minns แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

minns

ภาษา

/มิน สึ/ /mˈɪnz/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -minns-, *minns*, minn

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา minns มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *minn*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

minns	/M IH1 N Z//มิน สึ//mˈɪnz/
minna	/M IH1 N AH0//มิ เหนอะ//mˈɪnə/
minny	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
mcminn	/M AH0 K M IH1 N//เหมอะ ขึ มิ้น//məkmˈɪn/
minner	/M IH1 N ER0//มิ เหน่อ (ร)//mˈɪnɜːʴ/
minney	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
minnie	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
minnig	/M IH1 N IH0 G//มิ หนิ กึ//mˈɪnɪg/
minnis	/M IH1 N IH0 S//มิ หนิ สึ//mˈɪnɪs/
minnix	/M IH1 N IH0 K S//มิ หนิ ขึ สึ//mˈɪnɪks/
minnow	/M IH1 N OW0//มิ โหน่ว//mˈɪnəʊ/
laminne	/L AH0 M IH1 N//เหลอะ มิ้น//ləmˈɪn/
minnaar	/M IH0 N AA1 R//หมิ น้า (ร)//mɪnˈɑːr/
minnich	/M IH1 N IH0 CH//มิ หนิ ฉึ//mˈɪnɪtʃ/
minnick	/M IH1 N IH0 K//มิ หนิ ขึ//mˈɪnɪk/
minniti	/M IY0 N IY1 T IY0//หมี่ นี้ ถี่//miːnˈiːtiː/
minnows	/M IH1 N OW0 Z//มิ โหน่ว สึ//mˈɪnəʊz/
minnelli	/M IH0 N EH1 L IY0//หมิ เน้ะ หลี่//mɪnˈeliː/
minnie's	/M IH1 N IY0 Z//มิ หนี่ สึ//mˈɪniːz/
minniear	/M IH1 N IY0 IH2 R//มิ หนี่ เอีย (ร)//mˈɪniːˌɪr/
minntech	/M IH1 N T EH2 K//มิ้น เทะ ขึ//mˈɪntˌek/
minnesota	/M IH2 N IH0 S OW1 T AH0//มิ หนิ โซ้ว เถอะ//mˌɪnɪsˈəʊtə/
minnesotan	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 N//มิ เหนอะ โซ้ว เถิ่น//mˌɪnəsˈəʊtən/
minnetonka	/M IH2 N IH0 T AO1 NG K AH0//มิ หนิ ท้อง เขอะ//mˌɪnɪtˈɔːŋkə/
minnifield	/M IH1 N AH0 F IY2 L D//มิ เหนอะ ฟีล ดึ//mˈɪnəfˌiːld/
minneapolis	/M IH2 N IY0 AE1 P AH0 L IH0 S//มิ หนี่ แอ๊ เผอะ หลิ สึ//mˌɪniːˈæpəlɪs/
minnesota's	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 Z//มิ เหนอะ โซ้ว เถอะ สึ//mˌɪnəsˈəʊtəz/
minnesotans	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 N Z//มิ เหนอะ โซ้ว เถิ่น สึ//mˌɪnəsˈəʊtənz/
minneapolis's	/M IH2 N IY0 AE1 P AH0 L IH0 S IH0 Z//มิ หนี่ แอ๊ เผอะ หลิ สิ สึ//mˌɪniːˈæpəlɪsɪz/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

minnow	(n) ปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง
Minnehaha	(sl) แชมเปญ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

minnow

(มิน'โน) n. ปลายุโรปขนาดเล็กจำพวกหนึ่ง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Minnesota Multiphasic Personality Inventory	แบบทดสอบบุคลิกภาพ เอ็มเอ็มพีไอ [TU Subject Heading]
Minnows	ปลาซิว [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Minnieroot

(n) ต้อยติ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I said, "What, Minnesota's not could enough for you?"	Ich sagte, "Was, ist dir Minnesota nicht kalt genug?" Eating the Blame (2014)
- Gordo?	Die geschilderten Ereignisse haben sich 2006 in Minnesota zugetragen. - Gordo? Who Shaves the Barber? (2014)
Minnie Mouse. I got a copy from your dad.	Minni Maus. Moot Point (2014)
♪ Aha ♪ _	Die geschilderten Geschehnisse ereigneten sich 2006 in Minnesota. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Nope, Minnesota, last year.	Nein, Minnesota, letztes Jahr. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
So I checked, and there's an 11:00 out of Minneapolis.	Ich habe es geprüft und es geht ein Flug um 11:00 Uhr ab Minneapolis. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
You know, I remember when I was three-- and I told you how we came over to America, settled in Minnesota, and my folks bought the motel? Oh, yeah?	Weißt du, ich erinnere mich, als ich drei war... und ich habe dir doch erzählt, wie wir nach Amerika kamen, ließen uns in Minnesota nieder und meine Eltern haben das Motel gekauft? A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Liza Minnelli threw up in that corner.	Liza Minnelli hat sich in der Ecke dort übergeben. And the New Lease on Life (2014)
Quarterback from Minnesota.	Quarterback bei Minnesota. A Walk Among the Tombstones (2014)
In Minnesota, I'd be a supermodel.	- In Minnesota, wäre ich ein Supermodel. Clown in the Dumps (2014)
- No, it's a modified MMPI-2. The Minnesota Multiphasic Personality Inventory. But it's heavily modified.	- Nein, es ist ein modifizierter MMPI-2... der Minnesota Multiphasen-Persönlichkeitsfragebogen... aber er ist stark verändert. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
Minneapolis?	Minneapolis? This Is Rome (2014)
Unloved?	Ungeminnt? Tristan und Isolde (1995)
It's like I'm Miss Daisy, and you're Minnie Driver.	Ich bin wie Miss Daisy und du bist Minnie Driver. Mir ist langweilig. Horse Majeure (2014)
Damn it. I got to cancel Mickey and Minnie.	Verdammt, ich muss Mickey und Minnie abbestellen. Oontz. Oontz. Oontz. (2014)
Black Maria, handcuffs.	Grüne Minna, Handschellen. Devil's Island (1996)
And Grand Ole Opry performers Roy Acuff, Minnie Pearl and young heartthrob, Hank Williams, have been on a tour of US airbases in Germany,	Die Stars der Grand Ole Opry Roy Acuff, Minnie Pearl und Herzensbrecher Hank Williams reisten zu den Stützpunkten in Deutschland. I Saw the Light (2015)
We've got Bob Mayfield, we've got Minnie Pearl, and Hank Williams!	Wir haben Bob Mayfield. Wir haben Minnie Pearl. Und Hank Williams! I Saw the Light (2015)
Of course I mean, Cousin Minnie Pearl!	Natürlich rede ich von Cousine Minnie Pearl! I Saw the Light (2015)
I believe they're manufactured in Minneapolis.	Ich glaube, die werden in Minneapolis gebaut. Daddy's Home (2015)
The CIA have him connected to extremists in Minnesota.	Hat laut CIA Kontakt zu Extremisten in Minnesota. Eye in the Sky (2015)
I'm from Minnesota and now I live here.	Ich komme aus Minnesota und jetzt lebe ich hier. Inside Out (2015)
And how about Minnesota?	Und wie ist Minnesota? Inside Out (2015)
All the good core memories were made in Minnesota.	Alle guten Kern-Erinnerungen sind aus Minnesota. Inside Out (2015)
Ergo, we go back to Minnesota and make more.	Also gehen wir zurück nach Minnesota und machen mehr davon. Inside Out (2015)
Yeah, Riley was happier in Minnesota.	Ja. Riley war glücklicher in Minnesota. Inside Out (2015)
I'm from Minnesota and now I live here.	Ich komme aus Minnesota und jetzt lebe ich hier. Inside Out (2015)
So how are we going to get to Minnesota from here?	Und wie kommen wir nach Minnesota? Inside Out (2015)
Let's get back to Minnesota and make more.	Dann holen wir in Minnesota Nachschub. Inside Out (2015)
I miss Minnesota.	Ich vermisse Minnesota. Inside Out (2015)
I miss Minnesota too.	Ich vermisse Minnesota auch. Inside Out (2015)
Minneapolis doesn't ring a bell.	Minneapolis sagt mir leider nichts. You Go to My Head (2014)
He's not in Mumbai, not in Minneapolis, not in Riga.	Er ist nicht in Mumbai, Minneapolis oder Riga. Blackhat (2015)
We recall the case in Jordan, Minnesota.	- IST DAS BÖSE UNTER UNS? - Wir erinnern uns an Jordan, Minnesota. Regression (2015)
So, I'm Safia Minney, I'm founder and CEO of People Tree, and, uh, People Tree is a Fair Trade fashion brand that started over 20 years ago in Japan.	Ich bin Safia Minney, Gründerin und CEO von People Tree. GRÜNDERIN, GESCHÄFTSFÜHRERIN Und People Tree ist eine Fair Trade-Modemarke, die vor über 20 Jahren in Japan ins Leben gerufen wurde. The True Cost (2015)
My name is Minnie Goetze.	Ich heiße Minnie Goetze. The Diary of a Teenage Girl (2015)
They're really great, Minnie.	Die sind wirklich toll, Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)
Why don't you take Minnie?	Nimm doch Minnie mit. The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie will go.	Minnie geht mit. The Diary of a Teenage Girl (2015)
You're shit-faced, Minnie.	Du bist blau, Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie, Minnie, come watch with us.	Minnie, guck doch mit uns zusammen. The Diary of a Teenage Girl (2015)
My God, Minnie, that is so sick.	Mein Gott, Minnie, das ist krank. The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie, he sleeps with your mom.	Minnie, er schläft mit deiner Mutter. The Diary of a Teenage Girl (2015)
I don't know, Minnie.	Ich weiß nicht, Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie?	Minnie? The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie, don't!	Minnie, nicht! The Diary of a Teenage Girl (2015)
Minnie.	Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)
"Love, Little Minnie."	"Alles Liebe, Minnie." The Diary of a Teenage Girl (2015)
- Minnie.	- Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)
That's not true, Minnie.	Das ist nicht wahr, Minnie. The Diary of a Teenage Girl (2015)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สร้อย

(n) minnow, See also: Dangila leptocheila, Syn. ปลาสร้อย, กระสร้อย, Example: ปลาสร้อยเริ่มมีจำนวนน้อยลงเรื่อยๆ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดหลายสกุล ในวงศ์ Cyprinidae พบอยู่รวมกันเป็นฝูงในตอนปลายฤดูน้ำหลาก และว่ายทวนน้ำขึ้นไปหากินในแหล่งน้ำที่สูงขึ้นไป ส่วนใหญ่ลำตัวสีขาวเงินและมีจุดคล้ำหรือจุดดำบนเกล็ดจนเห็นเป็นเส้นสายหลายแถบพาดตามยาวอยู่ข้างตัว

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

minna	/M IH1 N AH0//มิ เหนอะ//mˈɪnə/
minns	/M IH1 N Z//มิน สึ//mˈɪnz/
minny	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
mcminn	/M AH0 K M IH1 N//เหมอะ ขึ มิ้น//məkmˈɪn/
minner	/M IH1 N ER0//มิ เหน่อ (ร)//mˈɪnɜːʴ/
minney	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
minnie	/M IH1 N IY0//มิ หนี่//mˈɪniː/
minnig	/M IH1 N IH0 G//มิ หนิ กึ//mˈɪnɪg/
minnis	/M IH1 N IH0 S//มิ หนิ สึ//mˈɪnɪs/
minnix	/M IH1 N IH0 K S//มิ หนิ ขึ สึ//mˈɪnɪks/
minnow	/M IH1 N OW0//มิ โหน่ว//mˈɪnəʊ/
laminne	/L AH0 M IH1 N//เหลอะ มิ้น//ləmˈɪn/
minnaar	/M IH0 N AA1 R//หมิ น้า (ร)//mɪnˈɑːr/
minnich	/M IH1 N IH0 CH//มิ หนิ ฉึ//mˈɪnɪtʃ/
minnick	/M IH1 N IH0 K//มิ หนิ ขึ//mˈɪnɪk/
minniti	/M IY0 N IY1 T IY0//หมี่ นี้ ถี่//miːnˈiːtiː/
minnows	/M IH1 N OW0 Z//มิ โหน่ว สึ//mˈɪnəʊz/
minnelli	/M IH0 N EH1 L IY0//หมิ เน้ะ หลี่//mɪnˈeliː/
minnie's	/M IH1 N IY0 Z//มิ หนี่ สึ//mˈɪniːz/
minniear	/M IH1 N IY0 IH2 R//มิ หนี่ เอีย (ร)//mˈɪniːˌɪr/
minntech	/M IH1 N T EH2 K//มิ้น เทะ ขึ//mˈɪntˌek/
minnesota	/M IH2 N IH0 S OW1 T AH0//มิ หนิ โซ้ว เถอะ//mˌɪnɪsˈəʊtə/
minnesotan	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 N//มิ เหนอะ โซ้ว เถิ่น//mˌɪnəsˈəʊtən/
minnetonka	/M IH2 N IH0 T AO1 NG K AH0//มิ หนิ ท้อง เขอะ//mˌɪnɪtˈɔːŋkə/
minnifield	/M IH1 N AH0 F IY2 L D//มิ เหนอะ ฟีล ดึ//mˈɪnəfˌiːld/
minneapolis	/M IH2 N IY0 AE1 P AH0 L IH0 S//มิ หนี่ แอ๊ เผอะ หลิ สึ//mˌɪniːˈæpəlɪs/
minnesota's	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 Z//มิ เหนอะ โซ้ว เถอะ สึ//mˌɪnəsˈəʊtəz/
minnesotans	/M IH2 N AH0 S OW1 T AH0 N Z//มิ เหนอะ โซ้ว เถิ่น สึ//mˌɪnəsˈəʊtənz/
minneapolis's	/M IH2 N IY0 AE1 P AH0 L IH0 S IH0 Z//มิ หนี่ แอ๊ เผอะ หลิ สิ สึ//mˌɪniːˈæpəlɪsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

minnow	(n) /m i1 n ou/ /มิ โหน่ว/ /mˈɪnou/
minnows	(n) /m i1 n ou z/ /มิ โหน่ว สึ/ /mˈɪnouz/
Minnelli	/m i n e1 l ii/ /หมิ เน้ะ หลี่/ /mɪnˈeliː/
Minnesota	(proper) /m i2 n i s ou1 t @/ /มิ หนิ โซ้ว เถอะ/ /mˌɪnɪsˈoutə/
Minneapolis	(proper) /m i2 n i a1 p @ l i s/ /มิ หนิ แอ๊ เผอะ หลิ สึ/ /mˌɪnɪˈæpəlɪs/

WordNet (3.0)

minneapolis	(n) largest city in Minnesota; located in southeastern Minnesota on the Mississippi river; noted for flour mills; one of the Twin Cities
minnesota	(n) a midwestern state, Syn. North Star State, MN, Gopher State
minnesota multiphasic personality inventory	(n) a self-report personality inventory consisting of 550 items that describe feelings or actions which the person is asked to agree with or disagree with; many scales estimating traits and qualities of personality have been developed using MMPI items, Syn. MMPI
minnesotan	(n) a native or resident of Minnesota, Syn. Gopher
minniebush	(n) low shrub of the eastern United States with downy twigs, Syn. minnie bush, Menziesia pilosa
minnie mouse	(n) the partner of Mickey Mouse
minnow	(n) very small European freshwater fish common in gravelly streams, Syn. Phoxinus phoxinus
topminnow	(n) small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters; often used in mosquito control, Syn. live-bearer, poeciliid, poeciliid fish
minuit	(n) Dutch colonist who bought Manhattan from the Native Americans for the equivalent of $24 (1580-1638), Syn. Peter Minnewit, Minnewit, Peter Minuit
saint paul	(n) capital of the state of Minnesota; located in southeastern Minnesota on the Mississippi river adjacent to Minneapolis; one of the Twin Cities, Syn. capital of Minnesota, St. Paul
swordtail	(n) freshwater fish of Central America having a long swordlike tail; popular aquarium fish, Syn. helleri, topminnow, Xyphophorus helleri

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Meminna	‖n. (Zool.) A small deerlet, or chevrotain, of India. [ 1913 Webster ]
Minnesinger	n. [ G., fr. minne love + singen to sing. ] A love-singer; specifically, one of a class of German poets and musicians who flourished from about the middle of the twelfth to the middle of the fourteenth century. They were chiefly of noble birth, and made love and beauty the subjects of their verses. [ 1913 Webster ]
Minnesotan	prop. n. A resident of Minnesota. [ WordNet 1.5 ]
minniebush	n. A low shrub (Menziesia pilosa) of the eastern U. S. with downy twigs. Syn. -- minnie bush, Menziesia pilosa. [ WordNet 1.5 ]
Minnow	n. [ OE. menow, cf. AS. myne; also OE. menuse, OF. menuise small fish; akin to E. minish, minute. ] [ Written also minow. ] [ 1913 Webster ] 1. (Zool.) A small European fresh-water cyprinoid fish (Phoxinus laevis, formerly Leuciscus phoxinus); sometimes applied also to the young of larger kinds; -- called also minim and minny. The name is also applied to several allied American species, of the genera Phoxinus, Notropis, or Minnilus, and Rhinichthys. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) Any of numerous small American cyprinodont fishes of the genus Fundulus, and related genera. They live both in fresh and in salt water. Called also killifish, minny, and mummichog. [ 1913 Webster ]
Minny	n. (Zool.) A minnow. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

闽南	[Mǐn nán, ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ, 闽南 / 閩南] Minnan, lit. south Fujian; a southern Chinese dialect of Fujian and east Guangdong #17,513 [Add to Longdo]
闽南语	[Mǐn nán yǔ, ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄩˇ, 闽南语 / 閩南語] Minnan, lit. south Fujianese dialect; southern Chinese dialects of Fujian and east Guangdong #45,580 [Add to Longdo]
明尼苏达	[Míng ní sū dá, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄙㄨㄉㄚˊ, 明尼苏达 / 明尼蘇達] Minnesota #55,278 [Add to Longdo]
明尼苏达州	[Míng ní sū dá zhōu, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄙㄨㄉㄚˊ ㄓㄡ, 明尼苏达州 / 明尼蘇達州] Minnesota #62,828 [Add to Longdo]
明尼阿波利斯	[Míng ní ā bō lì sī, ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄚㄅㄛㄌㄧˋ ㄙ, 明尼阿波利斯] Minneapolis, Missouri #84,477 [Add to Longdo]
鲰	[zōu, ㄗㄡ, 鲰 / 鯫] surname Zou; minnows; small fish #224,436 [Add to Longdo]
潮洲	[Cháo zhōu, ㄔㄠˊ ㄓㄡ, 潮洲] Chaozhou or Teochew, a town near Guangdong, with famous cuisine); Chaozhou, variant of Minnan dialect 閩南語\|闽南语 spoken in east Guangdong [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgesang { m } (Minnelied)	abgesang [Add to Longdo]
die grüne Minna [ ugs. ]	the black Maria [Add to Longdo]
Minnegesang { m }; Minnesang { m } [ mus. ]	minnesong [Add to Longdo]
Minnelied { n } [ mus. ]	minnelied [Add to Longdo]
Minnesänger { m }; Minnesinger { m } [ mus. ]	minnesinger [Add to Longdo]
Minnesänger { m } \| Minnesänger { pl }	minstrel \| minstrels [Add to Longdo]
Minnesota (US-Bundesstaat)	Minnesota (MN) [Add to Longdo]
Minneapolis (Stadt in USA)	Minneapolis (city in USA) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

皆さん	[みなさん(P);みんなさん(ik), minasan (P); minnasan (ik)] (n) (hon) all; everyone; everybody; (P) #2,623 [Add to Longdo]
皆	[みな(P);みんな(P), mina (P); minna (P)] (adv, n) (1) all; everyone; everybody; (2) everything; (P) #5,149 [Add to Longdo]
ミネソタ	[minesota] (n) Minnesota; (P) #9,537 [Add to Longdo]
鰣	[はす;ハス, hasu ; hasu] (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) [Add to Longdo]
みんなの党	[みんなのとう, minnanotou] (n) Your Party (a Japanese political party) [Add to Longdo]
シルバーシャーク;シルバー・シャーク	[shiruba-sha-ku ; shiruba-. sha-ku] (n) silver shark (Balantiocheilos melanopterus); Bala shark; tricolor shark; shark minnow [Add to Longdo]
タップミノー	[tappumino-] (n) (See 蚊絶やし) topminnow [Add to Longdo]
ミンネ	[minne] (n) love of a knight for a courtly lady (upon which he is unable to act) (ger [Add to Longdo]
ミンネザング	[minnezangu] (n) minnesang (12th-14th century German love song) (ger [Add to Longdo]
ミンネゼンガー;ミンネジンガー	[minnezenga-; minnejinga-] (n) (See ミンネザング) minnesinger (ger [Add to Longdo]
ラスボラ	[rasubora] (n) rasbora (small minnow-like fish of genera Boraras, Microrasbora, Rasbora, and Trigonostigma) [Add to Longdo]
皆相撲が好き	[みんなすもうがすき, minnasumougasuki] (exp) sumo wrestlers who prefer drawn-out bouts [Add to Longdo]
鎌柄	[かまつか;カマツカ, kamatsuka ; kamatsuka] (n) (1) (uk) sickle handle; (2) goby minnow (Pseudogobio esocinus); (3) (See 牛殺し) Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa); (4) (See 露草) Asiatic dayflower (Commelina communis); (5) (See 葉鶏頭) Joseph's-coat (species of amaranth, Amaranthus tricolor) [Add to Longdo]
官と民の協力	[かんとみんのきょうりょく, kantominnokyouryoku] (exp, n) cooperation between the private and public sectors [Add to Longdo]
高鮠	[たかはや;タカハヤ, takahaya ; takahaya] (n) (uk) Chinese minnow (Phoxinus oxycephalus) [Add to Longdo]
国民の休日	[こくみんのきゅうじつ, kokuminnokyuujitsu] (n) national holiday (by law, any weekday that falls between two other national holidays) [Add to Longdo]
国民の祝日	[こくみんのしゅくじつ, kokuminnoshukujitsu] (exp) public holidays; national holidays [Add to Longdo]
国民年金	[こくみんねんきん, kokuminnenkin] (n, adj-no) national pension; government pension system; (P) [Add to Longdo]
住民納税者	[じゅうみんのうぜいしゃ, juuminnouzeisha] (n) resident taxpayer [Add to Longdo]
出入国管理及び難民認定法	[しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう, shutsunyuukokukanrioyobinanminninteihou] (n) Immigration Control and Refugee Recognition Act [Add to Longdo]
赤信号皆で渡れば怖くない	[あかしんごうみんなでわたればこわくない, akashingouminnadewatarebakowakunai] (exp) "If everyone crosses against the red light, then there's nothing to be afraid of" [Add to Longdo]
赤鰭	[あかひれ;アカヒレ, akahire ; akahire] (n) (uk) white cloud mountain minnow (Tanichthys albonubes); Canton danio [Add to Longdo]
追河	[おいかわ;オイカワ, oikawa ; oikawa] (n) (uk) freshwater minnow; pale chub (Zacco platypus) [Add to Longdo]
非住民納税者	[ひじゅうみんのうぜいしゃ, hijuuminnouzeisha] (n) non-resident taxpayer [Add to Longdo]
油鮠	[あぶらはや;アブラハヤ, aburahaya ; aburahaya] (n) (uk) Amur minnow (Phoxinus logowskii steindachneri) [Add to Longdo]
鮠;鰷(oK)	[はや;はえ;はい, haya ; hae ; hai] (n) minnow; shinner [Add to Longdo]
鰉	[ひがい;ヒガイ, higai ; higai] (n) (uk) Sarcocheillichthys variegatus (species of minnow) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

minns

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking