Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

margarin

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -margarin-, *margarin*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
margarin(n) เนยเทียม, Syn. oleomargarine
margarine(n) เนยเทียม, Syn. oleomargarine

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
margarin(มาร์'จะรีน) เนยเทียมที่ทำจากน้ำมันพืช (บางทีผสมกับน้ำมันสัตว์และน้ำนม) , =oleomargarine (ดู)
margarine(มาร์'จะรีน) เนยเทียมที่ทำจากน้ำมันพืช (บางทีผสมกับน้ำมันสัตว์และน้ำนม) , =oleomargarine (ดู)
oleomargarin(e) (โอลิโอมาร์'จะริน) n. เนยเทียม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Margarineเนยเทียม [TU Subject Heading]
margarineเนยเทียม, เนยที่ทำจากน้ำมันพืชหรือน้ำมันสัตว์ แล้วเติมน้ำนมและสารปรุงแต่งอาหารบางชนิด เช่น สี เกลือ วิตามิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Margarineเนยเทียม, เนยเหลวเทียม, มาร์จารีน [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มาร์การีน[mākārīn] (n) EN: margarine = margarin  FR: margarine [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You cook it sometimes with lovely bread crumbs, little bit of margarine.พี่ต้องเอามันมาคลุกกับเศษขนมปัง, ใส่มาการีนนิดหน่อย Hocus Pocus (1993)
Rotten margarine full of dung flies.แล้วก็เลือดต้ม มาใส่บนหลังของหมู First Cup (2007)
You have so much margarine in your hair. Okay, first of all, my kids are doing Madonna.เด็กผมจะใช้ เพลงมาดอนน่า The Power of Madonna (2010)
"2 sticks dairy free soy margarine, 2/3 cup turbinado sugar"?เนยเทียมถั่วเหลือง 2 ก้อน น้ำตาลทรายแดงเศษ 2/3 ถ้วย"งั้นเหรอ Bullet Points (2011)
Just remember you said that about margarine, Tony.เพียงจำไว้ว่าคุณบอกว่า เกี่ยวกับมาการีนโทนี่ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Now, ladies, the secret to deep fried butter... is a healthy dab of margarine.เอาล่ะค่ะคุณแม่บ้าน เคล็ดลับของการทำดีปฟรายด์บัตเตอร์ ก็คือมาการีนมีคุณภาพ The Boss Baby (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
margarinDid you mistake the margarine for butter?
margarinShe substituted margarine for butter.
margarinWe should substitute margarine for butter for our health.
margarinWe substitute margarine for butter.
margarinYou can use margarine as a substitute for butter.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
margarine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
margarine

WordNet (3.0)
margarin(n) a glyceryl ester of margaric acid, Syn. glycerol trimargarate
margarine(n) a spread made chiefly from vegetable oils and used as a substitute for butter, Syn. marge, oleomargarine, oleo, margarin

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Margarin

n. [ Cf. F. margarine. See Margarite. ] (Physiol. Chem.) A fatty substance, extracted from animal fats and certain vegetable oils, formerly supposed to be a definite compound of glycerin and margaric acid, but now known to be simply a mixture or combination of tristearin and tripalmitin. [ 1913 Webster ]

Margarine

n. [ F.; see margarin. ] 1. A processed food product used as an inexpensive substitute for butter, made primarily from refined vegetable oils, sometimes including animal fats, and churned with skim milk to form a semisolid emulsion; also called oleomargarine; artificial butter. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

The word margarine shall mean all substances, whether compounds or otherwise, prepared in imitation of butter, and whether mixed with butter or not. Margarine Act, 1887 (50 & 51 Vict. c. 29). [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Margarin. [ Webster 1913 Suppl. ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
マーガリン[ma-garin] (n) margarine; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Margarine { f }margarine [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top