Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jia

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jia-, *jia*
Possible hiragana form: じあ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fijian(ฟี' เจียน) adj., n. เกี่ยวกับฟิจิ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แม่น้ำแยงซีเกียง[Maēnām Yaēngsī Kīeng] (n, prop) EN: Yangtze  FR: Yangzi Jiang [ m ]
นกนิลตวาท้องสีส้มพันธุ์จีน[nok nintawā thøng sī som phan Jīn] (n, exp) EN: Fujian Niltava  FR: Gobemouche de David [ m ] ; Niltava de David [ m ] ; Niltava chinois [ m ] ; Niltava de Chine [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they will be challenging Huo Yuan Jia from the Jing Wu Schoolและพวกเขาจะทำการประลองยุทธกับฮั่วหยวนเจี่ยแห่งสำนักจิงหวู่ Fearless (2006)
Will be fighting Huo Yuan Jia from the Jing Wu Schoolจะขึ้นมาประลองกับฮั่วหยวนเจี่ยแห่งสำนักจิ้งหวู่ Fearless (2006)
Yuen Jia, you forgot to take your medicine again this morningหยวนเจี่ยน เช้านี้เจ้าทานยาก่อนมานี่หรือยัง Fearless (2006)
Yuan Jiaหยวนเจี่ย Fearless (2006)
Yuan Jiaหยวนเจี่ย Fearless (2006)
Yuan Jia, this invitation from the foreign businessmenหยวนเจี่ย นี้เป็นคำเชิญจากพ่อค้าต่างชาติ Fearless (2006)
Yuan Jia!หยวนเจี่ย! Fearless (2006)
Yuan Jia, what happen?หยวนเจี่ย เกิดอะไรขึ้น Fearless (2006)
Yuan Jia, let's go to hospitalหยวนเจี่ย รีบไปโรงพยาบาล Fearless (2006)
Yuan Jia - Masterหยวนเจี่ย อาจารย์ Fearless (2006)
Yuan Jia, we don't fight againหยวนเจี่ย เราจะไม่สู้อีกแล้ว Fearless (2006)
You lose! Huo Yuan Jia loseท่านแพ้แล้ว ฮั่วหยวนเจี่ยแพ้ Fearless (2006)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jia
jian
jiar
jiang
jiang
jiawen
jiang's
jiangsu

WordNet (3.0)
jiao(n) 10 jiao equal 1 yuan in China

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiāng, ㄐㄧㄤ, / ] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use #29 [Add to Longdo]
[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, / ] a general #29 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, / ] furniture; tool #92 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, ] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo]
建设[jiàn shè, ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ,   /  ] to build; to construct; construction; constructive #169 [Add to Longdo]
[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, / ] to see; to meet; to appear (to be sth); to interview #211 [Add to Longdo]
价格[jià gé, ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ,   /  ] price #218 [Add to Longdo]
教育[jiào yù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ,  ] to educate; to teach; education #259 [Add to Longdo]
[jiào, ㄐㄧㄠˋ, ] to call; to yell; to be called; to order #274 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, ] to add; plus; abbr. for Canada 加拿大, See also: 加拿大 #373 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1,734 [Add to Longdo]
スタジアム[sutajiamu] (n) stadium; (P) #2,016 [Add to Longdo]
[ぬの(P);ふ;にの(ok);にぬ(ok), nuno (P); fu ; nino (ok); ninu (ok)] (n) (1) cloth; (2) (ふ only) (See 布銭) bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China); (P) #5,243 [Add to Longdo]
東アジア[ひがしアジア, higashi ajia] (n, adj-no) East Asia #6,619 [Add to Longdo]
治安[ちあん, chian] (n) Jian era (1021.2.2-1024.7.13) #7,414 [Add to Longdo]
東南アジア[とうなんアジア, tounan ajia] (n) Southeast Asia #7,535 [Add to Longdo]
ミュージアム[myu-jiamu] (n) museum; (P) #7,640 [Add to Longdo]
フリージア[furi-jia] (n) freesia #8,786 [Add to Longdo]
サウジアラビア[saujiarabia] (n) Saudi Arabia; (P) #9,019 [Add to Longdo]
グルジア[gurujia] (n) Georgia (rus #9,568 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ページアウト[ぺーじあうと, pe-jiauto] page-out [Add to Longdo]
一時誤り[いちじあやまり, ichijiayamari] soft error, transient error [Add to Longdo]
曲線近似圧縮[きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
加工厂[jiā gōng chǎng, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ,   ] processing plant
简单[jiǎn dān, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄢ,  ] simple

Japanese-German: JDDICT Dictionary
慈愛[じあい, jiai] Zuneigung, -Liebe [Add to Longdo]

Longdo Dictionary จีน (แต้จิ๋ว) (ZH-CZ) - ไทย (TH)
[jiat8] (vt) กิน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top