chap แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

chap

ภาษา

/แช ผึ/ /CH AE1 P/ /tʃˈæp/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -chap-, *chap*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

chap	(vi) แตก, See also: แยก
chap	(vt) ทำให้แตก, See also: ทำให้แยก, Syn. split, crack open
chap	(n) รอยแตก, See also: รอยแยก, รอย, รอยกะเทาะ
chap	(n) ผู้ชาย (ไม่เป็นทางการ), See also: มิตร, Syn. man, boy, fellow
chaps	(n) กางเกงหนังที่ไม่มีส่วนก้น (ใช้สวมทับกางเกงปกติเพื่อป้องกันส่วนขา)
chapel	(n) โบสถ์เล็กๆ ในโรงเรียน โรงพยาบาล หรือคุก
chapel	(n) ห้องสวดมนต์, See also: โรงสวด, ที่ส่วนตัวในโบสถ์สำหรับผู้สวดมนต์, Syn. place of worship
chapeau	(n) หมวก, Syn. hat, lid
chaplet	(n) มงกุฎดอกไม้
chaplet	(n) สร้อยคอ, Syn. necklace

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

chap	(แชพ) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้แดง, กะเทาะ -n.รอยแตก, รอยกระเทาะ, อ้ายหมอนี่, เจ้าเพื่อนยาก, เพื่อนผู้ชาย, เด็กผู้ชาย, Syn. lad
chaparajos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparejos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparral	(แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย, พุ่มไม้หนา
chape	(เชพ) n. หัวหุ้มโลหะ, ปลอกหนังที่เคลื่อนที่ได้ของสายหนังเข็มขัด
chapeau	(แชโพ') n. หมวก -pl. chapeaux, chapeaus
chapel	(แชพ'เพิล) n. โบสถ์เล็ก, พิธีทางศาสนา, โรงพิมพ์, ห้องในโรงพิมพ์, โรงสวด, ห้องสวดมนต์ในโรงเรียน, โรงพยาบาล
chaperon	(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.
chaperone	(แ?พ'พะโรน) n. หญิง (มีอายุหรือแต่งงานแล้ว) ที่คอยไปเป็นเพื่อนของชายหนุ่มหรือหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงานในงานสังคม -vt. ติดตาม, เป็นเพื่อน, See also: chaperonage n.
chapfallen	(ชอพ'ฟอเลิน) adj. สลด, ระทมทุกข์, ขากรรไกรล่างห้อยย้อยลงมา, คอตก

English-Thai: Nontri Dictionary

chap	(n) เด็กชาย, คาง, ขากรรไกร, รอยแตก, รอยกะเทาะ
chap
chapel	(n) โบสถ์, วิหาร, หอสวดมนต์, อุโบสถ
chaperon	(n) ผู้ควบคุมหญิงสาว
chaperon	(vt) เป็นเพื่อน, ติดตาม, ควบคุม
chaplain	(n) พระคริสต์, อนุศาสนาจารย์
chaplet	(n) พวงมาลัย, สายลูกประคำ
chapman	(n) พ่อค้าหาบเร่
chapter	(n) บท, ตอน, สาขา, คณะสงฆ์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The vaccination chap who experimented on himself?	คนทำวัคซีน ทดลองยากับตัวเอง Junior (1994)
Damn shame, poor chap.	น่าสงสาร พ่อหนุ่มนี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, I don't think he had enough to do out there, poor chap.	ใช่ ผมว่าเขาคงไม่มีอะไรทำที่นี่นัก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- And another chap flips his wings!	- และเด็กชายอีกพลิกปีกของเขา! 12 Angry Men (1957)
Isn't that sickening when that happens to a chap?	ที่เกิดขึ้นเมื่อการคนหรือไม่? อาจจะไม่ได้พร่ำสอนของคุณ How I Won the War (1967)
He was a tall chap. Some would call him weedy.	บางคนก็เรียกเขาว่าผอมโซ ฉัน ทำ. How I Won the War (1967)
It'll make a nice change to stick a bayonet into a chap rather than a rotten old sandbag.	มันจะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ ดีที่จะติดดาบปลายปืน เข้าไปในขากรรไกร มากกว่าที่จะเป็นกระสอบทราย เก่าเน่าเสีย How I Won the War (1967)
I could understand the feelings of ordinary chaps like them.	ความรู้สึกของคนธรรมดา เหมือนพวกเขา How I Won the War (1967)
We'll send you chaps in with 200 tanks going like bats out of hell.	ทุกคนจะเหมือนค้างคาวออกมา จากนรก คุณเคยเห็นพอตอนนี้ How I Won the War (1967)
Off you go, there's good chaps.	ถือหัวของเขา How I Won the War (1967)
You're a very lucky chap.	คุณกำลังต่อสู้ในสงครามที่ อาจจะดี How I Won the War (1967)
We've come a long way, chaps.	เราได้มาเป็นทางยาวคน How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

chap	After spending hours out in the cold winter wind my skin got all chapped and dry.
chap	At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
chap	Chaplain left America for good.
chap	Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
chap	Give me chapter and verse.
chap	Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.
chap	He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.
chap	I have chapped lips.
chap	I'm going to deal with the problem in this chapter.
chap	In winter our lips get chapped.
chap	I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
chap	I've managed to finish the first three chapters so far.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

chap	(n) a boy or man, Syn. gent, lad, cuss, bloke, fella, fellow, feller, blighter
chap	(n) a crack in a lip caused usually by cold
chap	(n) (usually in the plural) leather leggings without a seat; joined by a belt; often have flared outer flaps; worn over trousers by cowboys to protect their legs
chap	(v) crack due to dehydration
chaparral mallow	(n) shrub of coastal ranges of California and Baja California having hairy branches and spikes of numerous mauve flowers; sometimes placed in genus Sphaeralcea, Syn. Malacothamnus fasciculatus, Sphaeralcea fasciculata
chaparral pea	(n) spiny evergreen xerophytic shrub having showy rose and purple flowers and forming dense thickets; of dry rocky mountain slopes of California, Syn. stingaree-bush, Pickeringia montana
chapatti	(n) flat pancake-like bread cooked on a griddle, Syn. chapati
chapel	(n) a place of worship that has its own altar
chapel hill	(n) a town in central North Carolina; site of the University of North Carolina
chapel service	(n) a service conducted in a place of worship that has its own altar, Syn. chapel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Chap	v. t. [ imp. & p. p. Chapped p. pr. & vb. n. Chapping. ] [ See Chop to cut. ] 1. To cause to open in slits or chinks; to split; to cause the skin of to crack or become rough. [ 1913 Webster ] Then would unbalanced heat licentious reign, Crack the dry hill, and chap the russet plain. Blackmore. [ 1913 Webster ] Nor winter's blast chap her fair face. Lyly. [ 1913 Webster ] 2. To strike; to beat. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]
Chap	n. [ From Chap, v. t. & i. ] 1. A cleft, crack, or chink, as in the surface of the earth, or in the skin. [ 1913 Webster ] 2. A division; a breach, as in a party. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Many clefts and chaps in our council board. T. Fuller. [ 1913 Webster ] 3. A blow; a rap. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]
Chap	v. i. [ See Cheapen. ] To bargain; to buy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Chap	v. i. 1. To crack or open in slits; as, the earth chaps; the hands chap. [ 1913 Webster ] 2. To strike; to knock; to rap. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]
Chap	n. [ OE. chaft; of Scand. origin; cf. Icel kjaptr jaw, Sw. Käft, D. kiæft; akin to G. kiefer, and E. jowl. Cf. Chops. ] 1. One of the jaws or the fleshy covering of a jaw; -- commonly in the plural, and used of animals, and colloquially of human beings. [ 1913 Webster ] His chaps were all besmeared with crimson blood. Cowley. [ 1913 Webster ] He unseamed him [ Macdonald ] from the nave to the chaps. Shak. [ 1913 Webster ] 2. One of the jaws or cheeks of a vise, etc. [ 1913 Webster ]
Chap	n. [ Perh. abbreviated fr. chapman, but used in a more general sense; or cf. Dan. kiæft jaw, person, E. chap jaw. ] 1. A buyer; a chapman. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] If you want to sell, here is your chap. Steele. [ 1913 Webster ] 2. A man or boy; a youth; a fellow. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Chaparajos	‖n. pl. [ Mex. Sp. ] Overalls of sheepskin or leather, usually open at the back, worn, esp. by cowboys, to protect the legs from thorny bushes, as in the chaparral; -- called also chapareras or colloq. chaps. [ Sp. Amer. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Chapareras	‖n. pl. [ Mex. Sp. ] Same as Chaparajos. [ Sp. Amer. ] [ Webster 1913 Suppl. ]
Chaparral	‖n. [ Sp., fr. chaparro an evergeen oak. ] 1. A thicket of low evergreen oaks. [ 1913 Webster ] 2. An almost impenetrable thicket or succession of thickets of thorny shrubs and brambles. [ 1913 Webster ] Chaparral cock; fem. Chaparral hen (Zool.), a bird of the cuckoo family (Geococcyx Californianus), noted for running with great speed. It ranges from California to Mexico and eastward to Texas; -- called also road runner, ground cuckoo, churea, and snake killer. It is the state bird of New Mexico. [ 1913 Webster +PJC ]
chapatti	n. a flat pancakelike bread cooked on a griddle, originating in India. [ WordNet 1.5 ] Variants: chapati

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

卷	[juàn, ㄐㄩㄢˋ, 卷] chapter; examination paper #2,388 [Add to Longdo]
章	[zhāng, ㄓㄤ, 章] chapter; seal; section; movement (of symphony); camphor laurel tree; lumber; surname Zhang #3,805 [Add to Longdo]
牧师	[mù shī, ㄇㄨˋ ㄕ, 牧师 / 牧師] chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector #20,318 [Add to Longdo]
章节	[zhāng jié, ㄓㄤㄐㄧㄝˊ, 章节 / 章節] chapter; section #20,469 [Add to Longdo]
第一章	[dì yī zhāng, ㄉㄧˋ ㄧㄓㄤ, 第一章] chapter one #24,218 [Add to Longdo]
皴	[cūn, ㄘㄨㄣ, 皴] chapped; cracked #83,705 [Add to Longdo]
礼拜堂	[lǐ bài táng, ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄊㄤˊ, 礼拜堂 / 禮拜堂] chapel #85,589 [Add to Longdo]
查普曼	[Chá pǔ màn, ㄔㄚˊ ㄆㄨˇ ㄇㄢˋ, 查普曼] Chapman (name) #90,125 [Add to Longdo]
皴裂	[cūn liè, ㄘㄨㄣㄌㄧㄝˋ, 皴裂] chap (lips, skin etc) #149,308 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bursche { m } \| Burschen { pl }	chap \| chaps [Add to Longdo]
Chapmansegler { m } [ ornith. ]	Chapman's Swift [Add to Longdo]
Chapmanwürgerling { m } [ ornith. ]	Western Antshrike [Add to Longdo]
Chaparralfliegenstecher { m } [ ornith. ]	Northern Beardless Tyrannulet [Add to Longdo]
Chapmanbreitschnabel { m } [ ornith. ]	Dusky-tailed Flatbill [Add to Longdo]
Chaparraltimalie { f } [ ornith. ]	Wren-Tit [Add to Longdo]
Chapintimalie { f } [ ornith. ]	Chapin's Flycatcher Babbler [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

chapeau	(n) \|m, pl. chapeaux\| หมวก
chapeau de soleil	(n) \|m\| หมวกกันแดด
chapiteau, chapiteuax	le, เต็นท์

Japanese-English: EDICT Dictionary

章	[しょう, shou] (n) (1) chapter; section; (2) medal; (P) #738 [Add to Longdo]
課	[か, ka] (n, n-suf) (1) lesson; (2) section (in an organization); division; department; (ctr) (3) counter for lessons and chapters (of a book); (P) #1,240 [Add to Longdo]
品	[ほん, hon] (n) (1) court rank; (suf) (2) { Buddh } (sometimes pronounced ぼん, ぽん as a suffix) (See 九品・1) level; grade; (3) { Buddh } chapter; section; volume #1,244 [Add to Longdo]
大将	[たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou] (n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P) #4,265 [Add to Longdo]
奴	[やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (pn, adj-no) (1) (やつ only) (uk) (derog) fellow; guy; chap; (2) (やつ only) (col) thing; object; (3) (derogatory or familiar) he; she; him; her; (P) #6,984 [Add to Longdo]
県連	[けんれん, kenren] (n) prefectural party chapter #19,434 [Add to Longdo]
荒れ	[あれ, are] (n) stormy weather; tempest; chaps (of skin); (P) #19,547 [Add to Longdo]
本節	[ほんぶし, honbushi] (n) this chapter; this passage; this section #19,923 [Add to Longdo]
おちゃっぴい	[ochappii] (n) chatterbox; talkative girl; precocious girl [Add to Longdo]
お茶っ葉;御茶っ葉	[おちゃっぱ, ochappa] (n) tea leaves [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

章	[しょう, shou] chapter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

chap

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking