Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

lan2 ai4 tong2 fen2

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lan2 ai4 tong2 fen2-, *lan2 ai4 tong2 fen2*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
兰艾同焚[lán ài tóng fén, ㄌㄢˊ ㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄣˊ, 兰 艾 同 焚 / 蘭 艾 同 焚] lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (成语 saw); fig. to destroy indiscriminately the noble and common; the rain falls on the just and unjust alike [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

lan2 ai4 tong2 fen2

 


Vocabulary List

 
lan2
  • (囒) confused chatter; incomprehensible babble; variant of 讕|谰, to accuse unjustly [CE-DICT]
  • (婪) avaricious [CE-DICT]
  • (岚) mist; name of a mountain [CE-DICT]
  • (拦) cut off; hinder [CE-DICT]
  • (斓) variegated; parti-colored [CE-DICT]
  • (栏) fence; railing; hurdle; column (of balance sheet); box (on spreadsheet) [CE-DICT]
  • (澜) swelling water [CE-DICT]
  • (篮) basket; goal [CE-DICT]
  • (籣) bow case; quiver [CE-DICT]
  • (蓝) blue; cabbage; surname Lan [CE-DICT]
  • (兰) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT]
  • (褴) ragged garments [CE-DICT]
  • (襴) gown or robe [CE-DICT]
  • (谰) make a false charge [CE-DICT]
  • (躝) to pass; to step over; to creep; to twine round [CE-DICT]
  • (镧) lanthanum La57, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (阑) door-screen; exhausted; late [CE-DICT]
  • (蘭) unicode compatibility variant for 蘭; orchid [CE-DICT]
  • (嵐) mist; name of a mountain [CE-DICT]
  • (攔) cut off; hinder [CE-DICT]
  • (斕) variegated; parti-colored [CE-DICT]
  • (欄) fence; railing; hurdle; column (of balance sheet); box (on spreadsheet) [CE-DICT]
  • (瀾) swelling water [CE-DICT]
  • (籃) basket; goal [CE-DICT]
  • (藍) blue; cabbage; surname Lan [CE-DICT]
  • (蘭) orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰); surname Lan [CE-DICT]
  • (襤) ragged garments [CE-DICT]
  • (讕) make a false charge [CE-DICT]
  • (鑭) lanthanum La57, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (闌) door-screen; exhausted; late [CE-DICT]
ai4
  • (乂) to regulate; to govern; to control; to mow [CE-DICT]
  • (僾) indistinct; hazy; misty; to seem; to appear [CE-DICT]
  • (唉) alas; oh dear [CE-DICT]
  • (嗳) (interj. of regret) [CE-DICT]
  • (壒) dust; mud [CE-DICT]
  • (嫒) your daughter (honorific) [CE-DICT]
  • (爱) to love; affection; to be fond of; to like [CE-DICT]
  • (暧) obscure; clandestine; dubious [CE-DICT]
  • (瑷) fine quality jade [CE-DICT]
  • (砹) astatine At, radioactive halogen (or metalloid), atomic number 85 [CE-DICT]
  • (碍) to hinder; to obstruct; to block [CE-DICT]
  • (艾) Chinese mugwort (Artemisia vulgaris); surname Ai [CE-DICT]
  • (薆) to cover; to hide; to conceal [CE-DICT]
  • (鑀) einsteinium Es, atomic number 99 [CE-DICT]
  • (隘) pass; defile; narrow; confined; in distress [CE-DICT]
  • (靉) cloudy; shady; obscure [CE-DICT]
  • (噯) (interj. of regret) [CE-DICT]
  • (嬡) your daughter (honorific) [CE-DICT]
  • (愛) to love; affection; to be fond of; to like [CE-DICT]
  • (曖) obscure; clandestine; dubious [CE-DICT]
  • (璦) fine quality jade [CE-DICT]
  • (礙) to hinder; to obstruct; to block [CE-DICT]
tong2
  • (仝) together; same [CE-DICT]
  • (侗) ignorant [CE-DICT]
  • (僮) boy [CE-DICT]
  • (同) like; same; similar; together; alike; with [CE-DICT]
  • (峒) name of a mountain [CE-DICT]
  • (彤) red; surname Tong [CE-DICT]
  • (曈) sun about to rise [CE-DICT]
  • (朣) light from the rising moon [CE-DICT]
  • (桐) Chinese wood-oil tree (Aleurites cordata) [CE-DICT]
  • (潼) high; name of a pass [CE-DICT]
  • (烔) hot; heated [CE-DICT]
  • (獞) name of a variety of dog; wild tribes in South China [CE-DICT]
  • (瞳) pupil of the eye [CE-DICT]
  • (砼) concrete (混凝土) [CE-DICT]
  • (穜) early-planted late-ripening grain [CE-DICT]
  • (童) surname Tong; boy; child; children [CE-DICT]
  • (罿) bird net [CE-DICT]
  • (茼) Chrysanthemum coronarium [CE-DICT]
  • (酮) ketone [CE-DICT]
  • (铜) copper Cu, transition metal, atomic number 29 [CE-DICT]
  • (餇) food [CE-DICT]
  • (鮦) snakefish [CE-DICT]
  • (銅) copper Cu, transition metal, atomic number 29 [CE-DICT]
fen2
  • (坆) variant of 坟; grave; tomb [CE-DICT]
  • (坟) a grave [CE-DICT]
  • (幩) ornamental tassel on bridle [CE-DICT]
  • (枌) (tree) [CE-DICT]
  • (棼) beams in roof; confused [CE-DICT]
  • (汾) name of a river [CE-DICT]
  • (濆) edge of water [CE-DICT]
  • (焚) burn [CE-DICT]
  • (蕡) hemp seeds; luxurious; abundant [CE-DICT]
  • (蚡) (mole) [CE-DICT]
  • (豶) gelded pig [CE-DICT]
  • (轒) war chariot [CE-DICT]
  • (魵) shrimp [CE-DICT]
  • (鼖) large brass drum [CE-DICT]
  • (鼢) (mole) [CE-DICT]
  • (墳) a grave [CE-DICT]
  


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
NECTEC Lexitron
Cyberdict
SiamDic
Thai Dictionary and related
Royin Thai Dictionary, ROYIN Web Coinage

Dental Products by Faculty of Dentistry, Chulalongkorn University

www.thai-language.com

https://lang4fun.blogspot.com/ by Mr.Choke

English/Thai Dictionary Software Application
https://www.megadict.com/ for Windows, trial version available
https://se-ed.net/r3dic/

English/English Dictionary
YourDictionary.com
OneLook® Dictionary Search
Oxford Advanced Learner Dictionary (OALD) Search
Century Unabridged (1889)
Webster's 1828
Webster's 1913
WordNet
Ultralingua
Canonical Abbreviation/Acronym List  

Japanese Dictionary
Prof. Tomita Japanese<->Thai dictionary

Saikam (Japanese/Thai)

ALC (Japanese/English) (data from Eijiro)

Goo Dictionary

German and German/English Dictionaries
LEO Online
TU-Chemnitz Dictionary
German Quick for Beginner German language tutorial in Thai.

canoo-net

DUDEN

WaDokuJT (Japanese-German), another site

Other translation and dictionary websites
Babelfish
TravLang (French-English)
FDicts
Online Chinese-English Dictionary
Thai2English: Automatic Thai-English transliteration
Other interesting resources
Improve your foreign language skills by reading news and web sites on line via news4mobile.com (English), news4mobile.de (German), news4mobile.fr (French),
Thai Keyboard -- DogDoy
NCIKU Chinese - English Dictionary and more

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top