iambuse แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

iambuse

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -iambuse-, *iambuse*
Possible hiragana form: いあんぶせ

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา iambuse มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: abuse)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

iambuses	(n) /ai1 a1 m b @ s i z/ /อ๊าย แอ๊ม เบอะ สิ สึ/ /ˈaɪˈæmbəsɪz/
abuse	(n) /@1 b y uu1 s/ /เออะ บึ ยู้ สึ/ /əbjˈuːs/
abuse	(vt) /@1 b y uu1 z/ /เออะ บึ ยู้ สึ/ /əbjˈuːz/
abused	(vt, vt) /@1 b y uu1 z d/ /เออะ บึ ยู้ สึ ดึ/ /əbjˈuːzd/
abuses	(n) /@1 b y uu1 s i z/ /เออะ บึ ยู้ สิ สึ/ /əbjˈuːsɪz/
abuses	(vt) /@1 b y uu1 z i z/ /เออะ บึ ยู้ สิ สึ/ /əbjˈuːzɪz/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

abuse	(n) การข่มเหง, See also: การกระทำทารุณ, การปฏิบัติไม่ดีต่อ, Syn. mistreatment, harm, damage, Ant. help
abuse	(n) การใช้ในทางที่ผิด, Syn. misuse, ill-usage
abuse	(n) การสบประมาท
abuse	(vt) ข่มเหง, See also: รีดนาทาเร้น, ทรมาทรกรรม
abuse	(vt) ใช้ในทางที่ผิด, Syn. misuse
abuse	(vt) สบประมาท, See also: ดูถูก, ครหา, กล่าวร้าย, ประจาน, ผรุสวาท, Syn. revile, malign

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abuse	(อะบิวซ) vt., n. ใช้ในทางผิด, ใช้มากเกินไป, ใช้เป็นโทษ, หลอกลวง, ข่มขืน, ชำเรา, กล่าวร้าย. -abusive adj., -abuser n.
disabuse	(ดิสอะบวิซ') vt. แก้ไขให้ถูกต้อง, แก้ไข, ขจัดข้อผิดพลาดออก, -disabusal n.

English-Thai: Nontri Dictionary

abuse	(n) การปรามาส, การเหยียดหยาม, การดูถูก, การด่าว่า
abuse	(vt) ปรามาส, เหยียดหยาม, ดูถูก, ด่าว่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

abuse	๑. ดูหมิ่น๒. หยาบหยาม๓. กระทำในทางที่ไม่ถูกต้อง๔. ใช้อำนาจโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of children	การกระทำทารุณต่อเด็ก [ ดู child abuse ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of discretion	การใช้ดุลยพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of distress	การนำทรัพย์ที่ยึดหน่วงไว้ไปใช้โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of function	การปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of power	การใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abuse of power	การใช้อำนาจโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of privilege	การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of process	การดำเนินกระบวนการโดยมิชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of the rules of procedure	การใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Abuse	การใช้ในทางที่ผิด, ในทางที่ผิด [การแพทย์]
Abuse	การใช้ยาในทางที่ผิด [การแพทย์]
Abuse of	การปฏิบัติอันไม่เป็นธรรม [TU Subject Heading]
abuse of privilege	การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ [การทูต]
Abuse of rights	สิทธิส่วนเกิน [TU Subject Heading]
Abused children	เด็กที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused elderly	ผู้สูงอายุที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused teenagers	วัยรุ่นที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused wives	ภรรยาที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]
Abused women	สตรีที่ถูกทารุณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.	ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months.	ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993)
Do you have a substance abuse problem?	ร่างกายคุณมีปัญหาอะไรรึเปล่า Junior (1994)
Just tell him not to be abusive.	เพียงแค่บอกเขาไม่ได้ที่จะไม่เหมาะสม Pulp Fiction (1994)
- I got a threshold, Jules, for the abuse that I will take.	- ฉันได้เกณฑ์จูลส์สำหรับการละเมิดที่ฉันจะใช้เวลา Pulp Fiction (1994)
I will not take this abuse.	ฉันไม่อยู่ให้แกล้งแล้วนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I think that borders on child abuse.	ฉันว่าเด็กจะรับไม่ได้นะคะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Where's your empathy? It's a substance abuse problem.	เห็นใจกันบ้างสิพี่ Heat (1995)
I don't have to take this abuse much longer.	ฉันจะทนให้ข่มขู่ไม่ไหวเเล้วนะ Jaws (1975)
We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation.	เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเรา Gandhi (1982)
I promise you, Sir Evelyn Blount, that I will do all in my power... to protect him from this abuse.	ฉันสัญญาว่าคุณเซอร์ เอฟลึน เบลอท ที่ฉันจะทำทั้งหมดในอำนาจของฉัน ... เพื่อปกป้องเขาจากการละเมิดนี้ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
She was ill and coughing from the abuse of you and your men.	เขาป่วยจากการกระทำของคุณกับพวก Casualties of War (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

abuse	Abuse one's authority.
abuse	He abused my confidence.
abuse	He Abused Our Trust.
abuse	He abused the privilege.
abuse	He abuses his authority.
abuse	He flung a stream of abuse at me.
abuse	He must have abused the privilege.
abuse	He showered abuse on me.
abuse	He was punished for child abuse.
abuse	His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
abuse	If the medicine is abused, people can ruin their health.
abuse	I'm not afraid of anything after having (verbal) abuse heaped on me like that. In fact I feel braced by it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เหยียด	(v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก, Example: ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร
เหยียดหยาม	(v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน, Example: เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม
คำด่า	(n) abuse, See also: reproach, vilification, scolding, Example: หนังสือพิมพ์ใช้คำด่าในการเขียนข่าวแรงจนเกินไป, Count Unit: คำ, Thai Definition: ถ้อยคำหยาบคายชั่วช้าใช้ว่าผู้อื่นให้เกิดความเสียหาย
ผรุสวาท	(v) curse, See also: abuse, Syn. ด่าทอ, สาปแช่ง, Example: ลุงผรุสวาทออกมาอย่างแสนแค้น, Thai Definition: กล่าววาจาหยาบคาย
ลุแก่อำนาจ	(v) abuse one's authority, See also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition: ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
ก่น	(v) reproach, See also: abuse, curse, swear, Syn. ด่าว่า, ด่า, แช่ง
ด่า	(v) abuse, See also: swear, curse, Syn. ด่าทอ, ดุด่า, บริภาษ, ดุ, ว่ากล่าว, Example: เขาชี้หน้าด่าไปทั่วตลาด, Thai Definition: ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทราม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แช่ง	[chaēng] (v) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate FR: maudire ; médire
ใช้อำนาจโดยมิชอบ	[chai amnāt dōi michøp] (v, exp) EN: abuse FR: abuser
ใช้อำนาจในทางที่ผิด	[chai amnāt nai thāng thī phit] (v, exp) EN: abuse one's power FR: abuser de son pouvoir
ใช้อำนาจหน้าที่ในทางมิชอบ	[chai amnāt nāthī nai thāng michøp] (v, exp) EN: abuse of official functions
ใช้เกิน	[chai koēn] (v, exp) FR: abuser ; exagérer
ใช้ในทางที่ผิด	[chai nai thāng thī phit] (v, exp) EN: use wrongly ; abuse
ใช้ผิด	[chai phit] (v, exp) EN: misuse ; misapply FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage
ชำเรา	[chamrao] (v) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de
ด่า	[dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire
ให้ร้าย	[hairāi] (v, exp) EN: defame ; malign ; slander ; smear ; vilify ; abuse FR: calomnier ; diffamer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

abuse	(n) /@1 b y uu1 s/ /เออะ บึ ยู้ สึ/ /əbjˈuːs/
abuse	(vt) /@1 b y uu1 z/ /เออะ บึ ยู้ สึ/ /əbjˈuːz/
abused	(vt, vt) /@1 b y uu1 z d/ /เออะ บึ ยู้ สึ ดึ/ /əbjˈuːzd/
abuses	(n) /@1 b y uu1 s i z/ /เออะ บึ ยู้ สิ สึ/ /əbjˈuːsɪz/
abuses	(vt) /@1 b y uu1 z i z/ /เออะ บึ ยู้ สิ สึ/ /əbjˈuːzɪz/

WordNet (3.0)

abuse	(n) a rude expression intended to offend or hurt, Syn. vilification, revilement, contumely, insult
abuse	(v) use foul or abusive language towards, Syn. shout, clapperclaw, blackguard
abuse	(v) use wrongly or improperly or excessively
abuser	(n) someone who abuses, Syn. maltreater

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Abuse	v. t. [ imp. & p. p. Abused p. pr. & vb. n. Abusing. ] [ F. abuser; L. abusus, p. p. of abuti to abuse, misuse; ab + uti to use. See Use. ] 1. To put to a wrong use; to misapply; to misuse; to put to a bad use; to use for a wrong purpose or end; to pervert; as, to abuse inherited gold; to make an excessive use of; as, to abuse one's authority. [ 1913 Webster ] This principle (if one may so abuse the word) shoots rapidly into popularity. Froude. [ 1913 Webster ] 2. To use ill; to maltreat; to act injuriously to; to punish or to tax excessively; to hurt; as, to abuse prisoners, to abuse one's powers, one's patience. [ 1913 Webster ] 3. To revile; to reproach coarsely; to disparage. [ 1913 Webster ] The . . . tellers of news abused the general. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. To dishonor. “Shall flight abuse your name?” Shak. [ 1913 Webster ] 5. To violate; to ravish. Spenser. [ 1913 Webster ] 6. To deceive; to impose on. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Their eyes red and staring, cozened with a moist cloud, and abused by a double object. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] Syn. -- To maltreat; injure; revile; reproach; vilify; vituperate; asperse; traduce; malign. [ 1913 Webster ]
Abuse	n. [ F. abus, L. abusus, fr. abuti. See Abuse, v. t. ] 1. Improper treatment or use; application to a wrong or bad purpose; misuse; as, an abuse of our natural powers; an abuse of civil rights, or of privileges or advantages; an abuse of language. [ 1913 Webster ] Liberty may be endangered by the abuses of liberty, as well as by the abuses of power. Madison. [ 1913 Webster ] 2. Physical ill treatment; injury. “Rejoice . . . at the abuse of Falstaff.” Shak. [ 1913 Webster ] 3. A corrupt practice or custom; offense; crime; fault; as, the abuses in the civil service. [ 1913 Webster ] Abuse after disappeared without a struggle.. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. Vituperative words; coarse, insulting speech; abusive language; virulent condemnation; reviling. [ 1913 Webster ] The two parties, after exchanging a good deal of abuse, came to blows. Macaulay. [ 1913 Webster ] 5. Violation; rape; as, abuse of a female child. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Or is it some abuse, and no such thing? Shak. [ 1913 Webster ] Abuse of distress (Law), a wrongful using of an animal or chattel distrained, by the distrainer. [ 1913 Webster ] Syn. -- Invective; contumely; reproach; scurrility; insult; opprobrium. -- Abuse, Invective. Abuse is generally prompted by anger, and vented in harsh and unseemly words. It is more personal and coarse than invective. Abuse generally takes place in private quarrels; invective in writing or public discussions. Invective may be conveyed in refined language and dictated by indignation against what is blameworthy. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]
Abuseful	a. Full of abuse; abusive. [ R. ] “Abuseful names.” Bp. Barlow. [ 1913 Webster ]
Abuser	n. One who abuses [ in the various senses of the verb ]. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

谇	[suì, ㄙㄨㄟˋ, 谇 / 誶] abuse #38,855 [Add to Longdo]
淫威	[yín wēi, ㄧㄣˊ ㄨㄟ, 淫威] abuse of authority; tyrannical abuse #52,108 [Add to Longdo]
讪	[shàn, ㄕㄢˋ, 讪 / 訕] abuse; slander #55,478 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ermessensmissbrauch { m }	abuse of discretion [Add to Longdo]
Machtmissbrauch { m }	abuse of power; misuse of power [Add to Longdo]
Marktmachtmissbrauch { m }	abuse of market power [Add to Longdo]
Patentnutzungsmissbrauch { n }	abuse of patent [Add to Longdo]
Prozessmissbrauch { m }	abuse of process [Add to Longdo]
Rechtsmissbrauch { m }	abuse of right [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

虐待	[ぎゃくたい, gyakutai] (n, vs, adj-no) abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty; (P) #8,984 [Add to Longdo]
誹謗	[ひぼう, hibou] (n, vs) slander; abuse #11,507 [Add to Longdo]
悪用	[あくよう, akuyou] (n, vs) abuse; misuse; perversion; (P) #14,378 [Add to Longdo]
乱用(P);濫用	[らんよう, ranyou] (n, vs) abuse; misuse; misappropriation; using to excess; (P) #16,842 [Add to Longdo]
リンチ	[rinchi] (n, vs) lynch; bullying; abuse; beating; (P) #18,342 [Add to Longdo]
罵倒	[ばとう, batou] (n, vs) abuse; disparagement #18,820 [Add to Longdo]
浴びる	[あびる, abiru] (v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P) #19,153 [Add to Longdo]
叩く(P);敲く	[たたく(P);はたく, tataku (P); hataku] (v5k, vt) (1) to strike; to clap; to knock; to dust; to beat; (2) (たたく only) to play drums; (3) (たたく only) to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult; (4) (はたく only) to use up money; (P) #19,236 [Add to Longdo]
誤用	[ごよう, goyou] (n, vs) abuse; misuse; incorrect use; malapropism #19,718 [Add to Longdo]
へちゃむくれ;へちむくれ;へしむくれ;へちゃもくれ	[hechamukure ; hechimukure ; heshimukure ; hechamokure] (exp) term of abuse about someone's looks, etc. [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

サブセット	[さぶせっと, sabusetto] sub-set [Add to Longdo]
サブセンター	[さぶせんたー, sabusenta-] subcenter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

iambuse

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking