dealth แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dealth

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dealth-, *dealth*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา dealth มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: health)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Dealth	n. Share dealt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Health	n. [ OE. helthe, AS. h&aemacr_;lþ, fr. hāl hale, sound, whole. See Whole. ] 1. The state of being hale, sound, or whole, in body, mind, or soul; especially, the state of being free from physical disease or pain. [ 1913 Webster ] There is no health in us. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ] Though health may be enjoyed without gratitude, it can not be sported with without loss, or regained by courage. Buckminster. [ 1913 Webster ] 2. A wish of health and happiness, as in pledging a person in a toast. “Come, love and health to all.” Shak. [ 1913 Webster ] Bill of health. See under Bill. -- Health lift, a machine for exercise, so arranged that a person lifts an increasing weight, or moves a spring of increasing tension, in such a manner that most of the muscles of the body are brought into gradual action; -- also called lifting machine. -- Health officer, one charged with the enforcement of the sanitary laws of a port or other place. -- To drink a health. See under Drink. [ 1913 Webster ]
Healthful	a. 1. Full of health; free from illness or disease; well; whole; sound; healthy; as, a healthful body or mind; a healthful plant. [ 1913 Webster ] 2. Serving to promote health of body or mind; wholesome; salubrious; salutary; as, a healthful air, diet. [ 1913 Webster ] The healthful Spirit of thy grace. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ] 3. Indicating, characterized by, or resulting from, health or soundness; as, a healthful condition. [ 1913 Webster ] A mind . . . healthful and so well-proportioned. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. Well-disposed; favorable. [ R. ] [ 1913 Webster ] Gave healthful welcome to their shipwrecked guests. Shak. [ 1913 Webster ]
Healthfully	adv. In health; wholesomely. [ 1913 Webster ]
Healthfulness	n. The state of being healthful. [ 1913 Webster ]
Healthily	adv. In a healthy manner. [ 1913 Webster ]
Healthiness	n. The state of being healthy or healthful; freedom from disease. [ 1913 Webster ]
Healthless	a. 1. Without health, whether of body or mind; infirm. “A healthless or old age.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. Not conducive to health; unwholesome. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Healthlessness	n. The state of being healthless. [ 1913 Webster ]
Healthsome	a. Wholesome; salubrious. [ R. ] “Healthsome air.” Shak. [ 1913 Webster ]
Healthward	a. & adv. In the direction of health; as, a healthward tendency. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

health	(n) สภาพร่างกาย, See also: สุขภาพ, Syn. condition
healthy	(adj) ซึ่งดีต่อสุขภาพ, See also: ซึ่งมีประโยชน์ต่อสุขภาพ, ที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย
healthy	(adj) ที่มีสุขภาพสมบูรณ์, See also: ซึ่งสมบูรณ์, ซึ่งแข็งแรง, ซึ่งมีพลานามัยดี, ซึ่งมีสุขภาพดี, Syn. fit, robust, vigorous, Ant. ill, sickly
healthiness	(n) ความมีสุขภาพดี, See also: พลานามัยสมบูรณ์, Syn. fitness, robustness, vigorousness, Ant. illness, sickness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

health	(เฮลธฺ) n. สุขภาพ, การอวยพรให้สุขสบาย, ความแข็งแรง, กำลังวังชา
health education	สุขศึกษา
healthful	(เฮลธ'ฟุล) adj. เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย, เจริญรุ่งเรือง., See also: healthfulness n., Syn. wholesome
healthy	(เฮล'ธี) adj. มีสุขภาพดี, แข็งแรง, See also: healthily adv. healthiness n., Syn. salubrious, sound, robust, Ant. sick, ill, weak
public health	n. สาธารณสุขศาสตร์
unhealthful	(อันเฮลธฺ'ฟูล) adj. ไม่ถูกสุขลักษณะ, ผิดหลักอนามัย, ไม่ถูกสุขภาพ
unhealthy	(อันเฮล'ธี) adj. สุขภาพไม่ดี, มีสุขภาพที่ไม่สมบูรณ์, ผิดหลักอนามัย, มีโรค, มีจิตใจที่เลว, ล่อแหลม., See also: unhealthily adv., Syn. sickly, sick, noxious, unwell
world health organization	n. องค์การอนามัยโลกเป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ.1948

English-Thai: Nontri Dictionary

health	(n) สุขภาพ, ร่างกาย, ความสมบูรณ์, ความแข็งแรง, กำลังวังชา
healthful	(adj) บำรุงสุขภาพ, ถูกอนามัย, เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย
healthiness	(n) ความแข็งแรง, ความสมบูรณ์
healthy	(adj) เปล่งปลั่ง, ผ่องใส, สดชื่น, แข็งแรง, สมบูรณ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

health insurance	การประกันสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health insurance	การประกันสุขภาพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
health law	กฎหมายสาธารณสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
health management	การจัดการอนามัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health programme	แผนงานสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health science	วิทยาศาสตร์สุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health science	วิทยาศาสตร์สุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health service, national	บริการสาธารณสุขแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
health statistics	สถิติสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health, dental	ทันตสุขภาพ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Health	สุขภาพ [TU Subject Heading]
Health and hygiene	สุขภาพและอนามัย [TU Subject Heading]
Health Appraisal	การตรวจวัดสุขภาพของเด็กนักเรียน [การแพทย์]
Health aspects	แง่สุขภาพและอนามัย [TU Subject Heading]
Health attitudes ; Attitude to health	ทัศนคติทางสุขภาพ [TU Subject Heading]
Health behavior	พฤติกรรมสุขภาพ [TU Subject Heading]
Health behavior in adolescence	พฤติกรรมสุขภาพในวัยรุ่น [TU Subject Heading]
Health Care Delivery	การให้บริการทางสาธารณสุข [การแพทย์]
Health care reform	การปฏิรูปบริการทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Health Care System	ระบบให้บริการทางด้านสุขภาพ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Forty million dollars in the bank, happily married, good health.	คุณอยู่นี่เอง เงินๆๆๆ ดูวุค ดูวุด Hero (1992)
They're very health conscious in Los Angeles.	ในลอสเองเจลลิส เค้ารักษาสุขภาพกัน. Hocus Pocus (1993)
After the riot, my father's health deteriorated badly.	หลังจากการจลาจล, พ่อของฉัน สุขภาพที่เสื่อมสภาพไม่ดี In the Name of the Father (1993)
I had a walk and then the most wonderful massage in a health club.	ฉันได้ไปเดินเล่นและนวดคลายเส้นที่เฮลท์คลับ Junior (1994)
I think of Casitas Madres as a health resort for expectant mothers.	ฉันว่าคาซิต้า มาเดรเป็นรีสอร์ทสำหรับคุณแม่ตั้งท้อง Junior (1994)
State health officials are asking anyone experiencing symptoms... to dial 9-1-1.	เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำ ให้ผู้ที่มีอาการดังกล่าวโทรแจ้ง 911 Jumanji (1995)
Whatever his state of health.	หรือก็แล้วแต่สุขภาพของเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Your health comes first.	สุขภาพของคุณมาก่อน Pinocchio (1940)
"Cleanliness is health"	"ความสะอาดทำให้สุขภาพดี" Night and Fog (1956)
It'll be on the National Health, won't it?	มันจะเกี่ยวกับสุขภาพแห่งชาติจะ ไม่ได้หรือไม่ ดู Help! (1965)
I raise my glass to the health of the newlyweds.	ฉันยกแก้วขึ้นเพื่- อสุขภาพของคู่บ่าวสาว Idemo dalje (1982)
- For your health. Let's rush him ! He's not gonna blow us all up !	Then kill me. The Thing (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

health	67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
health	Above all, I take care of my health.
health	Above all, I want to be healthy.
health	Above all, we must be healthy.
health	Acid rain in drinking water affects human health.
health	A damp, cold day affects a person's health.
health	A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
health	A healthy child can no more sit still than a puppy can.
health	A healthy curiosity is truly a fine thing.
health	A healthy man does not know the value of health.
health	All these late nights were beginning to tell on my health.
health	Amazingly, the old man recovered his health.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สวนสุขภาพ	(n) health park
สุขภาพ	(n) health
สุขภาพอนามัย	(n) health and sanitation, Syn. พลานามัย
สถานีอนามัย	(n) health station, See also: public health center, Syn. สุขศาลา, Example: ชาวชนบทมักอาศัยสมุนไพรเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วย เนื่องจากอยู่ห่างไกลจากสถานีอนามัย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพอนามัย คือ ทั้งตรวจรักษาและป้องกันโรคให้แก่ประชาชน
สุขภาพ	(n) health, See also: wellbeing, good condition, Example: บางคนอยากเป็นนักกีฬา แต่เป็นไม่ได้เพราะสุขภาพไม่อำนวย, Thai Definition: ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
พลานามัย	(n) health education, Syn. วิชาพลานามัย, Example: หมวดวิชาพลานามัยจัดกิจกรรมวันงดสูบบุหรี่โลก, Count Unit: วิชา, Thai Definition: วิชาว่าด้วยการรักษาสุขภาพของร่างกายและจิตใจ
เลือดฝาด	(n) healthy complexion, See also: rosy complexion, ruddy health, Syn. เลือด, โลหิต, Example: สาวรุ่นมักจะมีเลือดฝาดดีหน้าตาจึงผ่องใส
สุขศาลา	(n) medical station, See also: health center, Syn. สถานีอนามัย, อนามัย, Example: ในหมู่บ้านก็มีสุขศาลาแห่งเดียวนี้ที่เป็นที่พึ่งของชาวบ้านยามป่วยไข้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานบริการสาธารณสุขที่ไม่มีแพทย์ประจำ ให้บริการสาธารณสุขทุกสาขา และส่งเสริมป้องกันด้านอนามัยแก่ประชาชนในระดับตำบลและหมู่บ้าน
สุขศึกษา	(n) hygiene, See also: health education, Syn. สุขวิทยา, Thai Definition: การศึกษาที่ว่าด้วยกระบวนการที่เกี่ยวกับสุขภาพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขศึกษา	(n) hygiene, See also: health education, Syn. สุขวิทยา, Thai Definition: การศึกษาที่ว่าด้วยกระบวนการที่เกี่ยวกับสุขภาพ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารสุขภาพ	[āhān sukkhaphāp] (n, exp) EN: health food
อนามัย	[anāmai] (n) EN: hygiene ; sanitation ; health FR: hygiène [ f ] ; santé [ f ]
ใบรับรองอนามัย	[bairaprøng anāmai] (n, exp) EN: health certificate
ใบตรวจโรค	[bai trūat rōk] (n, exp) EN: certificate of health
บั่นทอนสุขภาพ	[banthøn sukkhaphāp] (v, exp) EN: ruin one's health FR: détruire la santé
บุคคลที่มีสุขภาพดี	[bukkhon thī mī sukkhaphāp dī] (n, exp) EN: healthy person FR: personne saine [ f ]
เจ้าหน้าที่อนามัย	[jaonāthī anāmai] (n, exp) EN: health worker FR: personnel de santé [ m ]
จิตวิทยาสุขภาพ	[jittawitthayā sukkhaphāp] (n, exp) EN: health psychology
การนวดเพื่อสุขภาพ	[kān nūat pheūa sukkhaphāp] (n, exp) EN: health massage
การประกันสุขภาพ	[kān prakan sukkhaphāp] (n, exp) EN: health insurance FR: assurance maladie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

health	(n) a healthy state of wellbeing free from disease, Syn. wellness, Ant. illness, unwellness
health	(n) the general condition of body and mind
healthcare	(n) the preservation of mental and physical health by preventing or treating illness through services offered by the health profession, Syn. health care
health care	(n) social insurance for the ill and injured
healthcare delivery	(n) the provision of health care, Syn. care delivery, health care delivery
health food	(n) any natural or prepared food popularly believed to promote good health
healthful	(adj) conducive to good health of body or mind, Ant. unhealthful
healthfulness	(n) the quality of promoting good health, Ant. unhealthfulness
health hazard	(n) hazard to the health of those exposed to it
healthily	(adv) in a levelheaded manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Health	n. [ OE. helthe, AS. h&aemacr_;lþ, fr. hāl hale, sound, whole. See Whole. ] 1. The state of being hale, sound, or whole, in body, mind, or soul; especially, the state of being free from physical disease or pain. [ 1913 Webster ] There is no health in us. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ] Though health may be enjoyed without gratitude, it can not be sported with without loss, or regained by courage. Buckminster. [ 1913 Webster ] 2. A wish of health and happiness, as in pledging a person in a toast. “Come, love and health to all.” Shak. [ 1913 Webster ] Bill of health. See under Bill. -- Health lift, a machine for exercise, so arranged that a person lifts an increasing weight, or moves a spring of increasing tension, in such a manner that most of the muscles of the body are brought into gradual action; -- also called lifting machine. -- Health officer, one charged with the enforcement of the sanitary laws of a port or other place. -- To drink a health. See under Drink. [ 1913 Webster ]
Healthful	a. 1. Full of health; free from illness or disease; well; whole; sound; healthy; as, a healthful body or mind; a healthful plant. [ 1913 Webster ] 2. Serving to promote health of body or mind; wholesome; salubrious; salutary; as, a healthful air, diet. [ 1913 Webster ] The healthful Spirit of thy grace. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ] 3. Indicating, characterized by, or resulting from, health or soundness; as, a healthful condition. [ 1913 Webster ] A mind . . . healthful and so well-proportioned. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. Well-disposed; favorable. [ R. ] [ 1913 Webster ] Gave healthful welcome to their shipwrecked guests. Shak. [ 1913 Webster ]
Healthfully	adv. In health; wholesomely. [ 1913 Webster ]
Healthfulness	n. The state of being healthful. [ 1913 Webster ]
Healthily	adv. In a healthy manner. [ 1913 Webster ]
Healthiness	n. The state of being healthy or healthful; freedom from disease. [ 1913 Webster ]
Healthless	a. 1. Without health, whether of body or mind; infirm. “A healthless or old age.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 2. Not conducive to health; unwholesome. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Healthlessness	n. The state of being healthless. [ 1913 Webster ]
Healthsome	a. Wholesome; salubrious. [ R. ] “Healthsome air.” Shak. [ 1913 Webster ]
Healthward	a. & adv. In the direction of health; as, a healthward tendency. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

健康	[jiàn kāng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 健康] health; healthy #591 [Add to Longdo]
卫生	[wèi shēng, ㄨㄟˋ ㄕㄥ, 卫生 / 衛生] health; hygiene; sanitation #1,447 [Add to Longdo]
健	[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 健] healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in #3,560 [Add to Longdo]
保健	[bǎo jiàn, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 保健] health protection; health care #4,273 [Add to Longdo]
康	[kāng, ㄎㄤ, 康] healthy; peaceful; abundant; surname Kang; see also 糠 #4,431 [Add to Longdo]
卫生部	[wèi shēng bù, ㄨㄟˋ ㄕㄥㄅㄨˋ, 卫生部 / 衛生部] health department #6,351 [Add to Longdo]
正气	[zhèng qì, ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ, 正气 / 正氣] healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) #14,020 [Add to Longdo]
健美	[jiàn měi, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄟˇ, 健美] healthy and beautiful #19,700 [Add to Longdo]
康健	[kāng jiàn, ㄎㄤㄐㄧㄢˋ, 康健] healthy; fit #43,544 [Add to Longdo]
茁壮	[zhuó zhuàng, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄤˋ, 茁壮 / 茁壯] healthy and strong; sturdy #44,164 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

健康	[けんこう, kenkou] TH: สุขภาพ EN: health

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Arbeitsschutzbestimmung { f }	health and safety regulation [Add to Longdo]
Arbeitsschutzvorschriften { pl }	health and safety regulations [Add to Longdo]
Gesundheit { f } \| bei guter Gesundheit \| meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit \| sich an seiner Gesundheit versündigen \| vor Gesundheit strotzen	health \| in good health \| for the sake of my health \| to abuse one's health \| to be in the pink of health [Add to Longdo]
Gesundheitsförderung { f } \| betriebliche Gesundheitsförderung { f }	health promotion \| workplace health promotion [Add to Longdo]
Gesundheitsgefahr { f } \| Gesundheitsgefahren { pl }	health hazard \| health hazards [Add to Longdo]
Gesundheitsproblem { n } \| Gesundheitsprobleme { pl }	health problem \| health problems [Add to Longdo]
Gesundheitsvorsorge { f }	health care [Add to Longdo]
Krankenkasse { f }	health insurance [Add to Longdo]
Krankenschein { m }	health insurance certificate [Add to Longdo]
Krankenversicherung { f } \| gesetzliche Krankenversicherung \| private Krankenversicherung \| soziale Krankenversicherung	health insurance; medical insurance \| statutory health insurance \| private health insurance \| national health insurance; state health insurance [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

体(P);身体(P);躰;躯	[からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo]
健康	[けんこう, kenkou] (adj-na, n) health; sound; wholesome; (P) #2,181 [Add to Longdo]
厚生	[こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo]
保健	[ほけん, hoken] (n, adj-no) health preservation; hygiene; sanitation; (P) #3,803 [Add to Longdo]
衛生	[えいせい, eisei] (n, adj-no) health; hygiene; sanitation; medical; (P) #4,011 [Add to Longdo]
元気	[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
労働省	[ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo]
忠実	[ちゅうじつ(P);まめ(P), chuujitsu (P); mame (P)] (adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ, まめ is arch.) faithful; loyal; devoted; (2) (まめ only) (uk) hardworking; painstaking; diligent; (3) (まめ only) healthy; fit; (P) #8,468 [Add to Longdo]
調子	[ちょうし, choushi] (n) (1) tune; tone; key; pitch; time; rhythm; (2) vein; mood; way; manner; style; knack; (3) condition; state of health; (4) impetus; spur of the moment; strain; (5) trend; (P) #10,701 [Add to Longdo]
健全	[けんぜん, kenzen] (adj-na, n) health; soundness; wholesome; (P) #12,771 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

dealth

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking