อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

caro

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -caro-, *caro*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Buon natale, Caro. GrГ zie.เมอร์รี่คริสมาสต์ที่รัก ขอบคุณ The Godfather (1972)
- Caro...-แคโร... . Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I thought if i proved the north caro-liarฉันก็คิดว่าถ้าฉันพิสูจน์นายนั่นโกหก Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Convert to softsub yeuhoca_caro Jvn Sub teamConvert to softsub yeuhoca_caro Jvn Sub team Kim Soo Ro (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
caroA comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.
caroAll the boys thought Carol was a dog.
caroCarol couldn't choke back her tears.
caroCarol gets up early every morning.
caroCarol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
caroCarol has been studying Spanish for three years.
caroCarol has just returned to her hotel.
caroCaroline knows better than to spend all her money on clothes.
caroCarol is driving a rent-a-car.
caroCarol is studying Spanish.
caroCarol lives in Chicago.
caroCarol often watches horror movies.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
caro

WordNet (3.0)
carob(n) long pod containing small beans and sweetish edible pulp; used as animal feed and source of a chocolate substitute, Syn. algarroba, algarroba bean, locust pod, locust bean, carob bean
carob(n) evergreen Mediterranean tree with edible pods; the biblical carob, Syn. carob bean tree, algarroba, Ceratonia siliqua, carob tree
carob(n) powder from the ground seeds and pods of the carob tree; used as a chocolate substitute, Syn. Saint-John's-bread, carob powder
carob bar(n) a bar of candy made with carob powder
caroche(n) a luxurious carriage suitable for nobility in the 16th and 17th century
carol(n) joyful religious song celebrating the birth of Christ, Syn. Christmas carol
carol(n) a joyful song (usually celebrating the birth of Christ)
carol(v) sing carols, Example: They went caroling on Christmas Day
caroler(n) a singer of carols, Syn. caroller
carolina(n) the area of the states of North Carolina and South Carolina, Syn. Carolinas

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Carob

n. [ Cf. F. caroube fruit of the carob tree, Sp. garrobo, al-garrobo, carob tree, fr. Ar. kharrūb, Per. Kharnūb. Cf. Clgaroba. ] 1. (Bot.) An evergreen leguminous tree (Ceratania Siliqua) found in the countries bordering the Mediterranean; the St. John's bread; -- called also carob tree. [ 1913 Webster ]

2. One of the long, sweet, succulent, pods of the carob tree, which are used as food for animals and sometimes eaten by man; -- called also St. John's bread, carob bean, and algaroba bean. [ 1913 Webster ]

Caroche

n. [ OF. carrache, F. carrose from It. carrocio, carrozza, fr. carro, L. carus. See Car. ] A kind of pleasure carriage; a coach. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To mount two-wheeled caroches. Butler. [ 1913 Webster ]

Caroched

a. Placed in a caroche. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Beggary rides caroched. Massenger. [ 1913 Webster ]

Caroigne

n. [ See Carrion. ] Dead body; carrion. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Carol

v. t. [ imp. & p. p. Caroled or Carolled; p. pr. & vb. n. Caroling, or Carolling. ] [ 1913 Webster ]

1. To praise or celebrate in song. [ 1913 Webster ]

The Shepherds at their festivals
Carol her goodness. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To sing, especially with joyful notes. [ 1913 Webster ]

Hovering swans . . . carol sounds harmonious. Prior. [ 1913 Webster ]

Carol

v. i. To sing; esp. to sing joyfully; to warble. [ 1913 Webster ]

And carol of love's high praise. Spenser. [ 1913 Webster ]

The gray linnets carol from the hill. Beattie. [ 1913 Webster ]

Carol

n. [ OF. carole a kind of dance wherein many dance together, fr. caroler to dance; perh. from Celtic; cf. Armor. koroll, n., korolla, korolli, v., Ir. car music, turn, circular motion, also L. choraula a flute player, charus a dance, chorus, choir. ] 1. A round dance. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A song of joy, exultation, or mirth; a lay. [ 1913 Webster ]

The costly feast, the carol, and the dance. Dryden [ 1913 Webster ]

It was the carol of a bird. Byron. [ 1913 Webster ]

3. A song of praise of devotion; as, a Christmas or Easter carol. [ 1913 Webster ]

Heard a carol, mournful, holy. Tennyson. [ 1913 Webster ]

In the darkness sing your carol of high praise. Keble. [ 1913 Webster ]

4. Joyful music, as of a song. [ 1913 Webster ]

I heard the bells on Christmans Day
Their old, familiar carol play. Longfellow. [ 1913 Webster ]

Carolin

n. [ L. Carolus Charles. ] A former gold coin of Germany worth nearly five dollars; also, a gold coin of Sweden worth nearly five dollars. [ 1913 Webster ]

Carolina pink

(Bot.) See Pinkboot. [ 1913 Webster ]

Caroline

{ , n. [ F. carin; cf. It. carlino; -- so called from Carlo (Charles) VI. of Naples. ] A silver coin once current in some parts of Italy, worth about seven cents. Simmonds. [ 1913 Webster ]

Variants: Carline

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Carolinasumpfhuhn { n } [ ornith. ]Sora Crake [Add to Longdo]
Carolinataube { f } [ ornith. ]Mourning Dove [Add to Longdo]
Carolinanachtschwalbe { f } [ ornith. ]Chuck Will's Widow [Add to Longdo]
Carolinaspecht { m } [ ornith. ]Red-bellied Woodpecker [Add to Longdo]
Carolinazaunkönig { m } [ ornith. ]Carolina Wren [Add to Longdo]
Carolinenmonarch { m } [ ornith. ]Micronesian Myiagra Flycatcher [Add to Longdo]
Carolinameise { f } [ ornith. ]Carolina Chickadee [Add to Longdo]
Carolinakleiber { m } [ ornith. ]White-breasted Nuthatch [Add to Longdo]
Carolinenstar { m } [ ornith. ]Micronesian Starling [Add to Longdo]
Carolaparadiesvogel { m } [ ornith. ]Queen Carola's Parotia [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top