ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fifth column

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fifth column-, *fifth column*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fifth column(n) พวกที่ให้ความช่วยเหลือแก่ข้าศึก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fifth columnistแนวที่ห้า, ไส้ศึก, สายลับ [ ดู espionage และ spy ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Fifth Column is down, but it's not out. We can win this.ผมจะดูแลการฝึกด้วยตัวผมเอง V (2009)
A member of the Fifth Column named Cyrus.ขอบคุณมาก V (2009)
They're gonna get as many Fifth Column out of you as they can. And then they're gonna skin you alive.ขอบคุณ แอนนา V (2009)
Rebuilding the Fifth Column would be dangerous work...เอาน่า เคอร์รี่ V (2009)
The Fifth Column says hello.ฉันพนันว่าปธน.ยังไม่สามารถ จัดงานปาร์ตี้ใหญ่ขนาดนี้ได้เร็วเท่านี้เลย V (2009)
The Visitors were on high alert to the underground threat posed by a resurging Fifth Column.ไม่ว่าอะไรที่เธอต้องการให้เกิด เกิดขึ้นเสมอ V (2009)
Long live the Fifth Column.เกิดอะไรขึ้น ฉันไม่ชอบแล้วสิ V (2009)
John May is the leader of the fifth column.จอห์น เมย์ คือผู้นำของ กลุ่มคอลัมน์ที่ห้า กลุ่มแรก A Bright New Day (2009)
The fifth column is down, but it's not out.กลุ่มคอลัมน์ที่ห้าซบเซาลง แต่ไม่ได้สลายตัวไป A Bright New Day (2009)
An old friend. A fifth column member.เพื่อนเก่า สมาชิกกลุ่มคอลัมน์ที่ห้า A Bright New Day (2009)
If I turned in enough fifth column.ถ้าผมส่งมอบตัวสมาชิก กลุ่มคอลัมน์ที่ห้ามากพอ A Bright New Day (2009)
They're gonna get as many fifth column out of youพวกเขาจะเอาสมาชิกกลุ่ม คอลัมน์ที่ห้าจากนาย ไปทั้งหมด A Bright New Day (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แนวที่ห้า[naēo thī hā] (n, exp) EN: fifth column  FR: cinquième colonne [ f ]

WordNet (3.0)
fifth column(n) a subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage; an enemy in your midst, Syn. Trojan horse
fifth columnist(n) a member of a clandestine subversive organization who tries to help a potential invader, Syn. saboteur

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
fifth column

n. [ from a statement during the Spanish Civil War (1936) that the Falange had four columns of soldiers marching on the city, and a fifth column “already there” (i.e. sympathizers inside the Republican lines). ] 1. a group of persons inside the battle lines of a territory engaged in a conflict, who secretly sympathize with the enemy, and who engage in espionage or sabotage; -- sometimes also referred to as a trojan horse. [ RP ]

2. Hence, any faction of persons within a group who secretly sympathize with an enemy, especially those who engage in activities harmful to the group; an enemy in one's midst; a group of traitors. [ RP ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
第五列[だいごれつ, daigoretsu] (n) fifth column [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top