cliental แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

cliental

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cliental-, *cliental*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา cliental มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: client)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Never shortage of cliental? - Yes Gwen, exactly. Exactly.	ไม่เคยขาดลูกค้า ใช่กเวน ถูกต้องแล้ว ถูกต้อง Pathology (2008)
I've got a client who'll sell marks for zloty at 2.45 to 1 .	มีคนจะแลกมาร์คกับ 2.45 ซล็อตตี้ Schindler's List (1993)
[ Others ] Shh.! My client sold it to his client, who sold it to the German Army.	ลูกค้าฉันส่งให้กองทัพเยอรมัน Schindler's List (1993)
My client understands and agrees I should be present for--	ลูกค้าของผมเข้าใจและเห็นด้วยว่า ผมต้องเสนอสำหรับ Basic Instinct (1992)
Is that why you never stay with one of your clients? They too undisciplined for you?	คุณถึงอยู่กับใครก์ไม่ทน เพราะพวกเขาไม่มีวินัยงั้นรึ? The Bodyguard (1992)
- I got involved with my client.	ดันมีความสัมพันธ์กับลูกค้า The Bodyguard (1992)
- Your client?	ลูกค้ารึ The Bodyguard (1992)
- I made a mistake. - Your client?	ผมทำความผิด The Bodyguard (1992)
You're not attracted to your client anymore?	แสดงว่าคุณไม่ติตใจลูกค้าคุณอีกแล้ว The Bodyguard (1992)
-Your honour, my client is--	ไปด้วยกันสิ นี่ๆๆ Hero (1992)
My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation.	ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993)
I have not seen my client for two months.	ฉันไม่ได้เห็นลูกค้าของฉัน สำหรับสองเดือน In the Name of the Father (1993)
You got 15 years of blood and sweat and pain from my client... whose only crime was that he was Irish... and foolish, and he was in the wrong place at the wrong time!	คุณได้ 15 ปีของเลือดและเหงื่อ ความเจ็บปวดและจากลูกค้า ที่มีเพียงการเกิดอาชญากรรม คือการที่เขาเป็นไอริช ... และโง่เขลาและเขาได้ใน ผิดที่ผิดเวลา! In the Name of the Father (1993)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cliental	a. Of or pertaining to a client. [ 1913 Webster ] A dependent and cliental relation. Burke. [ 1913 Webster ] I sat down in the cliental chair. Dickens. [ 1913 Webster ]
Client	n. [ L. cliens, -emtis, for cluens, one who hears (in relation to his protector), a client, fr. L. cluere to be named or called; akin to Gr. &unr_; to hear, Skr. çry, and E. loud: cf. F. client. See Loud. ] 1. (Rom. Antiq.) A citizen who put himself under the protection of a man of distinction and influence, who was called his patron. [ 1913 Webster ] 2. A dependent; one under the protection of another. [ 1913 Webster ] I do think they are your friends and clients, And fearful to disturb you. B. Jonson. [ 1913 Webster ] 3. (Law) One who consults a legal adviser, or submits his cause to his management. [ 1913 Webster ]
Clientage	n. 1. State of being client. [ 1913 Webster ] 2. A body of clients. E. Everett. [ 1913 Webster ]
Cliented	a. Supplied with clients. [ R. ] [ 1913 Webster ] The least cliented pettifiggers. R. Carew. [ 1913 Webster ]
Clientelage	n. See Clientele, n., 2. [ 1913 Webster ]
Clientele	n. [ L. clientela: cf. F. clientèle. ] 1. The condition or position of a client; clientship. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ] 2. The clients or dependents of a nobleman of patron. [ 1913 Webster ] 3. The persons who make habitual use of the services of another person; one's clients, collectively; as, the clientele of a lawyer, doctor, notary, etc. [ 1913 Webster ]
Clientship	n. Condition of a client; state of being under the protection of a patron. Dryden. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

client	(n) ลูกค้า, Syn. customer
clientele	(n) ลูกค้าทั้งหมด, See also: ลูกค้าทั้งหลาย, Syn. clients, customers

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

client	(ไคล'เอินทฺ) n. ลูกความ, คนไข้, ลูกค้า, คนซื้อของ, ผู้พึ่งคนอื่น, บุคคลหรือบริษัทที่จ่ายเงินสำหรับสินค้าหรือการบริการ adj. เป็นลูกค้าประจำ, See also: cliental adj. ดูclient ผู้รับบริการ1. ใช้ในเรื่องของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ LAN หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายที่สามารถเรียกข้อมูลข่าวสารหรือโปรแกรมจากเครื่องบริการแฟ้ม file server มาใช้ได้ หรืออาจหมายถึงเครื่องที่ทำงานอย่างอิสระ โดยใช้โปรแกรมที่มีอยู่ในเครื่องนั้นเองก็ได้ ดู file server ประกอบ2. หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถใช้ข้อมูลร่วมกับเครื่องอื่นได้ โดยใช้ระบบ DDE หรือ dynamic data exchange ดู dynamic data exchange ประกอบ
client application	โปรแกรมเฉพาะเครื่อง1. ในเรื่องของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) คำนี้หมายถึง โปรแกรมที่เก็บอยู่ในคอมพิวเตอร์บางเครื่อง โดยปกติ ในระบบเครือข่ายนั้น จะต้องมีคอมพิวเตอร์กลางเครื่องหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่เก็บโปรแกรมต่าง ๆ ไว้ให้คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายสามารถเรียกไปใช้ได้ เรียกว่า เครื่องบริการแฟ้ม (file server) (คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องในเครือข่ายไม่จำเป็นต้องมีโปรแกรมเหล่านั้น) แต่ถ้าเครื่องบริการแฟ้มนั้นเสีย คอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายเดียวกันนั้นก็จะทำงานไม่ได้เลย ฉะนั้น เราจึงมักจะให้คอมพิวเตอร์บางเครื่องในเครือข่ายมีโปรแกรมเก็บไว้ในเครื่องของตนเองด้วย อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่แม้จะอยู่ในเครือข่ายเดียวกัน จะไม่สามารถเรียกโปรแกรมจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไปใช้ได้ เราเรียกโปรแกรมที่เก็บอยู่เฉพาะในเครื่องนี้ว่า " client application "2. โปรแกรมบนระบบวินโดว์ที่สามารถโยงถึงที่มาของภาพหรือข้อความที่เป็นต้นแบบได้ หากเมื่อใดมีการแก้ไขในแฟ้มต้นแบบ โปรแกรมก็จะจัดการแก้ไขในแฟ้มใหม่ ให้ด้วย ดู OLE เปรียบเทียบ
client server system	ระบบรับ-ให้บริการหมายถึง เครือข่ายการทำงานแบบที่กำหนดให้เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งเป็นเป็นเครื่องบริการแฟ้ม (file server) หรือเป็นที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มทั้งหมด คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายจะเรียกใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลจากกันไม่ได้ ต้องเรียกจากเครื่องบริการแฟ้มเท่านั้นดู file server ประกอบดู peer to peer เปรียบเทียบ
client's server network	ข่ายงานแฟ้มบริการหมายถึง ข่ายงานที่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์แต่ละคนสามารถใช้โปรแกรมหรือข้อมูลร่วมกันได้ (server network) แต่ในขณะเดียวกัน คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องในเครือข่าย ก็สามารถทำงานตามลำพังของตนเองโดยอิสระก็ได้ด้วย (client server)

English-Thai: Nontri Dictionary

client

(n) ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ลูกความ, คนไข้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

client

๑. ลูกค้า๒. ลูกความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

client	ไคลเอนต์, ลูกค้า (เครื่อง) ผู้รับบริการ [คอมพิวเตอร์]
Client Selection	การพิจารณาจากผู้ที่จะใช้ยา [การแพทย์]
Client server computing	ไคลเอนต์ เซิร์ฟเวอร์ [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've got a client who'll sell marks for zloty at 2.45 to 1 .	มีคนจะแลกมาร์คกับ 2.45 ซล็อตตี้ Schindler's List (1993)
[ Others ] Shh.! My client sold it to his client, who sold it to the German Army.	ลูกค้าฉันส่งให้กองทัพเยอรมัน Schindler's List (1993)
My client understands and agrees I should be present for--	ลูกค้าของผมเข้าใจและเห็นด้วยว่า ผมต้องเสนอสำหรับ Basic Instinct (1992)
Is that why you never stay with one of your clients? They too undisciplined for you?	คุณถึงอยู่กับใครก์ไม่ทน เพราะพวกเขาไม่มีวินัยงั้นรึ? The Bodyguard (1992)
- I got involved with my client.	ดันมีความสัมพันธ์กับลูกค้า The Bodyguard (1992)
- Your client?	ลูกค้ารึ The Bodyguard (1992)
- I made a mistake. - Your client?	ผมทำความผิด The Bodyguard (1992)
You're not attracted to your client anymore?	แสดงว่าคุณไม่ติตใจลูกค้าคุณอีกแล้ว The Bodyguard (1992)
-Your honour, my client is--	ไปด้วยกันสิ นี่ๆๆ Hero (1992)
My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation.	ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993)
I have not seen my client for two months.	ฉันไม่ได้เห็นลูกค้าของฉัน สำหรับสองเดือน In the Name of the Father (1993)
You got 15 years of blood and sweat and pain from my client... whose only crime was that he was Irish... and foolish, and he was in the wrong place at the wrong time!	คุณได้ 15 ปีของเลือดและเหงื่อ ความเจ็บปวดและจากลูกค้า ที่มีเพียงการเกิดอาชญากรรม คือการที่เขาเป็นไอริช ... และโง่เขลาและเขาได้ใน ผิดที่ผิดเวลา! In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

client	A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
client	All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
client	A lot of clients come to the lawyer for advice.
client	Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
client	But I have an appointment with my client tomorrow.
client	Having a telephone helped her find more clients.
client	He cheated his clients out of a lot of money.
client	He tried to imagine what the client was like.
client	I'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me.
client	Many clients went to the able lawyer for a advice.
client	Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
client	Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ลูกความ

(n) client, Example: ทนายยื่นขอประกันตัวลูกความออกจากห้องขัง, Thai Definition: ผู้มีคดีความซึ่งทนายความรับว่าความให้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ลูกความ

[lūkkhwām] (n) EN: client FR: client [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

client	/K L AY1 AH0 N T//คล้าย เอิ่น ถึ//klˈaɪənt/
clients	/K L AY1 AH0 N T S//คล้าย เอิ่น ถึ สึ//klˈaɪənts/
client's	/K L AY1 AH0 N T S//คล้าย เอิ่น ถึ สึ//klˈaɪənts/
clients'	/K L AY1 AH0 N T S//คล้าย เอิ่น ถึ สึ//klˈaɪənts/
clientele	/K L AY2 AH0 N T EH1 L//คลาย เอิ่น เท้ล//klˌaɪəntˈel/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

client	(n) /k l ai1 @ n t/ /คล้าย เอิ่น ถึ/ /klˈaɪənt/
clients	(n) /k l ai1 @ n t s/ /คล้าย เอิ่น ถึ สึ/ /klˈaɪənts/
clientele	(n) /k l ii2 @ n t e1 l/ /คลี เอิ่น เท้ล/ /klˌiːəntˈel/
clienteles	(n) /k l ii2 @ n t e1 l z/ /คลี เอิ่น เท้ล สึ/ /klˌiːəntˈelz/

WordNet (3.0)

client	(n) a person who seeks the advice of a lawyer
clientage	(n) relation of a client to a patron
client-centered therapy	(n) a method of psychotherapy developed by Carl Rogers in which the client determines the focus and pace of each session
clientele	(n) customers collectively, Syn. patronage, business
client-server	(adj) relating to a computer system in which a central server supports a number of networked workstations

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Client	n. [ L. cliens, -emtis, for cluens, one who hears (in relation to his protector), a client, fr. L. cluere to be named or called; akin to Gr. &unr_; to hear, Skr. çry, and E. loud: cf. F. client. See Loud. ] 1. (Rom. Antiq.) A citizen who put himself under the protection of a man of distinction and influence, who was called his patron. [ 1913 Webster ] 2. A dependent; one under the protection of another. [ 1913 Webster ] I do think they are your friends and clients, And fearful to disturb you. B. Jonson. [ 1913 Webster ] 3. (Law) One who consults a legal adviser, or submits his cause to his management. [ 1913 Webster ]
Clientage	n. 1. State of being client. [ 1913 Webster ] 2. A body of clients. E. Everett. [ 1913 Webster ]
Cliental	a. Of or pertaining to a client. [ 1913 Webster ] A dependent and cliental relation. Burke. [ 1913 Webster ] I sat down in the cliental chair. Dickens. [ 1913 Webster ]
Cliented	a. Supplied with clients. [ R. ] [ 1913 Webster ] The least cliented pettifiggers. R. Carew. [ 1913 Webster ]
Clientelage	n. See Clientele, n., 2. [ 1913 Webster ]
Clientele	n. [ L. clientela: cf. F. clientèle. ] 1. The condition or position of a client; clientship. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ] 2. The clients or dependents of a nobleman of patron. [ 1913 Webster ] 3. The persons who make habitual use of the services of another person; one's clients, collectively; as, the clientele of a lawyer, doctor, notary, etc. [ 1913 Webster ]
Clientship	n. Condition of a client; state of being under the protection of a patron. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

客户	[kè hù, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ, 客户 / 客戶] client; customer #874 [Add to Longdo]
顾客	[gù kè, ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ, 顾客 / 顧客] client; customer #2,966 [Add to Longdo]
主顾	[zhǔ gù, ㄓㄨˇ ㄍㄨˋ, 主顾 / 主顧] client; customer #61,510 [Add to Longdo]
客户应用	[kè hù yìng yòng, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ, 客户应用 / 客戶應用] client application [Add to Longdo]
客户服务器结构	[kè hù fú wù qì jié gòu, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 客户服务器结构 / 客戶服務器結構] client server architecture [Add to Longdo]
客户机	[kè hù jī, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄐㄧ, 客户机 / 客戶機] client (computer) [Add to Longdo]
客户机服务器环境	[kè hù jī fú wù qì huán jìng, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 客户机服务器环境 / 客戶機服務器環境] client-server environment [Add to Longdo]
客户机软件	[kè hù jī ruǎn jiàn, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 客户机软件 / 客戶機軟件] client software [Add to Longdo]
客户端	[kè hù duān, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄢ, 客户端 / 客戶端] client (computing) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Klient { m } [ comp. ] \| Klient-Server-Architektur { n }	client \| client server architecture [Add to Longdo]
Klient { m }; Mandant { m } \| Klienten { pl }; Mandanten { pl }	client \| clients [Add to Longdo]
Kunde { m } \| Kunden { pl }	client \| clients [Add to Longdo]
Kundenspezifikation { f }	client specifications [Add to Longdo]
Kundenvertrag { m }	client contract [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

客	[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1,873 [Add to Longdo]
得意	[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo]
顧客	[こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n, adj-no) customer; client; patron; (P) #7,043 [Add to Longdo]
お得意さん	[おとくいさん, otokuisan] (n) regular customer; valued client [Add to Longdo]
オープンクライアント	[o-punkuraianto] (n) { comp } OpenClient [Add to Longdo]
クライアント	[kuraianto] (n) client; (P) [Add to Longdo]
クライアント・サーバーモデル;クライアントサーバーモデル	[kuraianto . sa-ba-moderu ; kuraiantosa-ba-moderu] (n) { comp } client-server model [Add to Longdo]
クライアントアクセスポイント	[kuraiantoakusesupointo] (n) { comp } client access point [Add to Longdo]
クライアントアクセスライセンス	[kuraiantoakusesuraisensu] (n) { comp } client access license [Add to Longdo]
クライアントサーバ	[kuraiantosa-ba] (n) { comp } client-server [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

クライアント	[くらいあんと, kuraianto] client [Add to Longdo]
クライアントサーバコンピューティング	[くらいあんとさーばこんぴゅーていんぐ, kuraiantosa-bakonpyu-teingu] client-server computing [Add to Longdo]
クライアントハブ	[くらいあんとはぶ, kuraiantohabu] client hub [Add to Longdo]
サーバクライアント型	[サーバクライアントがた, sa-bakuraianto gata] client-server model [Add to Longdo]
シンクライアント	[しんくらいあんと, shinkuraianto] thin client [Add to Longdo]
軽量端末	[けいりょうたんまつ, keiryoutanmatsu] thin client [Add to Longdo]
非クライアント	[ひクライアント, hi kuraianto] non-client [Add to Longdo]
オープンクライアント	[おーぷんくらいあんと, o-punkuraianto] OpenClient [Add to Longdo]
クライアントサーバ	[くらいあんとさーば, kuraiantosa-ba] client-server [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

cliental

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking