Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

he2 shi2 jian1 sai4 pao3

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -he2 shi2 jian1 sai4 pao3-, *he2 shi2 jian1 sai4 pao3*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和时间赛跑[hé shí jiān sài pǎo, ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄞˋ ㄆㄠˇ,      /     ] to race against time [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

he2 shi2 jian1 sai4 pao3

 


 
he2 shi2
  • (何时) when [CE-DICT]
  • (核实) to verify; to check [CE-DICT]
  • (何時) when [CE-DICT]
  • (覈實) to verify; to check [CE-DICT]
jian1
  • (兼) double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time [CE-DICT]
  • (坚) strong; solid; firm; unyielding; resolute [CE-DICT]
  • (奸) traitor; crafty and evil person; villain [CE-DICT]
  • (奸) adultery [CE-DICT]
  • (尖) point (of needle); sharp; shrewd; pointed [CE-DICT]
  • (廌) unicorn [CE-DICT]
  • (戋) narrow; small [CE-DICT]
  • (揃) shear [CE-DICT]
  • (椷) a box; letters [CE-DICT]
  • (歼) annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 [CE-DICT]
  • (浅) sound of moving water [CE-DICT]
  • (湔) cleanse; name of a river [CE-DICT]
  • (渐) imbue [CE-DICT]
  • (煎) to pan fry; to sauté [CE-DICT]
  • (熸) extinguish (of fire) [CE-DICT]
  • (牋) letter; note-paper [CE-DICT]
  • (犍) bullock [CE-DICT]
  • (监) hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison [CE-DICT]
  • (笺) letter; note-paper [CE-DICT]
  • (缄) letters; to close; seal [CE-DICT]
  • (缣) thick waterproof silk [CE-DICT]
  • (肩) shoulder [CE-DICT]
  • (艰) difficult; hard; hardship [CE-DICT]
  • (菅) (grass); Themeda forsbali [CE-DICT]
  • (菺) Althaea rosea [CE-DICT]
  • (蒹) reed [CE-DICT]
  • (蕑) Eupatorium chinensis; surname Jian [CE-DICT]
  • (蕳) orchid (same as 蘭草|兰草); Eupatorium (same as 蕑) [CE-DICT]
  • (豜) fully grown pig; 3-year old pig [CE-DICT]
  • (豣) variant of 豜 [CE-DICT]
  • (鑯) awl; sharp iron point [CE-DICT]
  • (间) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT]
  • (鞬) a quiver on a horse; a store [CE-DICT]
  • (鞯) saddle blanket [CE-DICT]
  • (鬋) to hang down (hair) [CE-DICT]
  • (鰜) a flounder; flatfish [CE-DICT]
  • (鲣) bonito [CE-DICT]
  • (鹣) mythical bird with one eye and one wing [CE-DICT]
  • (堅) strong; solid; firm; unyielding; resolute [CE-DICT]
  • (姦) adultery [CE-DICT]
  • (戔) narrow; small [CE-DICT]
  • (殲) annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 [CE-DICT]
  • (淺) sound of moving water [CE-DICT]
  • (漸) imbue [CE-DICT]
  • (監) hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison [CE-DICT]
  • (箋) letter; note-paper [CE-DICT]
  • (緘) letters; to close; seal [CE-DICT]
  • (縑) thick waterproof silk [CE-DICT]
  • (艱) difficult; hard; hardship [CE-DICT]
  • (間) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT]
  • (韉) saddle blanket [CE-DICT]
  • (鰹) bonito [CE-DICT]
  • (鶼) mythical bird with one eye and one wing [CE-DICT]
sai4 pao3
  • (赛跑) race (running); to race (running) [CE-DICT]
  • (賽跑) race (running); to race (running) [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top