ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

genäht

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -genäht-, *genäht*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา genäht มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *genäht*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
genähtneedled [Add to Longdo]
annähen | annähend | angenähtto sew on | sewing on | sewed on [Add to Longdo]
handgenäht { adj }hand-stitched [Add to Longdo]
nähen; vernähen | nähend; vernähend | genäht; vernähtto sew { sewed; sewn; sewed } | sewing | sewn; sewed [Add to Longdo]
nähen | nähend | genäht | er/sie nähtto stitch | stitching | stitched | he/she stitches [Add to Longdo]
zugenähtsewn up [Add to Longdo]
zwiegenäht { adj }double stitched [Add to Longdo]
Doppelt genäht hält besser.Make assurance double sure. [Add to Longdo]
Verdammt noch mal!; Verdammt und zugenäht!Damnation! [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've seen a guy cut in half and sewn to a fish.Wir haben gesehen, wie ein Typ in zwei Hälften geschnitten und an einen Fisch genäht wurde. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
It'll need to be stitched, But I don't have any sterile tools here.Es muss genäht werden, aber ich habe hier nichts Steriles. The Gathering (2014)
I feel like a turkey that's been carved up and then sewn back together.Ich fühle mich... wie ein Truthahn, der zerstückelt wurde und dann wieder zusammengenäht wurde. Surfing the Aftershocks (2014)
My mum did most of the stitching.Meine Mutter hat den größten Teil genäht. Episode #2.3 (2014)
That doesn't look completely sewn on.Das sieht nicht gut angenäht aus. The Wedding, Part 2 (2014)
It is a fetal goat with the jaw of a cat sewn onto it.Es ist eine fetale Ziege mit dem Kiefer einer Katze angenäht. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
But I did find a key sewn into the lining of his pants.Aber ich habe einen Schlüssel gefunden, eingenäht in das Futter seiner Hose. Driven (2014)
My men found this gold in your room, stitched into your valise.Dieses Gold war in deinen Mantel eingenäht. No Exit (2014)
The one sewn into your pants... when they found you.Der in deine Hose eingenäht war, als sie dich gefunden haben. Montreal (2014)
Then all you have to do is waltz out the front door in your prison chaplain uniform which you sewed from your bed sheets and dyed black with the squid ink.Dann ist alles, was du noch tun musst, in der Uniform aus dem Haupteingang rauszumarschieren, die du dir aus deinem Bettzeug, gefärbt mit der Tintenfischtinte, genäht hast. Charlie & the Warden's Dirty Secret (2014)
Because the story of me sewing the first American flag is unsupported poppycock.Denn die Geschichte, dass ich die erste amerikanische Flagge genäht haben soll, ist unbelegter Unsinn. The Champagne Reflection (2014)
Then who did sew it, hmm?Wer hat sie denn dann genäht, hm? The Champagne Reflection (2014)
He sewed the twins, young children, back-to-back, as if they were siamese.Er hat Zwillinge, kleine Kinder, am Rücken zusammengenäht wie siamesische Zwillinge. Labyrinth of Lies (2014)
Exhibit "A" -- your shirt, which he stayed up all night sewing so that you would have the perfect costume.Beweisstück "A", dein Shirt, das er die ganze Nacht genäht hat, dass du das perfekte Kostüm hast. Halloween 3: AwesomeLand (2014)
Well, I've controlled the bleeding for now, but you need stitches.Nun, ich habe die Blutung für's erste unter Kontrolle, aber Sie müssen genäht werden. Chopper (2014)
I made her that outfit.Ich selbst habe ihr den Anzug genäht. A Double Tour (2014)
Humor me.Da müsste ein Einschnitt sein, 2, 5 cm lang, ist zugenäht. Spirit of the Goat (2014)
An incision stitched closed near the occipital.Ein zugenähter Einschnitt nah am Hinterkopf. Spirit of the Goat (2014)
This man's clothes may be in tatters, but these holes are tailored, sewn in to hold tzitzit.Die Kleidung des Mannes mag zerfetzt sein, aber diese Löcher sind geschneidert, genäht um ein Tzitzit zu halten. Rip Off (2014)
Dr. Laveaux, a patient needs stitches.Dr. Laveaux, in der 3 muss jemand genäht werden. Quand le silence s'installe (2014)
and we sewed it up as decently as we could and committed it to the sea.und zugenäht. So gut wir konnten. Und haben ihn der See übergeben. In the Heart of the Sea (2015)
The scar... the same scar, I stitched it myself.Die Narbe. Dieselbe Narbe. Ich habe die Wunde selbst genäht. The Age of Adaline (2015)
I put a... name-tag on his jacket the day before.Ich habe am Tag davor ein Namensschild an seine Jacke genäht. Every Thing Will Be Fine (2015)
- We need to stitch his shit up.- Es muss genäht werden. Chappie (2015)
- Handmade.- Handgenäht. A Royal Night Out (2015)
- Yeah. Oh, I got a whole intricate sewn-in system under there, but it's human.Oh, ich hab 'n komplettes eingenähtes System drunter. Sisters (2015)
Gale's gonna need stitches.Gales Wunde muss genäht werden. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Ah. I'm afraid it's gonna need stitches.Ich fürchte, es muss genäht werden. 6 A.M. (2014)
Are you sure you didn't need a couple of stitches?Sicher, dass es nicht genäht werden muss? Post-agression (2014)
Does not have a label. I think my mom made it.Meine Mom hat es genäht. Spy (2015)
You are gonna be getting stitches today.- Das muss genäht werden. Trainwreck (2015)
You ever try and suture your own nose, Arlene?Hast du schon mal deine eigene Nase genäht, Arlene? Do Not Discuss Your Life Before (2015)
Cos a big gang of Irish beat Maurizio up and he had to get stitches, and because all the cops around here are Irish nobody did anything about it.Eine irische Bande hat Maurizio verprügelt, er musste genäht werden. Und weil die Bullen hier alle Iren sind, hat keiner was unternommen. Brooklyn (2015)
And then they were telling me that the boy had to have stitches.Und sie sagten, der Junge musste genäht werden. Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015)
Like, this kid had to get stitches from our daughter.Er musste wegen unserer Tochter genäht werden. Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015)
We should've sewn the flag green, to the mistress's liking!Wir hätten die Fahne grün genäht, zur Geliebten! Bajirao Mastani (2015)
Damnation.Verdammt und zugenäht! Pan (2015)
Do I need stitches?Muss ich genäht werden? Stealing Cars (2015)
Claire, do you see What my darling granddaughter here has stitched for me?Claire, sehen Sie, was mein liebe Enkeltochter für mich genäht hat? By the Pricking of My Thumbs (2015)
Carl got seven stitches under his eye for refusing to taste a cheese.Carl musste genäht werden, weil er keinen Käse probieren wollte. Men & Chicken (2015)
Well, I've stitched more wounds than clothes, But I'll give it a whirl.Ich hab mehr Wunden zugenäht als Kleider, aber ich versuche es. The Watch (2015)
Probably carrying them in her silicone implants. You can see here where they cut her open and sewed up her breasts to transport the drugs.Hier sehen Sie, wo sie sie aufgeschnitten und ihre Brüste für den Drogentransport zugenäht haben. Kidnapping 2.0 (2015)
She had to get stitches.Sie musste genäht werden? End of Faes (2015)
Bellevue boys sewed me up like a rag doll.Die im Bellevue haben mich wieder zusammengenäht. The Best with the Best to Get the Best (2015)
Had a lady down the hall make a curtain to go around it.Die Dame von unten hat einen Vorhang darum genäht. Wonderful Surprises (2015)
I told you I had the lady down the hall make a curtain.Die Lady von unten hat den Vorhang genäht. There Are Rules (2015)
You're gonna need stitches.Das muss genäht werden. Axis Mundi (2015)
Sewed all my kids' clothes until high school.Ich habe meinen Kindern alles genäht, bis zur Highschool. Ching Chong Chang (2015)
I sewed the leg shut again! Shit!Schon wieder zugenäht. Tongue-Tied (2015)
Dad still had his handmade shoes.Vater hatte noch seine handgenähten Schuhe. Mom and Other Loonies in the Family (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
annähen | annähend | angenähtto sew on | sewing on | sewed on [Add to Longdo]
handgenäht { adj }hand-stitched [Add to Longdo]
nähen; vernähen | nähend; vernähend | genäht; vernähtto sew { sewed; sewn; sewed } | sewing | sewn; sewed [Add to Longdo]
nähen | nähend | genäht | er/sie nähtto stitch | stitching | stitched | he/she stitches [Add to Longdo]
genähtneedled [Add to Longdo]
zugenähtsewn up [Add to Longdo]
zwiegenäht { adj }double stitched [Add to Longdo]
Doppelt genäht hält besser.Make assurance double sure. [Add to Longdo]
Verdammt noch mal!; Verdammt und zugenäht!Damnation! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top