อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ekeu

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ekeu-, *ekeu*
Possible hiragana form: えけう
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา ekeu มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: eke)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
eke(vt) หาเพิ่มเติม, See also: ขยาย, ยืด, ทำให้ยาวขึ้น, Syn. increase

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eking out a meagre existence by collecting cans....แล้วก้อ หัวข้อข่าวแบบไหนที่คุณจะเขียนงั้นเหรอ Hero (1992)
Let eke ge go!ปล่อยเขาเดี๋ยวนี้! Chuck Versus the First Date (2008)
I've had plenty of colleagues who have gone down that route, eking what they can from a world that's on its last breath.ฉันมีเพื่อนฝูงมากมาย ที่ล้มลงบนเส้นทางนั้น ที่จะยืดลมหายใจเฮือกสุดท้ายของโลกใบนี้ Genesis: Part 1 (2011)
I don't wanna eke out another 6 or 9 months retching and sleeping.ฉันไม่อยากจะยื้อต่อ อีกหกหรือเก้าเดือนเพื่อคลื่นไส้จนหลับไป You're the One That I Haunt (2011)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
eke

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
eke

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Eke

v. t. [ imp. & p. p. Eked p. pr. & vb. n. Eking. ] [ AS. ēkan, &ymacr_;kan; akin to OFries. āka, OS. ōkian, OHG. ouhhōn to add, Icel. auka to increase, Sw. öka, Dan. öge, Goth. aukan, L. augere, Skr. ōjas strength, ugra mighty, and probably to English wax, v. i. Cf. Augment, Nickname. ] To increase; to add to; to augment; -- now commonly used with out, the notion conveyed being to add to, or piece out by a laborious, inferior, or scanty addition; as, to eke out a scanty supply of one kind with some other. “To eke my pain.” Spenser. [ 1913 Webster ]

He eked out by his wits an income of barely fifty pounds. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Eke

adv. [ AS. eác; akin to OFries. ák, OS. &unr_;k, D. &unr_;ok, OHG. ouh, G. auch, Icel. auk, Sw. och and, Dan. og, Goth. auk for, but. Prob. from the preceding verb. ] In addition; also; likewise. [ Obs. or Archaic ] [ 1913 Webster ]

'T will be prodigious hard to prove
That this is eke the throne of love. Prior. [ 1913 Webster ]

A trainband captain eke was he
Of famous London town. Cowper. [ 1913 Webster ]

☞ Eke serves less to unite than to render prominent a subjoined more important sentence or notion. Mätzner. [ 1913 Webster ]

Eke

n. An addition. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Clumsy ekes that may well be spared. Geddes. [ 1913 Webster ]

Ekebergite

n. [ From Ekeberg, a German. ] (Min.) A variety of scapolite. [ 1913 Webster ]

Ekename

n. [ See Nickname. ] An additional or epithet name; a nickname. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
eke out(v) supplement what is thought to be deficient, Syn. fill out, Example: He eked out his meager pay by giving private lessons; Braque eked out his collages with charcoal
eke out(v) live from day to day, as with some hardship, Example: He eked out his years in great poverty
eke out(v) make by laborious and precarious means, Syn. squeeze out, Example: He eked out a living as a painter
eke out(v) obtain with difficulty, Syn. squeeze out, Example: He eked out some information from the archives

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ekel { m }; Abscheu { f } (vor) | Abscheu vor etw. habenaversion; loathing (of; for) | to have a loathing of sth. [Add to Longdo]
Ekel { m } (vor) | Ekel empfinden; einen Ekel haben; ekeln; anekeln; anwidern | sich vor Ekel abwendenrevulsion (at); disgust (at; for) | to disgust | to look away in disgust [Add to Longdo]
Ekelempfindlichkeit { f }disgust sensitivity [Add to Longdo]
Ekel erregend; ekelerregend [ alt ]nauseous; nauseously [Add to Longdo]
ekelhaftfulsome [Add to Longdo]
ekelhaft { adj }nauseous [Add to Longdo]
ekelhaft { adv }nauseously [Add to Longdo]
ekelhaft { adv }disgustingly [Add to Longdo]
ekelhaft { adv }fulsomely [Add to Longdo]
ekelnd { adv }nauseatingly [Add to Longdo]
ekelt sichnauseates [Add to Longdo]
ekelte sichnauseated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top