“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

metropoli

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -metropoli-, *metropoli*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
The Metropolitan Electricity Authority; MEA(abbrev) กฟน., Syn. การไฟฟ้านครหลวง
Bangkok Metropolisกรุงเทพมหานคร

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
metropolis(n) มหานคร, See also: เมืองหลวง, เมืองใหญ่, เมืองสำคัญ, Syn. city, capital city, megalopolis
metropolitan(adj) แห่งเมืองหลวง, See also: เกี่ยวกับเมืองหลวง, เกี่ยวกับเมืองใหญ่, เกี่ยวกับเมืองสำคัญ, Syn. urban, civic, Ant. rural, country, village
metropolitan(adj) เกี่ยวกับเมืองหลวง
metropolitan(n) ผู้อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่, See also: คนเมืองหลวง, Syn. provincial

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
metropolis(มะทรอพ'พะลิส) n. เมืองเอก, เมืองขนาดใหญ่, นครหลวง, เมืองที่เป็นศูนย์การค้าหรืออื่น ๆ, Syn. city, capital, hub
metropolitan(มิทระพอล'ลิเทิน) adj. เกี่ยวกับเมืองเอก (เมืองขนาดใหญ่, นครหลวง, เมืองศูนย์กลางการค้าหรืออื่น ๆ) . n. ผู้อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่

English-Thai: Nontri Dictionary
metropolis(n) พระนคร, นครหลวง, เมืองหลวง, เมืองใหญ่
metropolitan(adj) เกี่ยวกับพระนคร, เกี่ยวกับนครหลวง
metropolitan(n) ชาวพระนคร, ชาวเมืองใหญ่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
metropolisมหานคร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
metropolis; metropolitan cityมหานคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
metropolis; metropolitan cityมหานคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
metropolitanเกี่ยวกับมหานคร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
metropolitan areaเขตมหานคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
metropolitan areaเขตมหานคร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
metropolitan area network (MAN)ข่ายงานบริเวณนครหลวง (แมน) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
metropolitan area network (MAN)ข่ายงานบริเวณนครหลวง (แมน) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
metropolitan beltแนวรอบมหานคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
metropolitan beltแนวรอบมหานคร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Metropolitan Area Networkเครือข่ายมหานคร [คอมพิวเตอร์]
Metropolitan Area Network( MAN)เครือข่ายนครหลวง หรือแมน, เครือข่ายที่ใช้เชื่อมโยงแลนที่อยู่ห่างไกลออกไป เช่นการเชื่อมต่อเครือข่ายระหว่างสำนักงานที่อาจอยู่คนละอาคารและมีระยะทางไกลกัน การเชื่อมต่อเครือข่ายชนิดนี้อาจใช้สายไฟเบอร์ออพติก หรือบางครั้งอาจใช้ไมโครเวฟเชื่อมต่อ เครือข่ายแบบนี้ที่ใช้ในสถานศึกษามีชื่อเรียก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Metropolitan area networks (Computer networks)เครือข่ายนครหลวง (ข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Metropolitan areasมหานคร [TU Subject Heading]
Metropolitan financeการคลังของมหานคร [เศรษฐศาสตร์]
Metropolitan governmentคณะผู้บริหารมหานคร [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Metropolitan Police Division 1(n, org, uniq) ตำรวจนครบาล 1, Metropolitan Police Division 1 Commander ผู้บังคับการตำรวจนครบาล 1

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The human interest in the unending woe pouring from the wounded metropolis.ชั้นได้ยินเรื่องของคุณเยอะเลยจากแจอิน Hero (1992)
When I was 10, I went to Metropolis for a riding competition.ตอนฉัน 10 ขวบ, ฉันเคยไปที่เมโทรโพลิส เพื่อแข่งขันขี่ม้า Metamorphosis (2001)
No, you were the obedient son who always obeyed his father and didn't run away one summer and try out for the Metropolis Sharks.คงไม่ใช่หรอก, เพราะเธอก็เป็นลูกที่เชื่อฟังพ่อแม่มาตลอด แล้วก็ไม่เคยหนีเรียนซัมเมอร์ไปดูเกมส์ที่เมโทรโพลิสชาร์กแข่งมาก่อน Hothead (2001)
They own the Metropolis Sharks. She could put in a good word.ป้าเธอน่าจะบอกฉันมั่งนะ Pilot (2001)
I get in their car and we drive back to my real life in Metropolis.ชั้นขึ้นรถ และเราขับกลับบ้าน Pilot (2001)
Because I was hosting a reception for 200 fertilizer distributors in Metropolis...ก็เพราะฉันมีพยาน 200 คน ในงานเลี้ยงต้อนรับผู้จัดจำหน่ายสินค้าที่เมโทรโพลิสนะสิ X-Ray (2001)
I'm doing so many estate sales in Metropolis, I'm thinking of selling the place.ดิฉันเปิดร้านที่เมโทรโพลิสไว้หลายร้าน นี่กำลังคิดอยู่ว่าจะขายร้านนี้ทิ้งดีหรือเปล่า X-Ray (2001)
- Roger Nixon, Metropolis Inquisitor.ผมโรเจอร์ นิกสัน, นักข่าวประจำที่เมโทรโพลิสน่ะ X-Ray (2001)
"Lex Luthor's Wild Youth in Metropolis. " Does the name Club Zero ring a bell?'เล็กซ์ ลูเธอร์ เด็กที่แสนป่าเถื่อนแห่งเมโทรโพลิส' ให้ชื่อนี้เป็นเสียงสั่นกระดิ่งที่ประตูคลับซีโร่ดีไหม? X-Ray (2001)
My mom's moving to Metropolis full-time, but she doesn't wanna pull me out of school.แม่ฉันกำลังย้ายไปอยู่ที่เมโทรโพลิสน่ะ.. ..แต่หล่อนไม่รู้จะให้ฉันไปอยู่ที่ไหนดี X-Ray (2001)
My call, Tina's already on a bus to Metropolis.ให้ฉันเดาบ้าง ตอนนี้ทีน่าน่าจะอยู่บนรถบัสมุ่งไปเมโทรโพลิสแล้ว X-Ray (2001)
It looks like this place is this worlds metropolis.ที่นี่คือเมืองหลวงของโลกนี้ซินะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
metropoliA recent survey revealed that that the population density in the metropolis was decreasing.
metropoliA recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing.
metropoliHe centered his business on the metropolitan area.
metropoliHow high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
metropoliMany of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon.
metropoliThe flu struck the metropolitan area.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รฟม.(n) Metropolitan Rapid Transit Authority, Syn. องค์การรถไฟฟ้ามหานคร
มหานคร(n) metropolis, See also: capital, Example: พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส, Thai Definition: นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน
พระนคร(n) capital, See also: metropolis, capital city, Syn. เมืองหลวง, นครหลวง, Example: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชทรงย้ายพระนครมาตั้งที่กรุงเทพมหานคร, Count Unit: เมือง, แห่ง
ตำรวจนครบาล(n) metropolitan police, See also: local police force, city police, city policeman, metropolitan constabulary, Example: ตำรวจนครบาลรวบรวมกำลังกวาดล้างแหล่งยาบ้าแหล่งใหญ่ในเขตกรุงเทพมหานคร, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในเขตกรุงเทพมหานคร
องค์การรถไฟฟ้ามหานคร(n) Metropolitan Rapid Transit Authority, Syn. รฟม.
นครบาล(n) metropolis, Ant. ภูธร, Example: ฝ่ายสืบสวนของนครบาลไม่สับสนกับประเด็นความขัดแย้งระหว่างนายวิทูรกับอดีตผู้สื่อข่าวแห่งขอนแก่น, Thai Definition: ส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร
นครบาล(adj) metropolitan, Ant. ภูธร, Example: การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลช้าไปเพียงก้าวเดียวทำให้ผู้ร้ายเผ่นหนีออกจากที่พักไปเสียก่อน, Thai Definition: เกี่ยวกับส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กองบัญชาการตำรวจนครบาล[Køngbanchākan Tamrūat Nakhønbān] (org) EN: Metropolitan Police Bureau
กรุง[krung] (n) EN: capital ; city ; metropolis  FR: capitale [ f ] ; métropole [ f ] ; cité [ f ] ; mégalopole [ f ]
กรุงเทพมหานคร[Krungthēp Mahānakhøn] (n, prop) EN: Greater Bangkok ; Bangkok Metropolis ; Bangkok  FR: Grand Bangkok [ m ] ; agglomération de Bangkok [ f ] ; Bangkok
มหานคร[mahānakhøn] (n) EN: metropolis  FR: métropole [ f ]
เมือง[meūang] (n) EN: city ; town ; downtown ; metropolis  FR: ville [ f ] ; métropole [ f ]
นคร[nakhøn] (n) EN: city ; metropolis ; town ; municipality  FR: cité [ f ] ; métropole [ f ] ; agglomération [ f ]
นครบาล[nakhønbān] (n) EN: metropolis  FR: métropole [ f ]
นครบาล[nakhønbān] (adj) EN: metropolitan  FR: métropolitain
นครหลวง[nakhønlūang] (n) EN: capital ; metropolis  FR: capitale [ f ]
พระนคร[phra nakhøn] (n, exp) EN: capital ; metropolis ; capital city  FR: capitale [ f ] ; métropole [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
metropoli
metropolis
metropolitan
metropolitain
metropolitans
metropolitan's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
metropolis
metropolises
metropolitan
metropolitans

WordNet (3.0)
metropolitan(n) in the Eastern Orthodox Church this title is given to a position between bishop and patriarch; equivalent to archbishop in western Christianity
metropolitan(n) a person who lives in a metropolis
metropolitan(adj) relating to or characteristic of a metropolis

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Metropolis

n. [ L. metropolis, Gr. &unr_;, prop., the mother city (in relation to colonies); &unr_; mother + &unr_; city. See Mother, and Police. ] [ 1913 Webster ]

1. The mother city; the chief city of a kingdom, state, or country. [ 1913 Webster ]

[ Edinburgh ] gray metropolis of the North. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl.) The seat, or see, of the metropolitan, or highest church dignitary. [ 1913 Webster ]

The great metropolis and see of Rome. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Any large city. [ PJC ]

Metropolitan

a. [ L. metropolitanus: cf. F. métropolitain. ] 1. Of or pertaining to the capital or principal city of a country; as, metropolitan luxury. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl.) Of, pertaining to, or designating, a metropolitan or the presiding bishop of a country or province, his office, or his dignity; as, metropolitan authority. “Bishops metropolitan.” Sir T. More. [ 1913 Webster ]

Metropolitan

n. [ LL. metropolitanus. ] 1. The superior or presiding bishop of a country or province. [ 1913 Webster ]

2. (Lat. Church.) An archbishop. [ 1913 Webster ]

3. (Gr. Church) A bishop whose see is a civil metropolis. His rank is intermediate between that of an archbishop and a patriarch; as, the metropolitan of Constantinople. Hook. [ 1913 Webster ]

Metropolitanate

n. The see of a metropolitan bishop. Milman. [ 1913 Webster ]

Metropolite

n. [ L. metropolita, Gr. &unr_;. ] A metropolitan. Barrow. [ 1913 Webster ]

Metropolitical

a. Of or pertaining to a metropolis; being a metropolis; metropolitan; as, the metropolitical chair. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大都市[dà dū shì, ㄉㄚˋ ㄉㄨ ㄕˋ, 大 都 市] metropolis; large city; megacity #14,576 [Add to Longdo]
大都会[dà dū huì, ㄉㄚˋ ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ, 大 都 会 / 大 都 會] metropolitan #27,935 [Add to Longdo]
城域网[chéng yù wǎng, ㄔㄥˊ ㄩˋ ㄨㄤˇ, 城 域 网 / 城 域 網] metropolitan area network #46,579 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
都[と, to] (n, adj-no) metropolitan; municipal #334 [Add to Longdo]
都(P);京[みやこ, miyako] (n) capital; metropolis; (P) #334 [Add to Longdo]
府[ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506 [Add to Longdo]
首都[しゅと, shuto] (n, adj-no) capital city; metropolis; (P) #1,973 [Add to Longdo]
警視庁[けいしちょう, keishichou] (n) Metropolitan Police Department (esp. Tokyo); (P) #4,035 [Add to Longdo]
都立[とりつ, toritsu] (n, adj-no) metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government); (P) #5,856 [Add to Longdo]
都営[とえい, toei] (n) operated by the metropolitan government; (P) #7,110 [Add to Longdo]
都心[としん, toshin] (n) city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis; (P) #7,315 [Add to Longdo]
大都市[だいとし, daitoshi] (n) metropolis; large city #7,953 [Add to Longdo]
都内[とない, tonai] (n) metropolitan area; (P) #9,165 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
メトロポリタンエリアネットワーク[めとろぽりたん'えりあねっとわーく, metoroporitan ' erianettowa-ku] Metropolitan Area Nework, MAN [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top