddhist precepts  FR: observer les préceptes bouddhiques dans un temple
กายกรรม[kāiyakam] (n) EN: acrobatics ; gymnastics ; callisthenics = calistrhenics (Am.)  FR: acrobatie [ f ] ; exercice d'assouplissement [ m ]
การบริหารกาย[kān børihān kāi] (n, exp) EN: exercise ; activity ; calisthenics ; gymnastics
การทอดผ้าป่า[kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery
ความน่าขยะแขยง[khwām nā khaya khayaēng] (n) EN: nastiness
ความน่ารังเกียจ[khwām nārangkīet] (n) EN: nastiness

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um, well, I'll call Cond¨¦ Nast and tablet hotels right away.อืม ฉันจะโทรหาคอน นาสและจองโรงแรมทันที How to Succeed in Bassness (2009)
I can call one of my friends at condé nast.อาจโทรหาเพื่อนที่... The Kids Are Not All Right (2011)
I can't just quit. When lily said condé nast, I figuredลาออกเฉยๆได้ไง ตอนที่ลิลี่พูดถึง ชั้นก็นึกได้ว่า Damien Darko (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nastDiplomacy is to do and say, The nastiest thing in the nicest way.
nastHe caught a nasty cold because he stayed up late last night.
nastHe doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work.
nastHe is nasty.
nastHe is not such a nasty fellow as you think.
nastHis brother was nasty to me.
nastHis nasty comments fueled the argument.
nastI can't get rid of a nasty cold.
nastI can't stand that nasty attitude of his any longer.
nastI got a nasty sting from a wasp.
nastI was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
nastRecently there have been a lot of nasty incidents with fraud.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nast
nasta
nasty
nast's
nastasi
nastier
nastiest
nastiness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nasty
nastier
nastily
nastiest
nastiness
nasturtium
nasturtiums

WordNet (3.0)
nast(n) United States political cartoonist (1840-1902), Syn. Thomas Nast
nastily(adv) in a nasty ill-tempered manner, Syn. meanly, Example: `Don't expect me to help you, ' he added nastily
nastiness(n) the quality of being unpleasant, Ant. niceness, Example: I flinched at the nastiness of his wound
nasturtium(n) any tropical American plant of the genus Tropaeolum having pungent juice and long-spurred yellow to red flowers
nasturtium(n) aquatic herbs, Syn. genus Nasturtium
nasturtium(n) flowers and seeds and leaves all used as flavorings
nasty(adj) offensive or even (of persons) malicious; ; ; ; ; ; - Ezra Pound, Syn. awful, Ant. nice, Example: in a nasty mood; a nasty accident; a nasty shock; a nasty smell; a nasty trick to pull; Will he say nasty things at my funeral?
nasty(adj) exasperatingly difficult to handle or circumvent, Syn. tight, Example: a nasty problem; a good man to have on your side in a tight situation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nastily

adv. In a nasty manner. [ 1913 Webster ]

Nastiness

n. The quality or state of being nasty; extreme filthness; dirtiness; also, indecency; obscenity. [ 1913 Webster ]

The nastiness of Plautus and Aristophanes. Dryden. [ 1913 Webster ]

Nasturtion

n. [ See Nasturtium. ] (Bot.) Same as Nasturtium. [ 1913 Webster ]

Nasturtium

n. [ L. nasturtium, for nasitortium, fr. nasus nose + torquere, tortum, to twist, torture, in allusion to the causing one to make a wry face by its pungent taste. See Nose of the face, and Torture. ] 1. (Bot.) A genus of cruciferous plants, having white or yellowish flowers, including several species of cress. They are found chiefly in wet or damp grounds, and have a pungent biting taste. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) Any plant of the genus Tropaeolum, geraniaceous herbs, having mostly climbing stems, peltate leaves, and spurred flowers, and including the common Indian cress (Tropaeolum majus), the canary-bird flower (Tropaeolum peregrinum), and about thirty more species, all natives of South America. The whole plant has a warm pungent flavor, and the fleshy fruits are used as a substitute for capers, while the leaves and flowers are sometimes used in salads. [ 1913 Webster ]

Nasty

a. [ Compar. Nastier superl. Nastiest. ] [ For older nasky; cf. dial. Sw. naskug, nasket. ] 1. Offensively filthy; very dirty, foul, or defiled; disgusting; nauseous. [ 1913 Webster ]

2. Hence, loosely: Offensive; disagreeable; unpropitious; wet; drizzling; as, a nasty rain, day, sky. [ 1913 Webster ]

3. Characterized by obscenity; indecent; indelicate; gross; filthy. [ 1913 Webster ]

4. Vicious; offensively ill-tempered; insultingly mean; spiteful; as, a nasty disposition. [ PJC ]

5. Difficult to deal with; troublesome; as, he fell of his bike and got a nasty bruise on his knee. [ slang ] [ PJC ]

Syn. -- Nasty, Filthy, Foul, Dirty. Anything nasty is usually wet or damp as well as filthy or dirty, and disgusts by its stickiness or odor; but filthy and foul imply that a thing is filled or covered with offensive matter, while dirty describes it as defiled or sullied with dirt of any kind; as, filthy clothing, foul vapors, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
污秽[wū huì, ㄨ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] nasty; sordid; filthy #38,811 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, ] nastiness; nauseate: sickening #42,839 [Add to Longdo]
[hǎn, ㄏㄢˇ, ] Nasturtium montanum #382,588 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173 [Add to Longdo]
[きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n, suf) (1) dynasty; (2) reign; (3) period; epoch; age; (4) court #769 [Add to Longdo]
[なつ, natsu] (n) Xia (dynasty of China; perhaps mythological) #895 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo]
[めい, mei] (n) Ming (dynasty of China, 1368-1644) #1,177 [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) Qing (dynasty of China, 1616-1912); Ch'ing #1,295 [Add to Longdo]
[りょ, ryo] (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) #1,493 [Add to Longdo]
[しゅう, shuu] (n) (1) Zhou (dynasty of China); Chou; (2) (geometric) perimeter; (n-suf, ctr) (3) counter for laps or circuits #1,899 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ナスティグラム[なすていぐらむ, nasuteiguramu] nastygram [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top