ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

intexture

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -intexture-, *intexture*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา intexture มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: texture)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Intextured

a. Inwrought; woven in. [ 1913 Webster ]

Texture

n. [ L. textura, fr. texere, textum, to weave: cf. F. texture. See Text. ] 1. The act or art of weaving. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. That which woven; a woven fabric; a web. Milton. [ 1913 Webster ]

Others, apart far in the grassy dale,
Or roughening waste, their humble texture weave. Thomson. [ 1913 Webster ]

3. The disposition or connection of threads, filaments, or other slender bodies, interwoven; as, the texture of cloth or of a spider's web. [ 1913 Webster ]

4. The disposition of the several parts of any body in connection with each other, or the manner in which the constituent parts are united; structure; as, the texture of earthy substances or minerals; the texture of a plant or a bone; the texture of paper; a loose or compact texture. [ 1913 Webster ]

5. (Biol.) A tissue. See Tissue. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Texture

v. t. [ imp. & p. p. Textured p. pr. & vb. n. Texturing. ] To form a texture of or with; to interweave. [ R. ] [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
texture(n) เนื้อผ้า
texture(n) การจัดเส้นด้ายในการทอ
texture(n) การจัดองค์ประกอบ, See also: โครงสร้างพื้นฐาน, Syn. composition
texture(n) พื้นผิวของงานศิลปะ, See also: ความหยาบละเอียด, เนื้อ
texture(n) วัตถุที่ทำมาจากสิ่งทอ
texture(vt) ทอผ้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
textureลักษณะเนื้อแท้, พรรณลักษณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
textureเนื้องาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
textureพื้นผิว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
textureเนื้อ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Textureเนื้อ, Example: ลักษณะทางกายภาพที่หมายถึง ความหยาบละเอียดของดิน ซึ่งกำหนดโดยอัตราส่วนสัมพันธ์ ของอนุภาคทราย ทรายแป้ง และดินเหนียวที่เป็นส่วนประกอบของดินนั้น [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need a microscope to know for sure, but the texture appears accurate.ผมต้องการกล้องจุลทรรศน์ เพื่อให้แน่ใจ แต่สำหรับเนื้อนั้นปรากฏว่าถูกต้อง The Perfect Mark (2013)
There are some women... fine-featured... a certain... texture to the hair, a curve to the ears, that .... that sweeps like the turn of a shell.มีผู้หญิงบางคน รูปร่างงดงาม ผมยาวสลวย Don Juan DeMarco (1994)
I'm losing touch with the texture of it.ผมสูญเสียการสัมผัสเนื้อหนัง eXistenZ (1999)
It's wonderful, the taste and the texture both.วิเศษจริงๆ ทั้งรสชาติและเนื้อเลย Bicentennial Man (1999)
real things are different in textureความแตกต่างของแต่ละเน้อผ้า Paris ei yeonin (2004)
So it's something about the texture of the innards mixed in with the suet that I just can't....มันเป็นอะไร ที่แบบว่า .. ..ทั้งใส้วัว ผสม กับ มันวัว ผม แค่ไม่... The Water Horse (2007)
The person who received the stone, read the other person's feelings by the weight and texture.คนที่ได้รับก้อนหิน จะอ่านความรู้สึกของผู้ให้จากน้ำหนัก และผิวของหิน Departures (2008)
For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others.เช่น ผิวเรียบหมายถึงใจที่สงบ ผิวหยาบ หมายถึงความกังวล Departures (2008)
It has a very strange texture.ทำไมเนื้อมันแปลกๆ The Labyrinth of Gedref (2008)
The texture.รูปร่างมัน The Ramen Girl (2008)
It's important, even with different styles and textures.มันสำคัญ แม้แต่ความแตกต่างของ รูปแบบ และลวดลาย Made of Honor (2008)
Pale flesh, a texture something akin to...เนื้อสีซีด ความหยาบของเนื้อ The Day the Earth Stood Still (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
textureIncluding Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
texture

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
texture

WordNet (3.0)
texture(n) the feel of a surface or a fabric, Example: the wall had a smooth texture
texture(n) the essential quality of something, Example: the texture of Neapolitan life
texture(n) the musical pattern created by parts being played or sung together, Example: then another melodic line is added to the texture
texture(n) the characteristic appearance of a surface having a tactile quality
texture(n) the physical composition of something (especially with respect to the size and shape of the small constituents of a substance), Syn. grain, Example: breadfruit has the same texture as bread; sand of a fine grain; fish with a delicate flavor and texture; a stone of coarse grain
textured(adj) having surface roughness, Syn. rough-textured, coarse-textured, Example: a textured wall of stucco; a rough-textured tweed

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top