Sophi แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sophi

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sophi-, *sophi*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sophist	(n) นักปราชญ์, See also: อาจารย์, ผู้รอบรู้
sophistic	(adj) เกี่ยวกับผู้รอบรู้
sophistical	(adj) เกี่ยวกับผู้รอบรู้
sophisticate	(vt) ทำให้เชี่ยวชาญเรื่องทางโลก, Syn. civilize
sophisticated	(adj) ซึ่งมีประสบการณ์มาก, See also: เจนโลก, ซึ่งรอบรู้ในทางโลก, ซึ่งผ่านโลกมามาก, Syn. refined, well-bred

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sophism	(ซอฟ'ฟิสซึม) n. การโต้แย้งโดยอ้างเหตุผลผิด ๆ , การอ้างเหตุผลผิด ๆ , การหลอกลวง, การตบตา, Syn. fallacy, false argument
sophist	(ซอฟ'ฟิสทฺ) n. (ประวัติศาสตร์กรีก) ชนชั้นอาจารย์ปรัชญาและศิลปะการพูด
sophistic	(ซะฟิส'ทิค, -เคิล) adj. ตอบโต้ด้วยคารมที่อ้างเหตุผลผิด ๆ , เกี่ยวกับsophistry (ดู) , เกี่ยวกับsophistist (ดู), See also: sophistically adv., Syn. fallacious
sophistical	(ซะฟิส'ทิค, -เคิล) adj. ตอบโต้ด้วยคารมที่อ้างเหตุผลผิด ๆ , เกี่ยวกับsophistry (ดู) , เกี่ยวกับsophistist (ดู), See also: sophistically adv., Syn. fallacious
sophisticate	(ซะฟิส'ทิเคท) n. ผู้ช่ำชองโลก. adj. ช่ำชองโลก vt. ทำให้ช่ำชองโลก, อ้างเหตุผลผิด ๆ , เจือปน, ทำให้ขาดความไร้เดียงสา, ทำให้ขาดลักษณะธรรมชาต'
sophisticated	(ซะฟิส'ทิเคทิด) adj. ช่ำชองโลก, มีลักษณะของชาวกรุง, ขาดความไร้เดียงสา, ขาดลักษณะธรรมชาติ, ซึ่งอ้างเหตุผลผิด ๆ , ตบตา, หลอกลวง, ทำให้หลงผิด, ซับซ้อน., Syn. sophisticate.
sophistication	(ซะฟิสทิเค'เชิน) n. ลักษณะที่ช่ำชองโลก, ลักษณะชาวกรุง, การขาดความไร้-เดียงสา, การขาดลักษณะธรรมชาติ, การเปลี่ยนจากลักษณะธรรมชาติ, การอ้างเหตุผลผิด ๆ
basophils	เป็นเม็ดเลือดขาวที่มีแกรนูล มีจำนวนน้อยมากประมาณ 0-1.6 % มีหน้าที่ในการซ่อมแซมเนื้อเยื่อ เกี่ยวกับการอักเสบ มีความสำคัญต่อปฏิกริยา antigen antibody คือจะทำให้ basophils แตกออกแล้วปล่อย histamine ออกมา
pansophism	(แพน'ซะฟิสซึม) n. ลัทธิความรู้ทั้งหมดเข้าด้วยกันในทางการเมือง, See also: pansophist n. pansophy n.
philosophic	(ฟิลละซอฟ'ฟิเคิล) adj. เกี่ยวกับปรัชญา, ยึดหลักปรัชญา, คัมภีรภาพ, ไม่ดิ้นรน, ยึดหลักธรรมะ, ธรรมะธัมโม, ปลงตก, มีเหตุและเยือกเย็น

English-Thai: Nontri Dictionary

sophism	(n) การให้เหตุผลอย่างชาญฉลาด
sophist	(n) ผู้ให้เหตุผลอย่างชาญฉลาด
sophisticated	(adj) ซับซ้อน, ตบตา
sophistication	(n) ความซับซ้อน, การตบตา
sophistry	(n) การให้เหตุผลอย่างชาญฉลาด
philosophic	(adj) เกี่ยวกับปรัชญา, ที่ยึดหลักปรัชญา, ซึ่งปลงตก, ไม่ดิ้นรน
philosophize	(vi) คิดอย่างปรัชญาเมธี, ปลงตก, ยึดหลักปรัชญา, ศึกษาธรรมะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

sophistication

การปลอมปน (อาหาร, ยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't worry. Think Meryl Streep, Sophie's Choice.	นึกถึง ติ๊กแม่โขง ต่าย เพ็ญพักต์ นะ The Girl Next Door (2004)
Sophie, my dear!	โซฟี ยอดรัก! Anastasia (1997)
- Who's Sophie?	- ใครคือโซฟี? Anastasia (1997)
- Who's Sophie?	- ใครคือโซฟี? Anastasia (1997)
Well, nobody gets near the Dowager Empress without convincing Sophie first.	เอ่อ ไม่มีใครเข้าเฝ้าราชินีหม้ายโดยปราศจาก ความเชื่อถือของโซฟีก่อน Anastasia (1997)
- What if Sophie doesn't recognise me?	- ถ้าโซฟีไม่รู้จักฉัน? Anastasia (1997)
Oui, monsieur? Sophie Stanislovskievna Somorkov-Smirnoff! Vladimir Vanya Voinitsky Vasilovich!	เอ่อ คุณผู้ชาย? เอาล่ะ นี่คาดไม่ถึงเลย Anastasia (1997)
Now, Sophie, my bright diamond, surely you can think of some way to arrange a brief interview with the Dowager?	โซฟี อัญมณีของผม คุณคิดหาหนทางที่จะจัดการ การสัมภาษณ์สั้นๆกับราชินีได้ไหม Anastasia (1997)
I almost believed her. And Sophie...	ฉันเกือบจะเชื่อเธอแล้ว โซฟี... Anastasia (1997)
Sophie wants to take us shopping for the ballet.	โซฟีจะพาเราไปช็อปปิ้ง สำหรับบัลเล่ย์ Anastasia (1997)
It's me, Sophie!	นี่ฉัน โซฟีนะ! Howl's Moving Castle (2004)
Sophie, please.	โซฟี ได้โปรดเถอะ Howl's Moving Castle (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sophi	He looks quite sophisticated for his age.
sophi	I felt utterly out of place among those sophisticated people.
sophi	It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
sophi	Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
sophi	Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
sophi	That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
sophi	The child was named Sophia after her grandmother.
sophi	The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
sophi	The readers of that book think themselves sophisticated.
sophi	They have developed sophisticated computers.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

คำถามทางปรัชญา	[khamthām thāng pratyā] (n, exp) EN: philosophical questions FR: question philosophique [ f ]
คิดตก	[khittok] (v) EN: look at the bright side of things ; not take to heart ; take philosophically FR: considérer avec philosophie
ความคิดปรัชญา	[khwāmkhit pratyā = pratchayā] (n, exp) EN: philosophical thinking FR: pensée philosophique [ f ]
โลดโผน	[lōtphōn] (adj) EN: acrobatic ; far-fetched ; fancy FR: sophistiqué ; acrobatique (fig.)
อ่อนต่อโลก	[øn tø lōk] (v, exp) EN: be innocent ; be naive ; be guileless ; be unsophisticated
ปล่อยตัวตามสบาย	[plǿitūa tām sabāi] (v, exp) EN: play it cool ; take it easy ; take things easy FR: être décontracté ; se relaxer ; prendre les choses avec philosophie
ประสา	[prasā] (n) EN: manner ; way ; sophistication
ปรัชญา	[pratyā = pratchayā] (n) EN: philosophy ; gnosis ; prajna FR: philosophie [ f ] ; gnose [ f ]
ปรัชญาอเมริกัน	[pratyā Amērikan] (n, exp) EN: American Philosophy FR: philosophie américaine [ f ]
ปรัชญาแห่งชีวิต	[pratyā haeng chīwit] (n, exp) EN: philosophy of life FR: philosophie de l'existence [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sophia	/S OW0 F IY1 AH0//โส่ว ฟี้ เออะ//səʊfˈiːə/
sophia	/S OW1 F IY0 AH0//โซ้ว ฝี่ เออะ//sˈəʊfiːə/
sophie	/S OW1 F IY0//โซ้ว ฝี่//sˈəʊfiː/
sophie's	/S OW1 F IY0 Z//โซ้ว ฝี่ สึ//sˈəʊfiːz/
sophistry	/S AO1 F IH0 S T R IY2//ซ้อ ฝิ สึ ทรี//sˈɔːfɪstrˌiː/
sophisticate	/S AH0 F IH1 S T AH0 K EY2 T//เสอะ ฟิ สึ เตอะ เค ถึ//səfˈɪstəkˌeɪt/
sophisticate	/S AH0 F IH1 S T AH0 K AH0 T//เสอะ ฟิ สึ เตอะ เขอะ ถึ//səfˈɪstəkət/
sophisticated	/S AH0 F IH1 S T AH0 K EY2 T IH0 D//เสอะ ฟิ สึ เตอะ เค ถิ ดึ//səfˈɪstəkˌeɪtɪd/
sophisticated	/S AH0 F IH1 S T IH0 K EY2 T AH0 D//เสอะ ฟิ สึ ติ เค เถอะ ดึ//səfˈɪstɪkˌeɪtəd/
sophisticates	/S AH0 F IH1 S T AH0 K IH2 T S//เสอะ ฟิ สึ เตอะ คิ ถึ สึ//səfˈɪstəkˌɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Sophia	(proper) /s @1 f ai1 @/ /เสอะ ฟ้าย เออะ/ /səfˈaɪə/
Sophie	(proper) /s ou1 f ii/ /โซ้ว ฝี่/ /sˈoufiː/
sophism	(n) /s o1 f i z @ m/ /เซาะ ฝิ เสิ่ม/ /sˈɒfɪzəm/
sophist	(n) /s o1 f i s t/ /เซาะ ฝิ สึ ถึ/ /sˈɒfɪst/
sophisms	(n) /s o1 f i z @ m z/ /เซาะ ฝิ เสิ่ม สึ/ /sˈɒfɪzəmz/
sophists	(n) /s o1 f i s t s/ /เซาะ ฝิ สึ ถึ สึ/ /sˈɒfɪsts/
sophistry	(n) /s o1 f i s t r ii/ /เซาะ ฝิ สึ ถรี่/ /sˈɒfɪstriː/
sophistries	(n) /s o1 f i s t r i z/ /เซาะ ฝิ สึ ถริ สึ/ /sˈɒfɪstrɪz/
sophisticated	(adj) /s @1 f i1 s t i k ei t i d/ /เสอะ ฟิ สึ ติ เข่ ถิ ดึ/ /səfˈɪstɪkeɪtɪd/
sophistication	(n) /s @1 f i2 s t i k ei1 sh @ n/ /เสอะ ฟิ สึ ติ เค้ เฉิ่น/ /səfˌɪstɪkˈeɪʃən/

WordNet (3.0)

sophism	(n) a deliberately invalid argument displaying ingenuity in reasoning in the hope of deceiving someone, Syn. sophistication, sophistry
sophist	(n) any of a group of Greek philosophers and teachers in the 5th century BC who speculated on a wide range of subjects
sophistic	(adj) of or pertaining to sophists
sophistic	(adj) plausible but misleading, Syn. sophistical
sophisticate	(n) a worldly-wise person, Syn. man of the world
sophisticate	(v) make less natural or innocent
sophisticate	(v) alter and make impure, as with the intention to deceive, Syn. doctor up, doctor
sophisticate	(v) make more complex or refined
sophistication	(n) being expert or having knowledge of some technical subject
sophistication	(n) the quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment, Syn. worldliness, mundanity, mundaneness, Ant. naivete

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Sophi	n.; pl. Sophis See Sufi. [ 1913 Webster ]
Sophical	{ } a. [ Gr. &unr_;, fr. &unr_; wise, &unr_; wisdom. ] Teaching wisdom. [ Obs. ] S. Harris. [ 1913 Webster ] Variants: Sophic
Sophime	n. [ OF. soffime, sophisme. ] Sophism. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] I trow ye study aboute some sophime. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Sophism	n. [ F. sophisme, L. sophisma, fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to make wise, &unr_; to be become wise, to play the sophist, fr. &unr_; wise. ] The doctrine or mode of reasoning practiced by a sophist; hence, any fallacy designed to deceive. [ 1913 Webster ] When a false argument puts on the appearance of a true one, then it is properly called a sophism, or “fallacy”. I. Watts. [ 1913 Webster ] Let us first rid ourselves of sophisms, those of depraved men, and those of heartless philosophers. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
Sophist	n. [ F. sophiste, L. sophistes, fr. Gr. &unr_;. See Sophism. ] 1. One of a class of men who taught eloquence, philosophy, and politics in ancient Greece; especially, one of those who, by their fallacious but plausible reasoning, puzzled inquirers after truth, weakened the faith of the people, and drew upon themselves general hatred and contempt. [ 1913 Webster ] Many of the Sophists doubdtless card not for truth or morality, and merely professed to teach how to make the worse appear the better reason; but there scems no reason to hold that they were a special class, teaching special opinions; even Socrates and Plato were sometimes styled Sophists. Liddell & Scott. [ 1913 Webster ] 2. Hence, an impostor in argument; a captious or fallacious reasoner. [ 1913 Webster ]
Sophister	n. 1. A sophist. See Sophist. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ] 2. (Eng. Univ.) A student who is advanced beyond the first year of his residence. [ 1913 Webster ] ☞ The entire course at the university consists of three years and one term, during which the students have the titles of first-year men, or freshmen; second-year men or junior sophs or sophisters; third-year men, or senior sophs or sophisters; and, in the last term, questionists, with reference to the approaching examination. In the older American colleges, the junior and senior classes were originally called, and in some of them are still called, junior sophisters and senior sophisters. [ 1913 Webster ]
Sophister	v. t. To maintain by sophistry, or by a fallacious argument. [ Obs. ] obham. [ 1913 Webster ]
Sophistical	{ }, a. [ L. sophisticus, Gr. &unr_;: cf. F. sophistique. ] Of or pertaining to a sophist; embodying sophistry; fallaciously subtile; not sound. [ 1913 Webster ] His argument . . . is altogether sophistical. Macaulay. [ 1913 Webster ] -- Sophis"tically, adv. -- Sophis"ticalness, n. [ 1913 Webster ] Variants: Sophistic
Sophisticate	v. t. [ imp. & p. p. Sophisticated p. pr. & vb. n. Sophisticating. ] [ LL. sophisticatus, p. p. of sophisticare to sophisticate. ] To render worthless by admixture; to adulterate; to damage; to pervert; as, to sophisticate wine. Howell. [ 1913 Webster ] To sophisticate the understanding. Southey. [ 1913 Webster ] Yet Butler professes to stick to plain facts, not to sophisticate, not to refine. M. Arnold. [ 1913 Webster ] They purchase but sophisticated ware. Dryden. [ 1913 Webster ] Syn. -- To adulterate; debase; corrupt; vitiate. [ 1913 Webster ]
Sophisticated	{ } a. Adulterated; not pure; not genuine. [ 1913 Webster ] So truth, while only one supplied the state, Grew scare and dear, and yet sophisticate. Dryden. [ 1913 Webster ] Variants: Sophisticate

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

人精	[rén jīng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ, 人精] sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣\|血气 of traditional Chinese medicine) #48,853 [Add to Longdo]
诡辩家	[guǐ biàn jiā, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 诡辩家 / 詭辯家] sophist; one who relies on specious arguments [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Philosophie

(n) |die, pl. Philosophien| ปรัชญา เช่น Unsere Philosophie lautet: Kunden sind König. ปรัชญาของเราคือ ลูกค้าเป็นพระเจ้า (แปลตรงๆ คือ ลูกค้าคือพระมหากษัตริย์)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Sophismus { m }	sophism [Add to Longdo]
Sophisterei { f } \| Sophistereien { pl }	sophistry \| sophistries [Add to Longdo]
Sophist { m } \| Sophisten { pl }	sophist \| sophists [Add to Longdo]
sophistisch	sophistic [Add to Longdo]
sophistisch	sophistical [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

初;初心;産;生	[うぶ, ubu] (adj-na, n, adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- #250 [Add to Longdo]
主体	[しゅたい, shutai] (n) (1) main constituent; core; nucleus; (2) (See 客体, 主観) subject (philosophical); protagonist; (P) #3,659 [Add to Longdo]
伊達	[だて(P);ダテ, date (P); date] (n, adj-na) (1) elegance; dandyism; sophistication; having style; (2) affectation; showing off; putting on an air; appearances; just for show; (P) #3,816 [Add to Longdo]
夷;戎	[えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo]
粋	[いき(P);すい, iki (P); sui] (adj-na, n) (1) (いき only) chic; stylish; refined; sophisticated; smart; (2) understanding; sympathetic; (3) (すい only) the best; (P) #19,489 [Add to Longdo]
こじつけ	[kojitsuke] (n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry [Add to Longdo]
ださい	[dasai] (adj-i) primitive; unsophisticated; out of fashion [Add to Longdo]
ソフィスティケーション	[sofisuteike-shon] (n) sophistication [Add to Longdo]
ソフィスティケート	[sofisuteike-to] (n, vs) sophistication (trans [Add to Longdo]
ソフィスト	[sofisuto] (n) sophist [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sophi

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking