Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wont

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wont-, *wont*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wont(adj) เคยชิน (คำทางการ), See also: เป็นนิสัย, Syn. accustomed, used to
wont(n) นิสัยหรือประเพณีที่มีผู้คนทำตาม (คำทางการ)
wonted(adj) ปกติ (คำทางการ), See also: ทั่วไป, Syn. typical, usual
wontedly(adv) โดยปกติ
wontedness(n) ความปกติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wont(โวนทฺ) vi., vt., n., adj. (ทำให้, ความ) คุ้ยเคย, เคย, เป็นนิสัย, Syn. custom, habit
wonted(โวน'ทิด) adj. คุ้ยเคย, เคย, เป็นนิสัย, เป็นปกติ, ตามปกติ, See also: wontedly adv. wontedness n., Syn. habituated, used
unwonted(อันวอน'ทิด) adj. ผิดปรกติ, ผิดธรรมดา, Syn. abnormal

English-Thai: Nontri Dictionary
wont(adj) เคยชิน, คุ้นเคย, เป็นนิสัย
wont(n) ความเคยชิน, ความคุ้นเคย, นิสัย
wonted(adj) เคยชิน, คุ้นเคย, เป็นนิสัย, ตามปกติ
unwonted(adj) ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, ผิดธรรมดา

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
wonton(n) แผ่นเกี๊ยว
wonton(n) เกี๊ยว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขนบธรรมเนียม[khanop thamnīem] (n) EN: customs ; wont ; convention  FR: tradition [ f ] ; coutume [ f ] ; usage [ m ] ; convention [ f ]
เกี๊ยว[kīo] (n) EN: dumpling ; wonton  FR: boulette de pâte [ f ] ; ravioli [ m ]
เกี๊ยวกรอบกับซัลซ่าผลไม้[kīo krøp kap salsā phonlamāi] (xp) EN: wonton crisps with fruit salsa
เกี๊ยวน้ำ[kīo nām] (n, exp) EN: wonton soup  FR: soupe de ravioli [ f ]
เกี๊ยวทอด[kīo thøt] (n, exp) EN: fried wontons

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It...it wont light!ม.. ไม่ส่องแสง! Vampire Hunter D (1985)
Help it be the government that you wont fear.ช่วยกันทำให้มันเป็นรัฐบาลที่เราไม่ต้องกลัวดีกว่า The Corporation (2003)
And they also believe that when people watch my stuff or maybe watch this film or whatever they think that you know well you know well you know what they'll watch this and they wont do anything because we've done such a good job of numbingหรือดูหนังเรื่องนี้ หรือเรื่องไหน พวกเขาคิดว่า ประชาชนก็คงแค่ดูแล้วไม่ทำอะไร The Corporation (2003)
I gotta talk about it now, or i wont-แต่ว่าผมอยากรู้จริงๆ Eating Out (2004)
- Don't worry. This wont hurt.- ไม่ต้องกังวล ความเจ็บปวดนี้เคยชิน Cubeº: Cube Zero (2004)
I wont tell you even if you threaten to cut my throatฉันไม่อยากพูดกับเธอ ถ้าเธอยังพยายาม เค้นคอฉันอยู่แบบนี้ The Guy Was Cool (2004)
I wont see you ever againฉันจะไม่พบเธออีก The Guy Was Cool (2004)
Then it will cause chaos; it wont be long more.มันต้องวุ่นวายแน่ อีกไม่นานหรอก Sorry, I Love You (2004)
The gate wont open anyways, right?ประตูจะไม่เปิดใช่มั้ย? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
So the gate wont open by just taking away the knowledge...งั้นประตูก็ไม่ได้ใช้แต่วิชาเล่นแร่แปรธาตุเปิดอย่างเดียว... Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Are you okay? - Well, lets just say there's one pervert... who wont playing the flute no time soon.ไม่มาก แต่มีคนโรคจิต ปากจะกินน้ำพริกไม่ได้หลายวัน Big Momma's House 2 (2006)
That way, I wont compromise the assets... and I'll wait for the intel to fall in my hands.แต่ฉันไม่ต้องเอาตัวเข้าเสี่ยง แค่รอให้ข่าวหล่นปุ๊มาที่มือฉันเอง Big Momma's House 2 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wontIf you make too many we wont be able to sell them all, so don't go wild.
wontIt was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
wontWe were wont to meet at that pleasant spot.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wont

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wont
wonted

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Wont

a. [ For woned, p. p. of won, wone, to dwell, AS. wunian; akin to D. wonen, OS. wun&unr_;n, OHG, won&unr_;n, G. wohnen, and AS. wund, gewuna, custom, habit; orig. probably, to take pleasure; cf. Icel. una to dwell, to enjoy, Goth. wunan to rejoice (in unwunands sad); and akin to Skr. van to like, to wish. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;. Cf. Wean, Win. ] Using or doing customarily; accustomed; habituated; used. “As he was wont to go.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

If the ox were wont to push with his horn. Ex. xxi. 29. [ 1913 Webster ]

Wont

v. i. [ imp. Wont, p. p. Wont, or Wonted; p. pr. & vb. n. Wonting. ] To be accustomed or habituated; to be used. [ 1913 Webster ]

A yearly solemn feast she wont to make. Spenser. [ 1913 Webster ]

Wont

n. Custom; habit; use; usage. [ 1913 Webster ]

They are . . . to be called out to their military motions, under sky or covert, according to the season, as was the Roman wont. Milton. [ 1913 Webster ]

From childly wont and ancient use. Cowper. [ 1913 Webster ]

Wont

v. t. To accustom; -- used reflexively. [ 1913 Webster ]

Wonted

a. Accustomed; customary; usual. [ 1913 Webster ]

Again his wonted weapon proved. Spenser. [ 1913 Webster ]

Like an old piece of furniture left alone in its wonted corner. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

She was wonted to the place, and would not remove. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Wontedness

n. The quality or state of being accustomed. [ R. ] Eikon Basilike. [ 1913 Webster ]

Wontless

a. Unaccustomed. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
馄饨[hún tún, ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ, 馄 饨 / 餛 飩] wonton #18,114 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
雲呑;饂飩[ワンタン, wantan] (n) (uk) wonton (Chinese dumpling) (chi [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top