ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

buege

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -buege-, *buege*
Possible hiragana form: ぶえげ
หรือคุณหมายถึง büge?
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา buege มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: bulge)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
buege
bulge

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bulge(vi) นูน, See also: โปง, พอง, ตุง, ปูน
bulge(n) ส่วนที่นูน, See also: ส่วนที่พอง, ส่วนที่โปน, Syn. bump

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bulgeลักษณะบัลจ์ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป่อง(adj) bulge, See also: swell, Example: แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา, Thai Definition: ตุงเป็นกระพุ้งออกมา
ตุ่ย(v) bulge, See also: be puffy, swell, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example: เด็กชอบอมข้าวจนแก้มตุ่ย, Thai Definition: ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา
ทะเล้น(v) bulge, See also: protrude, Syn. โปนออก, ล้นออก, Example: ตาของเขาทะเล้นออกมา
กระพุ้ง(n) bulge, Example: ช้องดักปลาเป็นลำไผ่ใหญ่มีร่างแหพองเป็นกระพุ้ง, Thai Definition: ส่วนในที่ป่องออกมา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The veins on his arms bulged as he roughly drew her onto him.เส้นเลือดบนแขนของเขานูน เมื่อตอนที่เขาดึงเธอเข้าสู่เขา Basic Instinct (1992)
Carting bulging sacks with his big great armsรถเลื่อนบรรทุกสิ่งของ กับอ้อมแขนอันแข็งแกร่ง The Nightmare Before Christmas (1993)
You know what optical poptitude is? It's bulging eyeballs, so...คุณคงนึกออกใช่มั้ย ว่าตาถลนเป็นยังไง Punchline (1988)
When I was still human, i survived the battle of the bulge.ตอนที่ผมยังเป็นมนุษย์ ผมรอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่ 2 Fever (2007)
I have a bulging disk.ผมเป็นหมอนรองกระดูกทับเส้นประสาท Alpine Fields (2008)
You have a bulging disk from sleeping on your stomach.คุณมีหมอนรองกระดูกปลิ้นจากการที่คุณนอนคว่ำไง Alpine Fields (2008)
LIKE MOST GALAXIES, IT HAD A DENSE CENTRAL BULGE OF STARS.ที่เพื่อนบ้านของกาแล็กซี่ ที่อยู่ใกล้ทางช้างเผือก, อันโดรเมด้า Beyond the Darkness (2010)
SHE EXPECTED THE BILLIONS OF STARS CIRCLING AROUND THIS CENTRAL BULGEเช่นเดียวกับกาแลคซีส่วนใหญ่ก็มี กระพุ้งกลางหนาแน่นของดาว Beyond the Darkness (2010)
They seem to bulge out.เหมือนมันจะพองออกมาเลย Me Too, Flower! (2011)
We're going to call it "Kurt Hummel's Bulging Pink Fun Sack. "เราจะเรียกมันว่า "ถุงตุงสีชมพูแสนสนุกของเคิร์ท ฮัมเมล" I Am Unicorn (2011)
There's a man and a woman here dressed in scrubs, and both of them have suspicious bulges in their jackets.มีผู้ชายคนหนึ่งและผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ใส่เสื้อหมอ และทั้ง 2 คนมีอะไร ตุงๆอยู่กระเป๋าเสื้อ Cops & Robbers (2011)
The Bulge, who makes gym socks disappear?"เดอะ บัลค์" ผู้ทำให้ ถุงเท้ากีฬาหายไปเหรอ? Dynamic Duets (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bulgeBill is really fighting the battle of the bulge.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bulge

WordNet (3.0)
bulge(n) something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings, Syn. excrescence, protuberance, prominence, hump, swelling, gibbousness, extrusion, bump, protrusion, gibbosity, jut, Example: the gun in his pocket made an obvious bulge; the hump of a camel; he stood on the rocky prominence; the occipital protuberance was well developed; the bony excrescence between its horns
bulge(v) swell or protrude outwards, Syn. pouch, protrude, Example: His stomach bulged after the huge meal
bulge(v) bulge out; form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge, Syn. bag
bulge(v) cause to bulge or swell outwards, Syn. bulk

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bulge

n. [ OE. bulge a swelling; cf. AS. belgan to swell, OSw. bulgja, Icel. bōlginn swollen, OHG. belgan to swell, G. bulge leathern sack, Skr. b&rsdot_;h to be large, strong; the root meaning to swell. Cf. Bilge, Belly, Billow, Bouge, n. ] 1. The bilge or protuberant part of a cask. [ 1913 Webster ]

2. A swelling, protuberant part; a bending outward, esp. when caused by pressure; as, a bulge in a wall. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) The bilge of a vessel. See Bilge, 2. [ 1913 Webster ]


Bulge ways. (Naut.) See Bilge ways.
[ 1913 Webster ]

Bulge

v. i. [ imp. & p. p. Bulged p. pr. & vb. n. Bulging. ] 1. To swell or jut out; to bend outward, as a wall when it yields to pressure; to be protuberant; as, the wall bulges. [ 1913 Webster ]

2. To bilge, as a ship; to founder. [ 1913 Webster ]

And scattered navies bulge on distant shores. Broome. [ 1913 Webster ]

Bulger

n. [ From Bulge. ] (Golf) A driver or a brassy with a convex face. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胀起[zhàng qǐ, ㄓㄤˋ ㄑㄧˇ,   /  ] bulge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Reifenbreite { f } unter Lastbulge width; deflected width of tyre [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top