Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

masculinene

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -masculinene-, *masculinene*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา masculinene มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: masculine)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
masculineness(n) ความเป็นผู้ชาย
masculine(adj) เกี่ยวกับเพศชาย, See also: เหมือนผู้ชาย, มีคุณสมบัติของผู้ชาย, เป็นชาย, Syn. male, manly, virile
masculine(n) ผู้ชาย, See also: เพศชาย, Syn. male
masculinely(adv) อย่างผู้ชาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
masculine(แมส'คิวลิน) adj. ชาย, เพศชาย, มีลักษณะของชาย, มีความเป็นชาย, เข้มแข็ง. n. เพศชาย. (ไวยากรณ์) เพศชาย, คำนามที่เป็นเพศชาย., See also: masculinely adv. masculinity n., Syn. virile, strong

English-Thai: Nontri Dictionary
masculine(adj) เพศชาย, เข้มแข็ง, แข็งแรง, เป็นชาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
masculineเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
masculine endingท้ายบาทเน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
masculine rhymeสัมผัสเน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Masculine Secondary Sex Characteristicผู้หญิงเกิดบุรุษสภาพ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เพศชาย(n) masculine, See also: male sex, Example: ยังไม่มีใครล่วงรู้ว่า ทารกที่อยู่ในครรภ์ของเธอนั้นเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย, Thai Definition: รูปที่แสดงให้รู้ว่าเป็นผู้ชาย
ปุงลิงค์(n) masculine gender, Syn. ปุลลิงค์, ปุลลึงค์, Thai Definition: เพศของคำที่เป็นเพศชายในไวยากรณ์บาลีสันสกฤต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชาย[chāi] (adj) EN: masculine  FR: masculin
-ชาย[-chāi] (suff, (adj)) EN: masculine  FR: masculin ; -eur (suff.) ; -euse (suff.)
เพศชาย[phēt chāi] (adj) EN: male ; masculine  FR: masculin
ผู้ชาย[phūchāi] (adj) EN: masculine ; mannish  FR: masculin
ทีมชาย[thīm chāi] (n, exp) EN: men's team  FR: équipe masculine [ f ]
ตัวผู้[tūaphū] (adj) EN: male ; masculine  FR: mâle

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
masculineJoe's masculine smell made Louis sick.
masculineMen like to look masculine.
masculineSome women look more masculine than feminine.
masculineThe radio announcer had a masculine voice.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
masculine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
masculine

WordNet (3.0)
masculine(n) a gender that refers chiefly (but not exclusively) to males or to objects classified as male
masculine(adj) of grammatical gender, Ant. neuter, feminine
masculine(adj) associated with men and not with women, Ant. feminine
masculine(adj) (music or poetry) ending on an accented beat or syllable, Example: a masculine cadence; the masculine rhyme of `annoy, enjoy'

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
masculine

a. [ L. masculinus, fr. masculus male, manly, dim. of mas a male: cf. F. masculin. See Male masculine. ] 1. Of the male sex; not female. [ 1913 Webster ]

Thy masculine children, that is to say, thy sons. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Having the qualities of a man; suitable to, or characteristic of, a man; virile; not feminine or effeminate; strong; robust. [ 1913 Webster ]

That lady, after her husband's death, held the reins with a masculine energy. Hallam. [ 1913 Webster ]

3. Belonging to males; appropriated to, or used by, males. [ R. ] “A masculine church.” Fuller. [ 1913 Webster ]

4. (Gram.) Having the inflections of, or construed with, words pertaining especially to male beings, as distinguished from feminine and neuter. See Gender. -- Mas"cu*line*ly, adv. -- Mas"cu*line*ness, n. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
男性[だんせい, dansei] (n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P) #1,070 [Add to Longdo]
男女[だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo] (n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite #2,069 [Add to Longdo]
マスキュリン[masukyurin] (n) masculine [Add to Longdo]
男性語[だんせいご, danseigo] (n) male language; masculine language [Add to Longdo]
男性美[だんせいび, danseibi] (n) masculine beauty [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
männlich; maskulin { adj } | unmännlich; weiblich { adj }masculine | unmasculine [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top