อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

clod

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -clod-, *clod*, clo
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clod(n) คนโง่, Syn. dolt, simpleton
clod(n) ดิน, See also: แผ่นดิน, Syn. soil, earth
clodpole(n) คนโง่
clodhopper(n) คนที่งุ่มง่าม, Syn. lout
clodhopper(sl) รองเท้าขนาดใหญ่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clod(คลอด) n. ก้อน, ก้อนดิน, ดิน, คนโง่, คนทึ่ม, See also: cloddish adj. ดูclod cloddishness n. ดูclod
cloddy(คลอด'ดี) adj. เหมือนก้อนดิน, เป็นก้อน
clodhoppern. คนบ้านนอก, คนเซ่อซ่า .
clodpoiln. คนโง่., Syn. clodpole, clodpate

English-Thai: Nontri Dictionary
clod(n) คนโง่, คนทึ่ม, คนเซ่อ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Clod ; Soil Clodดินก้อน, Example: มวลดินซึ่งแตกตัวเป็นก้อนขนาดต่าง ๆ กัน เกิดขึ้นจากการไถพรวน หรือขุด เมื่อดินแห้งหรือเปียกเกินไป กำเนิดของดินก้อนจึง ตรงข้ามกับเม็ดดิน (aggregate) ซึ่งเกิดจากการเกาะตัว เป็นก้อนโดยแรง และสารเชื่อมตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม]
Clodosporiumมะเขือเทศ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปั้น(clas) clod, See also: mass, Example: เจ้าของบ้านใส่ข้าวเหนียวในชามหลายปั้นเพื่อให้จิ้มกับน้ำพริกกิน, Thai Definition: คำบอกลักษณะของของที่เกาะหรือติดรวมกันแน่นไม่กำหนดรูปลักษณะแน่นอน
ก้อนดิน(n) clod of earth, Syn. ดิน, Example: ก้อนดินจากรถขนดินหล่นกระจายเต็มถนน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ก้อนดิน[køn din] (n, exp) EN: clod of earth ; lump of earth  FR: motte de terre [ f ]
กุ๊ย[kui] (n) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler  FR: clochard [ m ] ; clodo (fam.) [ m ] ; mendiant [ m ] ; vagabond [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, sir. Go on, boy. Kick out them clods, yes?ค่ะ ไปที่หนุ่ม Kick ออกจากพวกเขา clods, yes? In the Name of the Father (1993)
can I throw dirt clods?ผมไปเล่นขว้างหินได้ไหมครับ Slack Tide (2009)
What're you? Some kinda clod?อะไรของแกไองั้ง Let the Right One In (2008)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
clodoveo
clodfelter

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clod
clods
clodhopper
clodhoppers

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Clod

v. i. To collect into clods, or into a thick mass; to coagulate; to clot; as, clodded gore. See Clot. [ 1913 Webster ]

Clodded in lumps of clay. G. Fletcher. [ 1913 Webster ]

Clod

v. t. 1. To pelt with clods. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. To throw violently; to hurl. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Clod

n. [ OE. clodde, latter form of clot. See Clot. ] 1. A lump or mass, especially of earth, turf, or clay. “Clods of a slimy substance.” Carew. “Clods of iron and brass.” Milton. “Clods of blood.” E. Fairfax. [ 1913 Webster ]

The earth that casteth up from the plow a great clod, is not so good as that which casteth up a smaller clod. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. The ground; the earth; a spot of earth or turf. [ 1913 Webster ]

The clod
Where once their sultan's horse has trod. Swift. [ 1913 Webster ]

3. That which is earthy and of little relative value, as the body of man in comparison with the soul. [ 1913 Webster ]

This cold clod of clay which we carry about with us. T. Burnet. [ 1913 Webster ]

4. A dull, gross, stupid fellow; a dolt Dryden. [ 1913 Webster ]

5. A part of the shoulder of a beef creature, or of the neck piece near the shoulder. See Illust. of Beef. [ 1913 Webster ]

Cloddish

a. Resembling clods; gross; low; stupid; boorish. Hawthorne.

-- Clod"dish*ness, n. [1913 Webster]

Cloddy

a. Consisting of clods; full of clods. [ 1913 Webster ]

Clodhopper

n. A rude, rustic fellow. [ 1913 Webster ]

Clodhopping

a. Boorish; rude. C. Bronté. [ 1913 Webster ]

Clodpate

n. A blockhead; a dolt. [ 1913 Webster ]

Clodpated

a. Stupid; dull; doltish. [ 1913 Webster ]

Clodpoll

n. [ Clod + poll head. ] A stupid fellow; a dolt. [ Written also clodpole. ] Shak. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
cloddish(adj) heavy and dull and stupid, Syn. doltish

Japanese-English: EDICT Dictionary
塊(P);固まり;塊まり[かたまり, katamari] (n) lump; mass; bundle; clump; clod; cluster; (P) #11,387 [Add to Longdo]
シクロデキストリン[shikurodekisutorin] (n) cyclodextrin [Add to Longdo]
土塊[どかい;つちくれ, dokai ; tsuchikure] (n) lump of earth; clod [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top