อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

barner

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -barner-, *barner*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา barner มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: banner)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
barner
banner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
banner(n) ธง, See also: ผืนธง, ร่มธง, Syn. flag
banner(adj) ที่ดีหรือเด่นเป็นพิเศษ, See also: ที่ประสบผลสำเร็จ
banner(n) พาดหัวข่าว, Syn. headline

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
banner headingพาดตัวยักษ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Banner cloudเมฆรูปธง หรือเมฆขนนก [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but manfully to fight under His banner against sin, the world and the devil.แลสู้ภายใน นามของพระเจ้าอย่างสมชายชาตรี Wuthering Heights (1992)
[ FRANCIS SCOTT KEY'S "STAR-SPANGLED BANNER" PLAYS ON TV ][ FRANCIS SCOTT KEY'S "STAR-SPANGLED BANNER" PLAYS ON TV ] The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Darling, I need the banner over here.ที่รัก ฉันต้องการป้ายมาแขวนไว้ตรงนี้นะ Mannequin: On the Move (1991)
I want to be sure that the Prince and Company banner will be prominently displayed on...ผมอยากให้แน่ใจว่า ป้ายบริษัทปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี จะปรากฏอยู่... Mannequin: On the Move (1991)
Its banners caught high in the morning breeze.ทิวธงสูงตระหง่าน ในสายลมยามเช้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
25 people arrived they hung a big banner on the top of our house saying murderers they danced around outside with gasmasks and so on.มีคนมา 25 คน พวกเขาขึ้นไปแขวนป้ายผ้าผืนใหญ่บนหลังคาบ้านเรา เขียนว่า ฆาตกร The Corporation (2003)
For the $450, 000 we put into this beast, it ought to be able to stand on its head, split the atom... and fart "The Star Spangled Banner. "สำหรับ $ 450, 000 เราใส่ลงไปในสัตว์นี้ มันควรที่จะสามารถ ที่จะยืนอยู่บนหัวของมันแยกอะตอม ... และผายลม "ดาวแพรวพราวธง". Dante's Peak (1997)
Yeah, there's a message for you that a Mike Banner, ค่ะ มีข้อความจากไมค์ แบนเนอร์ฝากถึงคุณค่ะ Match Point (2005)
Detective Mike Banner, called.นักสืบไมค์ แบนเนอร์โทรมา Match Point (2005)
- Banner?-แบนเนอร์ Match Point (2005)
Detective Banner, please.ขอสายนักสืบแบนเนอร์ครับ Match Point (2005)
- Chris Wilton. Detective Banner.-คริส วิลตั้น นี่นักสืบแบนเนอร์ Match Point (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bannerFight under the banner of freedom.
bannerLike the banner, the design was based around the colour white.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
banner

WordNet (3.0)
banner(n) long strip of cloth or paper used for decoration or advertising, Syn. streamer
banner(adj) unusually good; outstanding, Example: a banner year for the company
bannerlike(adv) like a banner, Example: She waved her scarf at him bannerlike

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Banner

n. [ OE. banere, OF. baniere, F. bannière, bandière, fr. LL. baneria, banderia, fr. bandum banner, fr. OHG. bant band, strip of cloth; cf. bindan to bind, Goth. bandwa, bandwo, a sign. See Band, n. ] 1. A kind of flag attached to a spear or pike by a crosspiece, and used by a chief as his standard in battle. [ 1913 Webster ]

Hang out our banners on the outward walls. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A large piece of silk or other cloth, with a device or motto, extended on a crosspiece, and borne in a procession, or suspended in some conspicuous place. [ 1913 Webster ]

3. Any flag or standard; as, the star-spangled banner. [ 1913 Webster ]


Banner fish (Zool.), a large fish of the genus Histiophorus, of the Swordfish family, having a broad bannerlike dorsal fin; the sailfish. One species (Histiophorus Americanus) inhabits the North Atlantic.
[ 1913 Webster ]

Bannered

a. Furnished with, or bearing, banners. “A bannered host.” Milton. [ 1913 Webster ]

Banneret

n.[ OE. baneret, OF. baneret, F. banneret; properly a dim. of OF. baniere. See Banner. ] [ 1913 Webster ]

1. Originally, a knight who led his vassals into the field under his own banner; -- commonly used as a title of rank. [ 1913 Webster ]

2. A title of rank, conferred for heroic deeds, and hence, an order of knighthood; also, the person bearing such title or rank. [ 1913 Webster ]

☞ The usual mode of conferring the rank on the field of battle was by cutting or tearing off the point of the pennon or pointed flag on the spear of the candidate, thereby making it a banner. [ 1913 Webster ]

3. A civil officer in some Swiss cantons. [ 1913 Webster ]

4. A small banner. Shak. [ 1913 Webster ]

Bannerol

n. A banderole; esp. a banner displayed at a funeral procession and set over the tomb. See Banderole. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fān, ㄈㄢ, ] banner #24,348 [Add to Longdo]
徽帜[huī zhì, ㄏㄨㄟ ㄓˋ,   /  ] banner #646,397 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, ] banner [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Banner { n }; Transparent { n } | Banner { pl }banner | banners [Add to Longdo]
Bannerwerbung { f }; Balkenwerbung { f }banner ad [Add to Longdo]
Schlagzeile { f }; Balkenüberschrift { f }banner headline [Add to Longdo]
Bannermanturako { m } [ ornith. ]Bannerman's Turaco [Add to Longdo]
Bannermannektarvogel { m } [ ornith. ]Bannerman's Sunbird [Add to Longdo]
Bannermanweber { m } [ ornith. ]Bannerman's Weaver [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top