อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

adonis

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -adonis-, *adonis*, adoni
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adonis(อะโด' นิส) หนุ่มรูปงาม, ชื่อเทพบุตรของกรีก (a very handsome young man)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I look like a god, I'm an Adonis.ผมเหมือนพระเจ้า ผมคืออโดนิส Cashback (2006)
A T O N E M E N T Subtitles ~Adoni@~ -I finished my play.อังกฤษ Atonement (2007)
I gave them... their happiness. Subtitles ~Adoni@~ฉันทำให้พวกเขามีความสุขด้วยกัน ชั่วนิรันดร์ Atonement (2007)
Adonis got into a fight today... and he's in holding.อิเหนาได้เข้าต่อสู้ในวันนี้ และเขาอยู่ในโฮลดิ้ง Creed (2015)
Adonis.อิเหนา Creed (2015)
Adonis, I would like it very much... if you would come and stay with me.อิเหนาฉันจะชอบมันมาก ถ้าคุณจะมาอยู่กับฉัน Creed (2015)
Adonis, these boys come in here, this how they survive.อิเหนาเด็กเหล่านี้มาในที่นี่ วิธีนี้พวกเขาอยู่รอด Creed (2015)
Adonis, get out the ring!อิเหนาได้รับการออกแหวน! Creed (2015)
Kid's name is Adonis. Kid has Creed's blood.ชื่อเด็กเป็นอิเหนา เด็กมีเลือด ของครีด Creed (2015)
Adonis Johnson... a little-known boxer being trained by Rocky Balboa... handed light heavyweight title contenderอิเหนาจอห์นสันเป็นนักมวยที่ รู้จักกันน้อย รับการฝึกจากรอกีแบลโบวะ Creed (2015)
Adonis "Hollywood" Creed!ผู้ท้าชิงอิเหนา "ฮอลลีวู้ด" ครีด! Creed (2015)
"Pretty" Ricky Conlan in the black trunks, and Adonis Creed in the red, white and blue.พริตตี้ริกกี้ คอนแลน ในกางเกง สีดำ และอิเหนา ครีด ในสีแดง, สี ขาวและสีฟ้า Creed (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
adonis

WordNet (3.0)
adonis(n) any handsome young man
adonis(n) annual or perennial herbs, Syn. genus Adonis
adonis(n) (Greek mythology) a handsome youth loved by both Aphrodite and Persephone, Example: when Adonis died Zeus decreed that he should spend winters in the underworld with Persephone and spend summers with Aphrodite

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Adonis

‖n. [ L., gr. Gr. 'A`dwnis. ] 1. (Gr. Myth.) A youth beloved by Venus for his beauty. He was killed in the chase by a wild boar. [ 1913 Webster ]

2. A preëminently beautiful young man; a dandy. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A genus of plants of the family Ranunculaceæ, containing the pheasant's eye (Adonis autumnalis); -- named from Adonis, whose blood was fabled to have stained the flower. [ 1913 Webster ]

Adonist

n. [ Heb. ădōnāi my Lords. ] One who maintains that points of the Hebrew word translated “Jehovah” are really the vowel points of the word “Adonai.” See Jehovist. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阿多尼斯[Ā duō ní sī, ㄚ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄙ,    ] Adonis, figure in Greek mythology #244,106 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top