contribut แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

contribut

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -contribut-, *contribut*

English-Thai: Longdo Dictionary

contribution

(n) ผลงาน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

contribute	(vi) มีส่วนทำให้, Syn. conduce, lead
contribute	(vi) ให้ (เพื่อช่วยเหลือ)
contribute	(vt) ให้ (เพื่อช่วยเหลือ), Syn. give, donate, provide
contributor	(n) ผู้บริจาค, Syn. donor, giver
contribution	(n) การบริจาค
contribution	(n) สิ่งที่บริจาค, Syn. donation, present, gift
contributory	(adj) เกี่ยวกับการบริจาค, Syn. contributing
contribute to	(phrv) บริจาค (เงินหรือเวลา), See also: ให้หรือสละ เงินหรือเวลา
contribute to	(phrv) ส่งเรื่องไปตีพิมพ์ (หนังสือ, นิตยสารฯลฯ)
contribute to	(phrv) รับผิดชอบต่อ, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, Syn. conduce to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

contribute	(คันทริบ'บิวทฺ) { contributed, contributing, contributes } vt., vi. ให้เงินช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ, อุดหนุน, สนับสนุน, ส่งเรื่องเขียนตีพิมพ์, See also: contributive adj., Syn. give
contribution	(คอนทระบิว'เชิน) n. การบริจาค, การช่วยเหลือ, การอุดหนุน, การสนับสนุน, เรื่องเขียนที่ส่งไปตีพิมพ์, สิ่งที่มอบ, สิ่งที่บริจาค, ภาษีพิเศษ, Syn. grant
contributor	(คันทริบ'บิวเทอะ) n. ผู้บริจาค, ผู้ออกเงินช่วยเหลือ, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้มีส่วน, ผู้ส่งเรื่องเขียนไปตีพิมพ์., See also: contributorial adj. ดูcontributor
contributory	(คันทริบ'บิวโทรี) adj. เกี่ยวกับการออกเงินช่วยเหลือ, ซึ่งมีส่วน, ซึ่งต้องเสียภาษี n. ผู้ช่วยเหลือ, ผู้บริจาค, สิ่งที่มีส่วน, ผู้มีส่วน

English-Thai: Nontri Dictionary

contribute	(vt) ช่วยเหลือ, อุดหนุน, สนับสนุน, ให้เงินช่วย, มีส่วนช่วย
contribution	(n) การช่วยเหลือ, การบริจาค, การสนับสนุน, การอุดหนุน, การลงทุน
contributor	(n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้สนับสนุน, ผู้ออกเงิน, ผู้บริจาค
contributory	(adj) ที่มีส่วนช่วย, ที่อุดหนุน, ที่สนับสนุน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

contribution	๑. การให้เงินช่วยเหลือ๒. การอุดหนุน๓. การเข้ามีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contribution	การร่วมชดใช้ค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution clause	ข้อกำหนดรับประกันภัยร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution to capital	เงินหรือทรัพย์สินที่นำมาร่วมลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution to the maintenance	การออกเงินค่าอุปการะเลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contributory	การมีส่วนร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contributory cause of death	สาเหตุเสริมของการตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
contributory mortgage	การรับจำนองร่วม [ ดู joint mortgage ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contributory negligence	ความประมาทร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contributory negligence	การที่ต่างฝ่ายต่างประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Contributing Factors	ปัจจัยร่วม [การแพทย์]
Contribution margin	กำไรผันแปร [การบัญชี]
Contributions in Buddhism	ผลงานในด้านพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Contributions in [ specific field or topic ]	ผลงานในด้าน... [TU Subject Heading]
Contributory	เหตุเสริม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

contribute

สนับสนุน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I feel we could make a definite contribution here.	ผมรู้สึกว่าเราสามารถสร้างงานบริจาคได้ชัดเจน Junior (1994)
I don't wish to belittle D'Arnot's contribution... but he was merely a part of an expedition.	ฉันไม่ต้องการที่จะมีส่วน ร่วมดูแคลน ดึอาโนท ของ ... แต่เขาก็เป็นเพียงส่วนหนึ่ง ของการเดินทาง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Please leave a contribution in the little box.	ช่วยกรุณาบริจาคใส่กล่องนี่เลย Labyrinth (1986)
Your contributions to the museum over the years have been extremely generous.	การบริจาคของคุณ ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ตลอดปีที่ผ่านมา คุณใจกว้างมากๆ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Acts of homicide and cannibalism reported through the afternoon are contributable, at least in part, to these reactivated bodies.	'รายงานฆาตกรรมและการกินเนื้อคน ตลอดช่วงบ่าย' 'อย่างน้อยส่วนนึง ก็เกิดจากศพพวกนี้' Night of the Living Dead (1990)
- Yeah- He can contribute to the world, and we can help him do that.	เจอรี่ เขาช่วยเหลือโลกได้ เราช่วยเขาได้ Good Will Hunting (1997)
You are such a big man you don't need to contribute?	นายมันคนใจใหญ่คนโต ไม่เห็นต้องช่วยอะไรเลยใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)
"...cease making generous financial contributions... to Tibetan monasteries."	"... หยุดบริจาคเงินจำนวนมาก... แก่วัดทิเบต" Seven Years in Tibet (1997)
Major contribution:	หลักฐานสนับสนุน : Pi (1998)
I'll call to see if they'll contribute to their daughters' liberation fund.	โอเค ผมจะโทรไปเช็คว่า พวกเขาจะยอมบริจาคเงิน... ...เข้ากองทุนเพื่ออิสรภาพของลูกสาว Brokedown Palace (1999)
So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet, ... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film.	ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย Fight Club (1999)
That's why we're having everyone... write out a job description mapping out in detail how they contribute.	[ กระแอม ] นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราให้ทุกคน... เขียนบรรยายหน้าที่การทำงาน โดยละเอียดว่าทำอะไรให้บริษัทบ้าง American Beauty (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

contribut	A generous man contributed some two billion yen to charity.
contribut	A power failure contributed to the confusion in the hall.
contribut	As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
contribut	Clear foresight contributed greatly to his success.
contribut	Einstein's theories contributed greatly to modern science.
contribut	Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.
contribut	He contributed a lot of money for the sake of art.
contribut	He contributed a lot of money to the charity.
contribut	He contributed a lot of money to the hospital.
contribut	He contributed fifty dollars to the project.
contribut	He contributed much money of his own accord.
contribut	He contributed much money to relieving the poor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ลงขัน	(v) contribute, See also: offer money, take a share in the expenses, Example: ผู้บัญชาการตำรวจออกโรงให้สัมภาษณ์ว่า ไม่มีนายบ่อนไหนมาลงขันย้ายผู้กำกับ, Thai Definition: เอาเงินใส่ลงในขัน เพื่อช่วยในงานต่างๆ
โดยเสด็จพระราชกุศล	(adv) contribute to a charity fund started by the king, Example: ฉันถวายเงินโดยเสด็จพระราชกุศล
ยก	(v) contribute, See also: devote, give, grant, bestow, confer, endow, donate, Syn. มอบ, ให้, Example: บริษัทเอกชนยกที่ดินให้รัฐบาล
มีส่วนช่วย	(v) contribute to, See also: be conducive to, Example: การอุดหนุนทางการเงินมีส่วนช่วยในการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บอกบุญ	[bøkbun] (v) EN: solicit contributions ; solicit for charity
บริจาค	[børijāk] (v) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift FR: faire don ; offrir par charité ; contribuer
ฎีกา	[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
โดยเสด็จพระราชกุศล	[dōisadet phrarāchakuson] (v, exp) EN: contribute to a charity fund started by the king
ให้เกิด	[hai koēt] (v, exp) EN: contribute FR: contribuer
คุณความดี	[khun khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit ; meritoriousness ; good ; great contributions FR: vertu [ f ] ; mérite [ m ]
ลงขัน	[longkhan] (v) EN: contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection FR: cotiser ; contribuer ; participer
มีส่วนช่วย	[mī suan chūay] (v, exp) EN: contribute to ; be conducive to
เงินบริจาค	[ngoen børijāk] (n) EN: donation ; gift ; contribution FR: donation [ f ]
เงินสมทบ	[ngoen somthop] (n, exp) EN: contributions ; grant-in-aid FR: contribution [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

contribute	/K AH0 N T R IH1 B Y UW0 T//เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถึ//kəntrˈɪbjuːt/
contributed	/K AH0 N T R IH1 B Y UW0 T IH0 D//เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถิ ดึ//kəntrˈɪbjuːtɪd/
contributes	/K AH0 N T R IH1 B Y UW0 T S//เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถึ สึ//kəntrˈɪbjuːts/
contributor	/K AH0 N T R IH1 B Y AH0 T ER0//เขิ่น ทริ บึ เหยอะ เถ่อ (ร)//kəntrˈɪbjətɜːʴ/
contributing	/K AH0 N T R IH1 B Y UW0 T IH0 NG//เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถิ่ง//kəntrˈɪbjuːtɪŋ/
contribution	/K AA2 N T R AH0 B Y UW1 SH AH0 N//คาน เถรอะ บึ ยู้ เฉิ่น//kˌɑːntrəbjˈuːʃən/
contributors	/K AH0 N T R IH1 B Y AH0 T ER0 Z//เขิ่น ทริ บึ เหยอะ เถ่อ (ร) สึ//kəntrˈɪbjətɜːʴz/
contributory	/K AH0 N T R IH1 B Y AH0 T AO2 R IY0//เขิ่น ทริ บึ เหยอะ โท หรี่//kəntrˈɪbjətˌɔːriː/
contributions	/K AA2 N T R AH0 B Y UW1 SH AH0 N Z//คาน เถรอะ บึ ยู้ เฉิ่น สึ//kˌɑːntrəbjˈuːʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

contribute	(v) /k @1 n t r i1 b y uu t/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถึ/ /kəntrˈɪbjuːt/
contributed	(v, v) /k @1 n t r i1 b y uu t i d/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถิ ดึ/ /kəntrˈɪbjuːtɪd/
contributes	(v) /k @1 n t r i1 b y uu t s/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถึ สึ/ /kəntrˈɪbjuːts/
contributor	(n) /k @1 n t r i1 b y uu t @ r/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ เถิ่ร/ /kəntrˈɪbjuːtər/
contributing	(v) /k @1 n t r i1 b y uu t i ng/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ ถิ่ง/ /kəntrˈɪbjuːtɪŋ/
contribution	(n) /k o2 n t r i b y uu1 sh @ n/ /เคาะ น ถริ บึ ยู้ เฉิ่น/ /kˌɒntrɪbjˈuːʃən/
contributors	(n) /k @1 n t r i1 b y uu t @ z/ /เขิ่น ทริ บึ หยู่ เถอะ สึ/ /kəntrˈɪbjuːtəz/
contributory	(adj) /k @1 n t r i1 b y u t @ r ii/ /เขิ่น ทริ บึ หยุ เถอะ หรี่/ /kəntrˈɪbjʊtəriː/
contributions	(n) /k o2 n t r i b y uu1 sh @ n z/ /เคาะ น ถริ บึ ยู้ เฉิ่น สึ/ /kˌɒntrɪbjˈuːʃənz/

WordNet (3.0)

contribute	(v) contribute to some cause, Syn. give, kick in, chip in
contribute	(v) be conducive to, Syn. conduce, lead
contribution	(n) the part played by a person in bringing about a result, Syn. part, share
contribution	(n) a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause, Syn. donation
contribution	(n) act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity, Syn. donation
contribution	(n) an amount of money contributed
contribution	(n) a writing for publication especially one of a collection of writings as an article or story
contributor	(n) a writer whose work is published in a newspaper or magazine or as part of a book

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Contributable	a. Capable of being contributed. [ 1913 Webster ]
Contributary	a. 1. Contributory. [ R. ] [ 1913 Webster ] 2. Tributary; contributing. [ R. ] [ 1913 Webster ] It was situated on the Ganges, at the place where this river received a contributary stream. D'Anville (Trans. ). [ 1913 Webster ]
Contribute	v. i. 1. To give a part to a common stock; to lend assistance or aid, or give something, to a common purpose; to have a share in any act or effect. [ 1913 Webster ] We are engaged in war; the secretary of state calls upon the colonies to contribute. Burke. [ 1913 Webster ] 2. To give or use one's power or influence for any object; to assist. [ 1913 Webster ] These men also contributed to obstruct the progress of wisdom. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
Contribute	v. t. [ imp. & p. p. Contributed; p. pr. & vb. n. Contributing. ] [ L. contributus, p. p. of contribuere to bring together, to add; con- + tribuere to grant, impart. See Tribute. ] To give or grant i common with others; to give to a common stock or for a common purpose; to furnish or suply in part; to give (money or other aid) for a specified object; as, to contribute food or fuel for the poor. [ 1913 Webster ] England contributes much more than any other of the allies. Addison. [ 1913 Webster ]
Contribution	n. [ L. contributio: cf. F. contribution. ] 1. The act of contributing. [ 1913 Webster ] 2. That which is contributed; -- either the portion which an individual furnishes to the common stock, or the whole which is formed by the gifts of individuals. [ 1913 Webster ] A certain contribution for the poor saints which are at jerusalem. Rom. xv. 26. [ 1913 Webster ] Aristotle's actual contributions to the physical sciences. Whewell. [ 1913 Webster ] 3. (Mil.) An irregular and arbitrary imposition or tax leved on the people of a town or country. [ 1913 Webster ] These sums, . . . and the forced contributions paid by luckless peasants, enabled him to keep his straggling troops together. Motley. [ 1913 Webster ] 4. (Law) Payment, by each of several jointly liable, of a share in a loss suffered or an amount paid by one of their number for the common benefit. [ 1913 Webster ]
Contributional	a. Pertaining to, or furnishing, a contribution. [ 1913 Webster ]
Contribution plan	. (Life Insurance) A plan of distributing surplus by giving to each policy the excess of premiums and interest earned thereon over the expenses of management, cost of insurance, and the policy value at the date of computation. This excess is called the contribution of the policy. [ Webster 1913 Suppl. ]
Contributive	a. Contributing, or tending to contribute. Fuller. [ 1913 Webster ]
Contributor	n. One who, or that which, contributes; specifically, one who writes articles for a newspaper, magazine, or book. [ 1913 Webster ]
Contributory	a. Contributing to the same stock or purpose; promoting the same end; bringing assistance to some joint design, or increase to some common stock; contributive. Milton. [ 1913 Webster ] Bonfires of contributory wood. Chapman. [ 1913 Webster ] Contributory negligence (Law), negligence by an injured party, which combines with the negligence of the injurer in producing the injury, and which bars recovery when it is the proximate cause of the injury. Wharton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

缴纳	[jiǎo nà, ㄐㄧㄠˇ ㄋㄚˋ, 缴纳 / 繳納] contribute #5,583 [Add to Longdo]
功劳	[gōng láo, ㄍㄨㄥㄌㄠˊ, 功劳 / 功勞] contribution; meritorious; credit #12,949 [Add to Longdo]
投稿	[tóu gǎo, ㄊㄡˊ ㄍㄠˇ, 投稿] contribute #14,639 [Add to Longdo]
醵	[jù, ㄐㄩˋ, 醵] contribute to a feast #62,519 [Add to Longdo]
贡献者	[gòng xiàn zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 贡献者 / 貢獻者] contributor; benefactor #133,030 [Add to Longdo]
赙	[fù, ㄈㄨˋ, 赙 / 賻] contribute to funeral expenses #146,437 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

投稿	[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
貢献	[こうけん, kouken] (n, vs) contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); (P) #2,332 [Add to Longdo]
寄稿	[きこう, kikou] (n, vs) contribution (e.g. to newspaper) #3,975 [Add to Longdo]
業績	[ぎょうせき, gyouseki] (n) achievement; performance; results; work; contribution; (P) #4,504 [Add to Longdo]
出資	[しゅっし, shusshi] (n, vs) investment; contribution; financing; (P) #5,527 [Add to Longdo]
寄付(P);寄附(P)	[きふ, kifu] (n, vs) contribution; donation; (P) #6,213 [Add to Longdo]
公募	[こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8,679 [Add to Longdo]
寄与	[きよ, kiyo] (n, vs) contribution; service; (P) #9,080 [Add to Longdo]
寄進	[きしん, kishin] (n, vs) contribution; donation (to a temple, etc.) #14,534 [Add to Longdo]
献金	[けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19,119 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

contribut

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking