ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

batte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -batte-, *batte*
Possible hiragana form: ばって
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome home, Batts.ยินดีต้อนรับ แบ็ท Goodfellas (1990)
We had a serious problem with Billy Batts.เรื่องบิลลี่ แบท เราเจอปัญหาใหญ่เข้าแล้ว Goodfellas (1990)
Batts was part of the Gambino crew and was considered untouchable.แบ็ทอยู่แก๊งแกมบิโน่ และเป็นแก๊งที่คุณไม่อาจแตะต้อง Goodfellas (1990)
- Yeah. His name was Batts. His people are driving everyone crazy looking for him.เขาชื่อแบ็ต พวกลูกน้องเขากำลัง ตามหากันยกใหญ่ Goodfellas (1990)
It was revenge for Billy Batts... and a lot of other things.มันคือการชำระแค้นให้บิลลี่ แบ็ท และในอีกหลายๆเรื่อง Goodfellas (1990)
Batts was a made man and Tommy wasn't.แบ็ทเป็นสมาชิก ทอมมีไม่ใช่ Goodfellas (1990)
Miss Batts's land will be returned to her.คุณต้องคืนที่ดินให้คุณเบทส์ An American Haunting (2005)
- Miss Batts!-คุณเบทส์ An American Haunting (2005)
- Miss Batts, we have heard your side of the story.-คุณเบทส์ เราได้ยิน เรื่องของคุณแล้ว An American Haunting (2005)
- Kate Batts well, she was feared by everyone in the village.-เคท เบทส์ ...ก็ เธอเป็นที่เกรงกลัวของทุกคนในหมู่บ้าน An American Haunting (2005)
I can't get Kate Batts out of my head.ฉันลืมเคท เบทส์ไม่ได้ An American Haunting (2005)
- I think maybe Kate Batts sent one of her slaves to torment us.-ฉันว่า เคท เบทส์อาจส่งทาสมารังควานเราก็ได้ An American Haunting (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
batteA battery of aluminum pots and pans.
batteA whole battery of arguments.
batteBut while I am here, do you think you could replace the batteries?
batteBy the way, do you have any spare batteries?
batteDo you sell batteries?
batteHe batted .343 with 54 home runs.
batteHe batted three runners home.
batteHe had an old pickup truck and a big, battered mower.
batteHe is a very good batter.
batteHe is not only a good batter but also a wonderful defense.
batteHe walked the batter intentionally.
batteHe was charged with assault and battery.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
batte

WordNet (3.0)
batten(n) a strip fixed to something to hold it firm
batten(v) furnish with battens, Syn. batten down, secure, Example: batten ships
batten(v) secure with battens, Example: batten down a ship's hatches
batter(n) (baseball) a ballplayer who is batting, Syn. hitter, batsman, slugger
batter(n) a liquid or semiliquid mixture, as of flour, eggs, and milk, used in cooking
batter-fried(adj) fried in batter
battering(n) the act of subjecting to strong attack, Syn. banging
battering ram(n) a ram used to break down doors of fortified buildings
batter's box(n) an area on a baseball diamond (on either side of home plate) marked by lines within which the batter must stand when at bat
battery(n) group of guns or missile launchers operated together at one place

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Battel

n. [ Of uncertain etymology. ] Provisions ordered from the buttery; also, the charges for them; -- only in the pl., except when used adjectively. [ Univ. of Oxford, Eng. ] [ 1913 Webster ]

Battel

v. i. To be supplied with provisions from the buttery. [ Univ. of Oxford, Eng. ] [ 1913 Webster ]

Battel

v. t. [ Cf. Batful, Batten, v. i. ] To make fertile. [ Obs. ] “To battel barren land.” Ray. [ 1913 Webster ]

Battel

n. [ Obs. form. of Battle. ] (Old Eng. Law) A single combat; as, trial by battel. See Wager of battel, under Wager. [ 1913 Webster ]

Battel

a. Fertile; fruitful; productive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A battel soil for grain, for pasture good. Fairfax. [ 1913 Webster ]

Batten

v. t. [ imp. & p. p. Battened p. pr. & vb. n. Battening. ] [ See Batful. ] 1. To make fat by plenteous feeding; to fatten. “Battening our flocks.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To fertilize or enrich, as land. [ 1913 Webster ]

Batten

v. t. To furnish or fasten with battens. [ 1913 Webster ]


To batten down, to fasten down with battens, as the tarpaulin over the hatches of a ship during a storm.
[ 1913 Webster ]

Batten

n. [ F. bâton stick, staff. See Baton. ] A strip of sawed stuff, or a scantling; as, (a) pl. (Com. & Arch.) Sawed timbers about 7 by 2 1/2 inches and not less than 6 feet long. Brande & C. (b) (Naut.) A strip of wood used in fastening the edges of a tarpaulin to the deck, also around masts to prevent chafing. (c) A long, thin strip used to strengthen a part, to cover a crack, etc. [ 1913 Webster ]


Batten door (Arch.), a door made of boards of the whole length of the door, secured by battens nailed crosswise.
[ 1913 Webster ]

Batten

v. i. To grow fat; to grow fat in ease and luxury; to glut one's self. Dryden. [ 1913 Webster ]

The pampered monarch lay battening in ease. Garth. [ 1913 Webster ]

Skeptics, with a taste for carrion, who batten on the hideous facts in history, -- persecutions, inquisitions. Emerson. [ 1913 Webster ]

Batten

n. [ F. battant. See Batter, v. t. ] The movable bar of a loom, which strikes home or closes the threads of a woof. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Batterie { f } | Batterien { pl } | wiederaufladbare Batteriebattery | batteries | rechargeable battery [Add to Longdo]
Batterieaufladezeit { f }battery recharge time [Add to Longdo]
Batterie-Empfänger { m }battery receiver [Add to Longdo]
Batteriefahrbetrieb { m }accumulator traction [Add to Longdo]
Batteriegerät { n }battery set [Add to Longdo]
Batteriehauptschalter { m }battery switch [Add to Longdo]
Batterieklemme { f }battery terminal [Add to Longdo]
Batteriekontrolle { f }battery check [Add to Longdo]
Batterieladestation { f }battery charging station [Add to Longdo]
Batterieladung { f }battery level; battery charge [Add to Longdo]
Batteriesäure { f }battery acid [Add to Longdo]
Batteriespannung { f } [ electr. ]battery voltage; battery charge [Add to Longdo]
Batteriezündung { f }battery ignition [Add to Longdo]
batteriebetrieben { adj }battery-operated; battery-powered [Add to Longdo]
batteriegepuffert { adj }battery-backed [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top