อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tendrac

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tendrac-, *tendrac*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา tendrac มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: tundra)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tendrac

n. [ See Tenrec. ] (Zool.) Any one of several species of small insectivores of the family Centetidae, belonging to Ericulus, Echinope, and related genera, native of Madagascar. They are more or less spinose and resemble the hedgehog in habits. The rice tendrac (Oryzorictes hora) is very injurious to rice crops. Some of the species are called also tenrec. [ 1913 Webster ]

Tundra

‖n. [ Russ. ] One of the level or undulating treeless plains characteristic of northern arctic regions in both hemispheres; the term is most commony associated with the arctic plains of Siberia. The tundras mark the limit of arborescent vegetation; they consist of black mucky soil with a permanently frozen subsoil, but support a dense growth of mosses and lichens, and dwarf herbs and shrubs, often showy-flowered. [ Webster 1913 Suppl. ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tundra(n) ที่ราบที่ไม่มีต้นไม้ในขั้วโลกเหนือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tundra(ทัน'ดระ) n.ที่ราบขนาดใหญ่ที่มีอากาศหนาวทางแถบเหนือของยุโรป อเมริกาและเอเซีย

English-Thai: Nontri Dictionary
tundra(n) ทุ่งทุนดรา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a Toyota Tundra.อยู่ในรถบรรทุกของฉันเอง เป็นรถโตโยต้า ทันดร้า Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
... perfectlypreserved in the Siberian tundra...... อย่างสมบูรณ์แบบในไซบีเรีย... The Day After Tomorrow (2004)
This shows the number of days that the tundra in alaska is frozen enough to drive on it.นี่คือจำนวนวันที่ทุ่งน้ำแข็งในอลาสกา เป็นน้ำแข็งมากพอที่จะวิ่งรถได้ An Inconvenient Truth (2006)
We're in the middle of the tundra, เราอยู่กลางทุ่งน้ำแข็งทุนดรา In This Home on Ice (2010)
I was in Serbia chasing this guy all over the tundra...ตามล่าไอ้หมอนี่ไปบนทุ่งร้าง Mr. Right (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tundraThe tundra has a harsh climate.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tundra

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tundra
tundras

WordNet (3.0)
tundra(n) a vast treeless plain in the Arctic regions where the subsoil is permanently frozen
tundra soil(n) a black mucky soil with a frozen subsoil that is characteristic of Arctic and subarctic regions
tundra swan(n) swan that nests in tundra regions of the New and Old Worlds, Syn. Cygnus columbianus

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小天鹅[xiǎo tiān é, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄜˊ,    /   ] tundra swan [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はら, hara] (n) field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness; (P) #1,043 [Add to Longdo]
ツンドラ[tsundora] (n) cold desert; tundra [Add to Longdo]
雪兎;雪うさぎ[ゆきうさぎ;ユキウサギ, yukiusagi ; yukiusagi] (n) (1) (uk) mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; variable hare; white hare; alpine hare; (2) hare made of snow [Add to Longdo]
凍原[とうげん, tougen] (n) tundra [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tundra { f }tundra [Add to Longdo]
Zwergschwan { m } [ ornith. ]Tundra Swan (Cygnus columbianus) [Add to Longdo]
Tundramöwe { f } [ ornith. ]Siberian (Heuglin's) Gull [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top