inadvise แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

inadvise

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -inadvise-, *inadvise*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา inadvise มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: advise)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

'Ln the meantime, contact with these assailants is highly inadvisable.'	หนังสือมั้ย Shaun of the Dead (2004)
Even if I wanted to do such an inadvisable thing,	แม้ข้าจะปรารถนาเรื่องไม่เหมาะเช่นนั้น The Gift (2015)
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.	โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
I strongly advise you not to contemplate having--	ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992)
It's not advisable for a doctor who's done a forensic evaluation to then become that person's therapist.	มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณาคดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้น Basic Instinct (1992)
I advise you to do the same.	ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน In the Name of the Father (1993)
- l advise you to drop the case.	- ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะ Squeeze (1993)
You know the White House adviser? Clinton's campaign guy?	ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
She's been advising' me on the refurbishment of my establishment.	เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I have been advised by my department that I can take a train from here to Pontypridd.	ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
At such a time I think it ill-advised.	ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี The Great Dictator (1940)
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.	ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
I'll do anything you advise, sir.	ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับ How I Won the War (1967)
I advised Michael.	I advised Michael. The Godfather (1972)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

advise	(vt) แจ้ง, See also: แจ้งให้ทราบ, แจ้งข่าว, Syn. inform, notify
advise	(vi) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advise	(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ชี้ช่อง	(v) advise, See also: direct, guide, suggest, Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง, Example: เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
บอก	(v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

advise	And I advise you not to go.
advise	A teacher was advised to him.
advise	A true friend would advise you.
advise	Charlie's father advised him to become a teacher.
advise	Did you advise him to go to the police?
advise	Doctors advise us on our health.
advise	George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
advise	Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
advise	He advised an early start.
advise	He advised caution.
advise	He advised her to stop drinking.
advise	He advised me not to believe her saying.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

advise	/AE0 D V AY1 Z//แอ่ ดึ ฟ้าย สึ//ædvˈaɪz/
advise	/AH0 D V AY1 Z//เออะ ดึ ฟ้าย สึ//ədvˈaɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

advise

(v) /@1 d v ai1 z/ /เออะ ดึ ฟ้าย สึ/ /ədvˈaɪz/

WordNet (3.0)

advise	(v) inform (somebody) of something, Syn. apprize, give notice, notify, apprise, send word, Example: I advised him that the rent was due
advisee	(n) someone who receives advice
adviser	(n) an expert who gives advice, Syn. advisor, consultant, Example: an adviser helped students select their courses; the United States sent military advisors to Guatemala

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Advise	v. t. [ imp. & p. p. Advised p. pr. & vb. n. Advising ] [ OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See Advice, and cf. Avise. ] 1. To give advice to; to offer an opinion, as worthy or expedient to be followed; to counsel; to warn. “I shall no more advise thee.” Milton. [ 1913 Webster ] 2. To give information or notice to; to inform; -- with of before the thing communicated; as, we were advised of the risk. [ 1913 Webster ] To advise one's self, to bethink one's self; to take counsel with one's self; to reflect; to consider. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Bid thy master well advise himself. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- To counsel; admonish; apprise; acquaint. [ 1913 Webster ]
Advise	v. t. 1. To consider; to deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Advise if this be worth attempting. Milton. [ 1913 Webster ] 2. To take counsel; to consult; -- followed by with; as, to advise with friends. [ 1913 Webster ]
advised	adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; -- said of actions. Often used in combination; as, ill-advised, well-advised. Also See: wise unadvised, ill-advised Syn. -- considered, well-advised [ WordNet 1.5 ] 2. Having received information; as, be kept advised. uninformed [ WordNet 1.5 ]
Advisedly	adv. 1. Circumspectly; deliberately; leisurely. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 2. With deliberate purpose; purposely; by design. “Advisedly undertaken.” Suckling. [ 1913 Webster ]
Advisedness	n. Deliberate consideration; prudent procedure; caution. [ 1913 Webster ]
Advisement	n. [ OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See Advise, and cf. Avisement. ] [ 1913 Webster ] 1. Counsel; advice; information. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] And mused awhile, waking advisement takes of what had passed in sleep. Daniel. [ 1913 Webster ] 2. Consideration; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ] Tempering the passion with advisement slow. Spenser. [ 1913 Webster ]
Adviser	n. One who advises. [ 1913 Webster ]
Advisership	n. The office of an adviser. [ R. ] [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

inadvise

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking