อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dible

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dible-, *dible*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา dible มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: bible)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dible
bible

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Bible(n) คัมภีร์ไบเบิ้ล, See also: คัมภีร์ของศาสนาคริสต์, Syn. Holy Writ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bibleไบเบิล [TU Subject Heading]
Bible and literatureไบเบิลกับวรรณกรรม [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คัมภีร์ไบเบิล(n) Bible, Syn. ไบเบิล, Example: เรื่องเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนเป็นการปฏิบัติตามคำสอนที่มีอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล, Thai Definition: คำสอนในศาสนาคริสต์
ไบเบิล(n) Bible, See also: holy book, Syn. คัมภีร์ไบเบิล, Example: มิชชันนารีนำคำสอนในคัมภีร์ไบเบิลไปเผยแพร่แก่ผู้สนใจในศาสนา, Count Unit: เล่ม, ฉบับ, Thai Definition: คำสอนในศาสนาคริสต์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พระคัมภีร์[Phrakhamphī] (n, prop) EN: Bible  FR: Bible [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heathcliff... you've not had a Bible in your hand since you were a lad.ฮีธคลิฟฟ์ เธอไม่เคยสวดมนต์ ตั้งแต่ยังเป็นเด็กน้อย Wuthering Heights (1992)
But country folk will swear on their Bibles that he still walks.แต่ชาวบ้านแถบนั้น จะยอมสาบานกับไบเบิ้ล ว่าเขายังคงวนเวียนอยู่ Wuthering Heights (1992)
- You read the Bible, Brett?- คุณอ่านพระคัมภีร์, เบร็ท? Pulp Fiction (1994)
- You read the Bible, Brett?- คุณอ่านพระคัมภีร์, เบร็ท? Pulp Fiction (1994)
You read the Bible, Ringo?คุณอ่านพระคัมภีร์ริงโก้ส์? Pulp Fiction (1994)
Move out of the cage, go left. Pick up your clothes and Bible.ย้ายออกจากกรงไปทางซ้าย เลือกซื้อเสื้อผ้าและพระคัมภีร์ของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Discipline and the Bible.ระเบียบวินัยและพระคัมภีร์ The Shawshank Redemption (1994)
The new Bible... that starts the change... helps you see.ไบเบิ้ลเล่มใหม่ มันเริ่มเปลี่ยนไปแล้ว ผมจะช่วยให้คุณเห็น In the Mouth of Madness (1994)
More people believe in my work than believe in the Bible.มีคนเชื่อนิยายผมมากกว่าเชื่อในไบเบิ้ลซะอีก In the Mouth of Madness (1994)
-As predicted in the Bible.- อย่างที่ไบเบิ้ลทำนายไว้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yeah. In Bible Comics, they had a picture of him last week.ในการ์ตูนคัมภีร์มีภาพท่าน เมื่ออาทิตย์ก่อนค่ะ Oh, God! (1977)
-Is that what the Bible teaches?- ใช่ที่คัมภีร์สอนไว้มั้ย Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bibleAccording to the Bible, God made the world in six days.
bibleAs in the Bible, man may not be always perfect.
bibleEvery time I read the bible, I am deeply moved.
bibleHe ended by quoting the Bible.
bibleHe often quotes the Bible.
bibleHe quoted some famous proverbs from the Bible.
bibleI cannot understand this passage from the Bible for the life of me.
bibleI make several allusions to the Bible.
bibleIt is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
bibleIt says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."
bible"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
bibleMuch wisdom is to be found in the Bible.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Bible

WordNet (3.0)
bible(n) the sacred writings of the Christian religions, Syn. Word of God, Christian Bible, Scripture, Holy Scripture, Good Book, Book, Holy Writ, Word, Example: he went to carry the Word to the heathen
bible(n) a book regarded as authoritative in its field
bible belt(n) southern and midwestern United States where Protestant fundamentalism is dominant

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bible

n. [ F. bible, L. biblia, pl., fr. Gr. bibli`a, pl. of bibli`on, dim. of bi`blos, by`blos, book, prop. Egyptian papyrus. ] 1. A book. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. The Book by way of eminence, -- that is, the book which is made up of the writings accepted by Christians as of divine origin and authority, whether such writings be in the original language, or translated; the Scriptures of the Old and New Testaments; -- sometimes in a restricted sense, the Old Testament; as, King James's Bible; Douay Bible; Luther's Bible. Also, the book which is made up of writings similarly accepted by the Jews; as, a rabbinical Bible. [ 1913 Webster ]

3. A book containing the sacred writings belonging to any religion; as, the Koran is often called the Muslim Bible. [ 1913 Webster ]

4. (Fig.) A book with an authoritative exposition of some topic, respected by many who are experts in the field; as, the astrologers' bible. [ PJC ]


Bible Society, an association for securing the multiplication and wide distribution of the Bible. --
Douay Bible. See Douay Bible. --
Geneva Bible. See under Geneva.
[ 1913 Webster ]

Bibler

n. [ See Bib, v. t. ] A great drinker; a tippler. [ Written also bibbler and bibbeler. ] [ 1913 Webster ]

bibless

adj. lacking a bib. bibbed [ WordNet 1.5 ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bibelpapier { n }; Bibeldünndruckpapier { n }bible paper [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top