democrat แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

democrat

ภาษา

/เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ/ /D EH1 M AH0 K R AE2 T/ /dˈeməkrˌæt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -democrat-, *democrat*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

democrat	(n) นักประชาธิปไตย, See also: ผู้นิยมการปกครองในระบบประชาธิปไตย, Syn. independent, populist
Democrat	(n) สมาชิกพรรคเดโมแครต (ของประเทศอเมริกา), Syn. liberal, Jeffersonian, Ant. Republican, Tory, Socialist
democratic	(adj) เกี่ยวกับประชาธิปไตย, See also: เกียวกับความเสมอภาค, Syn. egilitarian
democratism	(n) ความเห็นเป็นประชาธิปไตย
democratize	(vi) กลายเป็นประชาธิปไตย, Syn. equalize
democratize	(vt) ทำให้เป็นประชาธิปไตย, Syn. equalize
democratically	(adv) อย่างเป็นประชาธิปไตย, See also: อย่างเสมอภาค, Syn. equally
democratization	(n) การทำให้เป็นประชาธิปไตย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

democrat	(เดม'มะแครท) n. ผู้นิยมการปกครองในระบอบประชาธิปไตย, สมาชิกพรรคเดมโมแครท
democratic	(เดมมะแครท'ทิค, เคิล) adj. เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาคของสังคม
democratical	(เดมมะแครท'ทิค, เคิล) adj. เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาคของสังคม
democratise	(ดิมอค'คระไทซ) vt., vi. ทำให้กลายเป็นประชาธิปไตย., See also: democratisation n. ดูdemocratize democratization n. ดูdemocratize, Syn. self-rule
democratize	(ดิมอค'คระไทซ) vt., vi. ทำให้กลายเป็นประชาธิปไตย., See also: democratisation n. ดูdemocratize democratization n. ดูdemocratize, Syn. self-rule

English-Thai: Nontri Dictionary

democrat	(n) ผู้นิยมระบอบประชาธิปไตย
democratic	(adj) ประชาธิปัตย์, เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาค

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

democratic centralism	คติประชาธิปไตยรวมศูนย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
democratization	การทำให้เป็นประชาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Democratic	แบบประชาธิปไตย [การแพทย์]
Democratization	การพัฒนาประชาธิปไตย [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

democratised

(n) ประชาธิปไตย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're a double-dyed democrat!	แกมันขัดต่อคำปฏิญาณ The Great Dictator (1940)
You calling me a blimp, you fucking Democrat?	แกบอกฉันเป็นพวกหัวรั้น / แกเป็นพวกประชาธิปไตยหรือไง? American History X (1998)
I'm the chauffeur for the Democratic Party.	ผมเป็นคนขับรถ ของงานรวมพลประชาธิปไตย Christmas in August (1998)
What about your parents? Are they Democrat or Republican?	แล้วพ่อแม่เธอล่ะ เป็นเดโมแครทหรือรีพับลิกัน Maid in Manhattan (2002)
Just make sure that she's not married, on medication, or a Democrat.	Just make sure she's not married, on medication... ...or a Democrat. Maid in Manhattan (2002)
- Did the Democrats put you up to this?	-Did Democrats put you up to this? Maid in Manhattan (2002)
So I think they're going out of their range and its certainly is not democratic.	ผมจึงคิดว่าพวกเขากำลังทำเกินบทบาทหน้าที่ และนี่ไม่ใช่ประชาธิปไตยแน่ ๆ ผมไม่สนใจเลยว่า (โรเบิร์ต มังคส์) The Corporation (2003)
They also voted to form a committee to ensure democratic control over corporations in Arcata.	ชาวเมืองยังลงคะแนนเสียงตั้งคณะกรรมการ เพื่อควบคุมบรรษัทในเมืองอาร์เคตาไว้ภายใต้ระบอบประชาธิปไตย The Corporation (2003)
Corporations are not accountable to the democratic process.	บรรษัทไม่มีความรับผิด (เอมี ฟิลด์ นักทำงานด้านสังคม) ต่อกระบวนการประชาธิปไตย นี่แหละคือประเด็น The Corporation (2003)
Republican and Democrat, liberal and conservative alike... stunned and saddened by the circumstances surrounding... the death of Senator Jackson, as well as the death itself.	รีพับลิกันและเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมเหมือนกัน ... ตะลึงและเศร้าใจสภาพแวดล้อม ... การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกเช่นเดียวกับการตายของตัวเอง The Birdcage (1996)
I suppose you think you're very clever... and very democratic in your friendships.	เธอคงคิดว่าเธอฉลาดมากงั้นสิ กับการไปลดตัวมีความสัมพันธ์กับมันแบบนั้น The Illusionist (2006)
I sacrificed my youth for the democratization of our country, and those fuckers won't even give me a job.	ฉันอุตส่าห์อุทิศช่วงชิวิตในวัยเรียนให้กับประชาธิปไตยในบ้านเรา แล้วก็แม่งไม่มีแม้แต่งานจะให้ฉันทำ The Host (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

democrat	Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
democrat	Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party?
democrat	He adheres to the Democratic party.
democrat	He entered the Democratic Party but soon left it.
democrat	He is heart and soul a Democrat.
democrat	In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
democrat	In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
democrat	In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican's bandwagon.
democrat	Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
democrat	Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
democrat	She belongs to the Democratic Party.
democrat	That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ระบอบประชาธิปไตย	(n) democracy, See also: democratic system, Ant. ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์, ระบอบราชาธิปไตย, Example: ประเทศไทยปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย, Thai Definition: ระบอบการปกครองที่ถือมติของประชาชนเป็นใหญ่
เกาหลีเหนือ	(n) North Korea, See also: Democratic People's Republic of Korea, Syn. ประเทศเกาหลีเหนือ, Example: ในปี 1952 สหรัฐอเมริกาได้ประกาศเป้าหมายที่จะต้องทำการทิ้งระเบิดในเกาหลีเหนือ
ความเป็นประชาธิปไตย	(n) democratization, Ant. คอมมิวนิสต์, เผด็จการ, Example: ประเทศไทยดำรงความเป็นประชาธิปไตยมาช้านาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จรรโลงประชาธิปไตย	[janlōng prachāthippatai] (v, exp) EN: promote democracy FR: promouvoir la démocratie
การปฏิรูปประชาธิปไตย	[kān patirūp prachāthippatai] (n, exp) EN: democratic reforms FR: réformes démocratiques [ fpl ]
เกาหลีเหนือ	[Kaolī-Neūa] (n, prop) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea FR: Corée du Nord [ f ]
เกี่ยวกับประชาธิปไตย	[kīokap prachāthippatai] (adj) EN: democratic FR: démocratique
พรรคประชาธิปัตย์	[Phak Prachāthipat] (org) EN: Democrat Party ; Democrats FR: Parti Démocrate [ m ]
พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย	[Phanthamit Prachāchon Pheūa Prachāthippatai] (org) EN: People's Alliance for Democracy (PAD) FR: Alliance du Peuple pour la Démocratie (PAD)
ประชาธิปัตย์	[prachāthipat] (n) EN: democrat FR: démocrate [ m, f ]
ประชาธิปไตย	[prachāthippatai] (n) EN: democracy FR: démocratie [ f ]
ประชาธิปไตยทางตรง	[prachāthippatai thāng trong] (n, exp) EN: direct democracy FR: démocratie directe [ f ]
ประชาธิปไตยตัวแทน	[prachāthippatai tūathaēn] (n, exp) EN: representative democracy FR: démocratie représentative [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

democrat	/D EH1 M AH0 K R AE2 T//เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ//dˈeməkrˌæt/
democrats	/D EH1 M AH0 K R AE2 T S//เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ สึ//dˈeməkrˌæts/
democrat's	/D EH1 M AH0 K R AE2 T S//เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ สึ//dˈeməkrˌæts/
democratic	/D EH2 M AH0 K R AE1 T IH0 K//เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ//dˌeməkrˈætɪk/
democrats'	/D EH1 M AH0 K R AE2 T S//เด๊ะ เหมอะ แคร ถึ สึ//dˈeməkrˌæts/
democratica	/D EH2 M AH0 K R AE1 T IH0 K AH0//เดะ เหมอะ แคร้ ถิ เขอะ//dˌeməkrˈætɪkə/
democratics	/D EH2 M AH0 K R AE1 T IH0 K S//เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ สึ//dˌeməkrˈætɪks/
democratize	/D IH0 M AA1 K R AH0 T AY2 Z//ดิ ม้า เขรอะ ทาย สึ//dɪmˈɑːkrətˌaɪz/
democratic's	/D EH2 M AH0 K R AE1 T IH0 K S//เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ สึ//dˌeməkrˈætɪks/
democratized	/D IH0 M AA1 K R AH0 T AY2 Z D//ดิ ม้า เขรอะ ทาย สึ ดึ//dɪmˈɑːkrətˌaɪzd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

democrat	(n) /d e1 m @ k r a t/ /เด๊ะ เหมอะ แขร่ ถึ/ /dˈeməkræt/
democrats	(n) /d e1 m @ k r a t s/ /เด๊ะ เหมอะ แขร่ ถึ สึ/ /dˈeməkræts/
democratic	(adj) /d e2 m @ k r a1 t i k/ /เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ/ /dˌeməkrˈætɪk/
democratize	(vt) /d i1 m o1 k r @ t ai z/ /ดิ้ เมาะ เขรอะ ถ่าย สึ/ /dˈɪmˈɒkrətaɪz/
democratized	(vt, vt) /d i1 m o1 k r @ t ai z d/ /ดิ้ เมาะ เขรอะ ถ่าย สึ ดึ/ /dˈɪmˈɒkrətaɪzd/
democratizes	(vt) /d i1 m o1 k r @ t ai z i z/ /ดิ้ เมาะ เขรอะ ถ่าย สิ สึ/ /dˈɪmˈɒkrətaɪzɪz/
democratizing	(vt) /d i1 m o1 k r @ t ai z i ng/ /ดิ้ เมาะ เขรอะ ถ่าย สิ่ง/ /dˈɪmˈɒkrətaɪzɪŋ/
democratically	(adv) /d e2 m @ k r a1 t i k l ii/ /เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขลี่/ /dˌeməkrˈætɪkliː/
democratization	(n) /d i1 m o2 k r @ t ai z ei1 sh @ n/ /ดิ้ เมาะ เขรอะ ถ่าย เซ้ เฉิ่น/ /dˈɪmˌɒkrətaɪzˈeɪʃən/

WordNet (3.0)

democrat	(n) a member of the Democratic Party
democrat	(n) an advocate of democratic principles, Syn. populist
democratic	(adj) characterized by or advocating or based upon the principles of democracy or social equality; ; ; - George du Maurier, Ant. undemocratic
democratic	(adj) belong to or relating to the Democratic Party
democratic	(adj) representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large, Syn. popular
democratically	(adv) in a democratic manner; based on democratic principles, Ant. undemocratically
democratic front for the liberation of palestine	(n) a Marxist-Leninist group that believes Palestinian goals can only be achieved by revolutionary change, Syn. DFLP, Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine, PDFLP
democratic party	(n) the older of two major political parties in the United States
democratic-republican party	(n) a former major political party in the United States in the early 19th century; opposed the old Federalist party; favored a strict interpretation of the constitution in order to limit the powers of the federal government
democratization	(n) the action of making something democratic, Syn. democratisation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Democrat	n. [ Cf. F. démocrate. ] 1. One who is an adherent or advocate of democracy, or government by the people. [ 1913 Webster ] Whatever they call him, what care I, Aristocrat, democrat, autocrat. Tennyson. [ 1913 Webster ] 2. [ capitalized ] A member of the Democratic party. [ U.S. ] [ 1913 Webster ] 3. A large light uncovered wagon with two or more seats. [ U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Democratic	a. [ Gr. &unr_;: cf. F. démocratique. ] 1. Pertaining to democracy; favoring democracy, or constructed upon the principle of government by the people. [ 1913 Webster ] 2. belonging to or relating to the Democratic party, the political party so called. [ 1913 Webster ] 3. Befitting the common people; -- opposed to aristocratic. [ 1913 Webster ] The Democratic party, the name of one of the chief political parties in the United States. Presidents of the United States who belonged to the Democratic party in the twentieth century were Woodrow Wilson, Franklin D. Roosevelt, Harry Truman, John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, Jimmy Carter, and Bill Clinton. [ 1913 Webster +PJC ]
Democratical	a. Democratic. [ 1913 Webster ] The democratical embassy was democratically received. Algernon Sidney. [ 1913 Webster ]
Democratically	adv. In a democratic manner. [ 1913 Webster ]
Democratism	n. The principles or spirit of a democracy. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Democratist	n. A democrat. [ R. ] Burke. [ 1913 Webster ]
Democratize	pos>v. t. To render democratic. [ 1913 Webster ]
Democraty	n. Democracy. [ Obs. ] Milton.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

民主党	[Mín zhǔ dǎng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 民主党 / 民主黨] Democratic Party #9,429 [Add to Longdo]
民主集中制	[mín zhǔ jí zhōng zhì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥㄓˋ, 民主集中制] democratic centralism #23,619 [Add to Longdo]
民主革命	[mín zhǔ gé mìng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 民主革命] democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) #26,363 [Add to Longdo]
民选	[mín xuǎn, ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄢˇ, 民选 / 民選] democratically elected #34,804 [Add to Longdo]
民主派	[mín zhǔ pài, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄆㄞˋ, 民主派] Democratic faction #61,247 [Add to Longdo]
民主主义者	[mín zhǔ zhǔ yì zhě, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ, 民主主义者 / 民主主義者] democrats #148,009 [Add to Longdo]
刚果民主共和国	[Gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó, ㄍㄤㄍㄨㄛˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 刚果民主共和国 / 剛果民主共和國] Democratic Republic of Congo [Add to Longdo]
塞尔维亚民主党	[Sāi ěr wéi yà Mín zhǔ dǎng, ㄙㄞㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ, 塞尔维亚民主党 / 塞爾維亞民主黨] Democratic Party of Serbia [Add to Longdo]
民主建港协进联盟	[mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 民主建港协进联盟 / 民主建港協進聯盟] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong [Add to Longdo]
民建联	[mín jiàn lián, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ, 民建联 / 民建聯] Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong; abbr. for 民主建港協進聯盟\|民主建港协进联盟 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Demokrat { m } | Demokraten { pl }

democrat | democrats [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

民主党	[みんしゅとう, minshutou] (n) Democratic party; (P) #1,757 [Add to Longdo]
民主	[みんしゅ, minshu] (n) (1) (See 主権在民) democracy; popular sovereignty; (adj-f) (2) democratic; (P) #2,081 [Add to Longdo]
自由民主党	[じゆうみんしゅとう, jiyuuminshutou] (n) (1) (See 自民党) Liberal Democratic Party; LDP; (2) Free Democratic Party (Germany); FDP #2,477 [Add to Longdo]
自民党	[じみんとう, jimintou] (n) (abbr) (See 自由民主党) Liberal Democratic Party; LDP; (P) #4,810 [Add to Longdo]
朝鮮民主主義人民共和国	[ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく, chousenminshushugijinminkyouwakoku] (n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK; (P) #6,686 [Add to Longdo]
社会民主党	[しゃかいみんしゅとう, shakaiminshutou] (n) (See 社民党) Social Democratic Party #9,195 [Add to Longdo]
自民	[じみん, jimin] (n) (abbr) Liberal Democratic Party; LDP; (P) #10,013 [Add to Longdo]
民進党	[みんしんとう, minshintou] (n) Democratic Progressive Party (Taiwan) #14,068 [Add to Longdo]
キリスト教民主同盟	[キリストきょうみんしゅどうめい, kirisuto kyouminshudoumei] (n) Christian Democratic Union (Germany); Christian Democrats; CDU [Add to Longdo]
コンゴ民主共和国	[コンゴみんしゅきょうわこく, kongo minshukyouwakoku] (n) Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

democrat

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking