อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

thrum

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thrum-, *thrum*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thrum(vt) ดีดดนตรีเบาๆ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
METALLIC THRUMMINGMETALLIC THRUMMING The Eleventh Hour (2010)
METALLIC THRUMMINGMETALLIC THRUMMING The Eleventh Hour (2010)
METALLIC THRUMMING OUTSIDE. The Eleventh Hour (2010)
METALLIC THRUMMINGตอนนี้มันพร้อมแล้ว สำหรับสิ่งที่ยี่งใหญ่ The Eleventh Hour (2010)
METALLIC THRUMMING-คนมีเหตุผลตลอดนะ คุณคิดว่าผมเหมือนคนหรอ ใช่อยู่กับผ The Eleventh Hour (2010)
METALLIC THRUMMING'และเพื่อนในจินจนาการของฉันก็กลับมา. ' The Eleventh Hour (2010)
I love that thrumming noise! Rrrrrr!ผมชอบเสียงคำราม Episode #18.3 (2012)
Its berries, its bark, they thrum and burn and twist with life.- ด้วยเบอร์รี่และเปลือกไม้... ที่เล่นแร่แปรธาตุกับชีวิตได้ A Monster Calls (2016)
METALLIC THRUMMINGOWL HOOTS The Eleventh Hour (2010)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
thrum

WordNet (3.0)
thrum(n) a thrumming sound, Example: he could hear the thrum of a banjo

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Thrum

n. [ OE. thrum, throm; akin to OD. drom, D. dreum, G. trumm, lump, end, fragment, OHG. drum end, Icel. þrömr edge, brim, and L. terminus a limit, term. Cf. Term. ] [ Written also thrumb. ] 1. One of the ends of weaver's threads; hence, any soft, short threads or tufts resembling these. [ 1913 Webster ]

2. Any coarse yarn; an unraveled strand of rope. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A threadlike part of a flower; a stamen. [ 1913 Webster ]

4. (Mining) A shove out of place; a small displacement or fault along a seam. [ 1913 Webster ]

5. (Naut.) A mat made of canvas and tufts of yarn. [ 1913 Webster ]


Thrum cap, a knitted cap. Halliwell. --
Thrum hat, a hat made of coarse woolen cloth. Minsheu.
[ 1913 Webster ]

Thrum

v. i. [ CF. Icel. &unr_;ruma to rattle, to thunder, and E. drum. ] 1. To play rudely or monotonously on a stringed instrument with the fingers; to strum. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to make a monotonous drumming noise; as, to thrum on a table. [ 1913 Webster ]

Thrum

v. t. 1. To play, as a stringed instrument, in a rude or monotonous manner. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to drum on; to strike in a monotonous manner; to thrum the table. [ 1913 Webster ]

Thrum

v. t. [ imp. & p. p. Thrummed p. pr. & vb. n. Thrumming. ] 1. To furnish with thrums; to insert tufts in; to fringe. [ 1913 Webster ]

Are we born to thrum caps or pick straw? Quarles. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) To insert short pieces of rope-yarn or spun yarn in; as, to thrum a piece of canvas, or a mat, thus making a rough or tufted surface. Totten. [ 1913 Webster ]

Thrum-eyed

a. (Bot.) Having the anthers raised above the stigma, and visible at the throat of the corolla, as in long-stamened primroses; -- the reverse of pin-eyed. [ 1913 Webster ]

Thrummy

a. Like thrums; made of, furnished with, or characterized by, thrums. Dampier. [ 1913 Webster ]

On her head thrummy cap she had. Chalkhill. [ 1913 Webster ]

Thrumwort

n. (Bot.) A kind of amaranth (Amarantus caudatus). Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top