อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

rana

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rana-, *rana*
Possible hiragana form: らな
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cranage(เครน'นิจฺ) n. การใช้ปั้นจั่นยกของหนัก, ค่าใช้จ่ายในการยกของหนักด้วยปั้นจั่น
granary(เกร'นะรี, แกรน'นะริ) n. ยุ้งข้าว, ฉางข้าว, บริเวณที่ผลิตข้าวได้มากมาย
pomegranate(พอม'แกรนนิท) n. ผลทับทิม, ต้นทับทิม , สีทับทิม
ultranationalism(อัลทระแนช'ชะนัลลิสท) n. ลัทธิรักชาติมาเกินไป,

English-Thai: Nontri Dictionary
granary(n) ยุ้ง, ฉาง
pomegranate(n) ต้นทับทิม, ผลทับทิม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึ่ง(n) bullfrog, See also: Rana catesbiana, Syn. อึ่งอ่าง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกพองตัวได้
อึ่งอ่าง(n) bullfrog, See also: Rana catesbeiana, Syn. อึ่งยาง, อึ่ง, Example: สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก ได้แก่ กบ คางคก เขียด อึ่งอ่าง เป็นต้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกพองตัวได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉาง[chāng] (n) EN: barn ; granary ; silo ; storehouse ; bin  FR: grange [ f ] ; grenier [ m ] ; silo [ m ] ; entrepôt [ m ]
ฉางข้าว[chāng khāo] (n, exp) EN: barn ; granary
ค่าใช้ปั้นจั่น[khā chai panjan] (n, exp) EN: cranage
เขตราษฎร์บูรณะ[Khēt Rāt Būrana] (n, prop) EN: Rat Burana district
พาราณสี[Phārānasī] (n, prop) EN: Varanasi ; Benares ; Banaras  FR: Bénarès
ระนาด[ranāt] (n) EN: ranad ; xylophone ; gamelan  FR: xylophone [ m ] ; gamelan [ m ]
ทับทิม[thapthim] (n) EN: pomegranate  FR: grenade [ f ]
ทับทิมกรอบ[thapthim krøp] (n, exp) EN: crisp pomegranate seeds

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He says, follow Rana. The staff will lead you there to Totenkopf.เขาบอกว่าให้ตามราน่าไป ไม้เท้าจะพานายไปหาโทเทนค๊อฟท์ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Rana? Is there such a place?ราน่า มันเป็นชื่อของสถานที่รึไง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Rana is a star.ราน่าคือชื่อดาว Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Rana is at latitude 20.40.ราน่าจะอยู่ตรงละติจูดที่ 20.40 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rana
ranalli
ranallo

WordNet (3.0)
rana(n) type genus of the Ranidae, Syn. genus Rana
ranales(n) herbs, shrubs and trees: includes families Ranunculaceae; Annonaceae; Berberidaceae; Magnoliaceae; Menispermaceae; Myristicaceae; Nymphaeaceae; Lardizabalaceae; Lauraceae; Calycanthaceae; Ceratophyllaceae; Cercidiphyllaceae, Syn. order Ranunculales, order Ranales, Ranunculales
ranatra(n) elongate very slender water scorpions, Syn. genus Ranatra

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rana

‖n. [ L., a frog. ] (Zool.) A genus of anurous batrachians, including the common frogs. [ 1913 Webster ]

Ranal

a. (Bot.) Having a general affinity to ranunculaceous plants. [ 1913 Webster ]


Ranal alliance (Bot.), a name proposed by Lindley for a group of natural orders, including Ranunculaceae, Magnoliaceae, Papaveraceae, and others related to them.
[ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蔵(P);倉(P);庫[くら, kura] (n) warehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator; (P) #2,054 [Add to Longdo]
占い(P);卜[うらない, uranai] (n) fortune-telling; divination; (P) #9,711 [Add to Longdo]
米倉(P);米蔵[こめぐら, komegura] (n) rice granary; (P) #12,274 [Add to Longdo]
占い師;占師[うらないし, uranaishi] (n) diviner; fortuneteller; soothsayer; palmist #19,851 [Add to Longdo]
うだつが上がらない;卯建が上がらない;梲が上がらない(oK)[うだつがあがらない, udatsugaagaranai] (exp) (See うだつの上がらない) no hope of getting ahead [Add to Longdo]
うだつの上がらない;卯建のあがらない[うだつのあがらない, udatsunoagaranai] (exp, adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement; no-hoper [Add to Longdo]
からなる[karanaru] (exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y [Add to Longdo]
さっぱり分らない[さっぱりわからない, sappariwakaranai] (exp, adj-i) (See さっぱり分かりません) having no inkling of; having no idea of [Add to Longdo]
されなければならない[sarenakerebanaranai] (exp) (See なければならない) must have been done; has to have been done [Add to Longdo]
しだらない[shidaranai] (adj-i) (See だらしない) slovenly [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top