Pian แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pian

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pian-, *pian*
Possible hiragana form: ぴあん

English-Thai: Longdo Dictionary

(n) เป็นวงดนตรีที่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง เชลโล 1 เครื่อง และ เปียโน 1 หลัง (หรือว่าเท่ากับวง String Quartet และ เปียโน 1 หลัง)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

piano	(n) เปียโน (เครื่องดนตรี), Syn. pianoforte
piano	(adj) เกี่ยวกับเปียโน
piano	(adj) แผ่วเบา, See also: อ่อนหวาน, นุ่มนวล, Syn. soft
piano	(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: อย่างอ่อนหวาน, อย่างนุ่ม, อย่างนุ่มนวล, Syn. softly
pianist	(n) นักเล่นเปียโน
pianissimo	(adj) แผ่วเบามาก, See also: นิ่มนวลมาก, Ant. fortissmo
pianissimo	(adv) อย่างแผ่วเบามาก, See also: อย่างนิ่มนวลมาก, Ant. fortissmo
pianissimo	(n) ช่วงบรรเลงของดนตรีที่แผ่วเบามาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

piano	(พีแอน'โน) n. เปียโน pl. pianos
aesculapian	(เอส' คิวเล' เพียน) adj., n. เกี่ยวกับ Aesculapius, เกี่ยวกับแพทยศาสตร์, หมอ., Syn. Esculapian
apian	(เอ'เพียน) adj. เกี่ยวกับผึ้ง
caspian sea	(แคส'เพียน ซี) n. ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของโลกอยู่ระหว่างยุโรปและเอเซีย
grand piano	เปียโนขนาดใหญ่ที่มีฝาแบน
mezzo piano	(เมท'โซพิอา'โน) adj. เสียงต่ำปานกลาง
olympian	(โอลิม'เพียน) adj. เกี่ยวกับภูเขา

English-Thai: Nontri Dictionary

pianist	(n) นักเปียโน
piano	(n) เปียโน
pianoforte	(n) เปียโน
utopian	(adj) เหมือนแดนสุขารมณ์, เหมือนโลกพระศรีอาริย, เหมือนกับโลกในอุดมคติ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Pianists	นักเปียโน [TU Subject Heading]
Piano	เปียโน [TU Subject Heading]
Piano music	ดนตรีบรรเลงเปียโน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pian.

เร็วๆนี้. Kingdom of Heaven (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pian	After a while she began to play the piano again.
pian	After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
pian	And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
pian	Ann cannot be playing the piano.
pian	A piano is expensive.
pian	A piano is expensive, but a car is more expensive.
pian	As a pianist, he is far above me.
pian	Because of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
pian	Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
pian	Betty can play the piano.
pian	Can he play the piano?
pian	Can you play the piano?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เปียโน

(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง, Count Unit: หลัง

เปียโน

(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลางได้, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เครื่องดนตรีชนิดเครื่องดีด มีคีย์เสียงต่างๆ ใช้เล่นประสานให้เป็นเพลง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เล่นเปียโน	[len pīanō] (v, exp) EN: play the piano FR: jouer du piano ; pianoter
นักเล่นเปียโน	[nak len pīanō] (n, exp) EN: pianist FR: pianiste [ m, f ]
นักเปียโน	[nak pīanō] (n, exp) EN: pianist FR: pianiste [ m ]
นกนางนวลแกลบแคสเปียน	[nok nāng-nūan klaēp Khaēspīen] (n, exp) EN: Caspian Tern FR: Sterne caspienne [ f ] ; Hydroprogné tschégrava [ m ] ; Sterne tchégrava [ f ]
เปียโน	[pīanō] (n) EN: piano FR: piano [ m ]
เปียนโน	[pīennō] (n) EN: piano FR: piano [ m ]
สายการบินเอธิโอเปียนแอร์ไลน์ส	[Sāikānbin Ēthiōpīen Aēlai] (tm) EN: Ethiopian Airlines FR: Ethiopian Airlines
ทะเลสาบแคสเปี้ยน	[Thalēsāp Khaēspīen] (n, prop) EN: Caspian Sea FR: mer Caspienne [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

piano	(adj, adv) /p y aa1 n ou/ /ผึ ย้า โหน่ว/ /pjˈɑːnou/
piano	(n) /p i1 a1 n ou/ /พิ แอ๊ โหน่ว/ /pˈɪˈænou/
pianos	(n) /p i1 a1 n ou z/ /พิ แอ๊ โหน่ว สึ/ /pˈɪˈænouz/
pianist	(n) /p i@1 n i s t/ /เพี้ย (ร) หนิ สึ ถึ/ /pˈɪənɪst/
pianola	(n) /p i@1 n ou1 l @/ /เพี้ย (ร) โน้ว เหลอะ/ /pˈɪənˈoulə/
pianists	(n) /p i@1 n i s t s/ /เพี้ย (ร) หนิ สึ ถึ สึ/ /pˈɪənɪsts/
pianolas	(n) /p i@1 n ou1 l @ z/ /เพี้ย (ร) โน้ว เหลอะ สึ/ /pˈɪənˈouləz/
pianissimo	(adj, adv) /p y a1 n i1 s i m ou/ /ผึ แย้ นิ สิ โหม่ว/ /pjˈænˈɪsɪmou/
pianoforte	(n) /p i1 a2 n ou f oo1 t ii/ /พิ แอ โหน่ว ฟ้อ ถี่/ /pˈɪˌænoufˈɔːtiː/
pianofortes	(n) /p i1 a2 n ou f oo1 t i z/ /พิ แอ โหน่ว ฟ้อ ถิ สึ/ /pˈɪˌænoufˈɔːtɪz/

WordNet (3.0)

pianism	(n) performance by or technique of a pianist
pianissimo	(adj) chiefly a direction or description in music; very soft
pianissimo	(adv) a direction in music; to be played very softly, Syn. very softly, Ant. fortissimo
pianissimo assai	(adj) chiefly a direction or description in music; very soft
pianist	(n) a person who plays the piano, Syn. piano player
pianistic	(adj) skilled at or adapted for the piano
pianistic	(adj) of or relating to the piano
piano	(n) a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds, Syn. forte-piano, pianoforte
piano	(n) (music) low loudness, Syn. pianissimo
piano	(adj) used chiefly as a direction or description in music, Syn. soft, Ant. forte

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Pian	‖n. [ Pg. pian, epian, or. Sp. pian; from the native name in South America: cf. F. pian. ] (Med.) The yaws. See Yaws. [ 1913 Webster ]
Pianet	n. [ Cf. Pie magpie. ] (Zool.) (a) The magpie. [ Written also pianate, and pyenate. ] (b) The lesser woodpecker. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Pianette	n. [ Dim. of piano. ] (Mus.) A small piano; a pianino. [ 1913 Webster ]
Pianino	‖n. [ It., dim. of piano, adj. See Piano. ] (Mus.) A pianette, or small piano. [ 1913 Webster ]
Pianissimo	‖a. [ It., superl. of piano. ] (Mus.) Very soft; -- a direction to execute a passage as softly as possible. (Abbrev. pp.) [ 1913 Webster ]
Pianist	n. [ Cf. F. pianiste, It. pianista. ] A performer, esp. a skilled performer, on the piano. [ 1913 Webster ] adj. Of, pertaining to, or characteristic of a pianist; as, pianistic abilities. [ WordNet 1.5 ]
Piano	{ } n. [ It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see Plain, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see Fort). ] (Mus.) A well-known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a series of wires of graduated length, thickness, and tension, struck by hammers moved by keys. [ 1913 Webster ] Dumb piano. See Digitorium. -- Grand piano. See under Grand. -- Square piano, one with a horizontal frame and an oblong case. -- Upright piano, one with an upright frame and vertical wires. [ 1913 Webster ] Variants: Pianoforte
Piano	‖a. & adv. [ It., even, smooth, soft, fr. L. planus even, level. ] (Mus.) Soft; -- a direction to the performer to execute a certain passage softly, and with diminished volume of tone. (Abbrev. p.) [ 1913 Webster ]
Pianograph	n. [ Piano + -graph. ] (Mus.) A form of melodiograph applied to a piano. [ 1913 Webster ]
Pianola	n. A mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys. Syn. -- mechanical piano, player piano. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

便	[pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap #403 [Add to Longdo]
片	[piān, ㄆㄧㄢ, 片] disc; sheet #430 [Add to Longdo]
片	[piàn, ㄆㄧㄢˋ, 片] a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc #430 [Add to Longdo]
篇	[piān, ㄆㄧㄢ, 篇] sheet; piece of writing; classifier for written items: chapter, article #1,390 [Add to Longdo]
偏	[piān, ㄆㄧㄢ, 偏] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical #1,880 [Add to Longdo]
便宜	[pián yi, ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 便宜] small advantages; to let sb off lightly; cheap; inexpensive #2,918 [Add to Longdo]
骗	[piàn, ㄆㄧㄢˋ, 骗 / 騙] to cheat; to swindle; to deceive; to fool; to hoodwink; to trick #2,967 [Add to Longdo]
片子	[piān zi, ㄆㄧㄢㄗ˙, 片子] film; movie; film reel; gramophone record #6,397 [Add to Longdo]
扁	[piān, ㄆㄧㄢ, 扁] surname Pian; small boat #6,668 [Add to Longdo]
扁	[piān, ㄆㄧㄢ, 扁 / 萹] Polygonum aviculare (knot weed) #6,668 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Pianist { m }

pianist [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ピアノ	[piano] (n) piano; (P) #1,877 [Add to Longdo]
鍵	[けん, ken] (n) key (of a piano, etc.) #5,237 [Add to Longdo]
ピアニスト	[pianisuto] (n) pianist; (P) #6,311 [Add to Longdo]
鍵盤;けん盤	[けんばん, kenban] (n) keyboard (e.g. piano, computer) #16,265 [Add to Longdo]
弾く	[ひく, hiku] (v5k) to play (piano, guitar); (P) #19,580 [Add to Longdo]
アッピア街道	[アッピアかいどう, appia kaidou] (n) Appian Way [Add to Longdo]
アップライトピアノ	[appuraitopiano] (n) upright piano [Add to Longdo]
アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル	[abishiniajakkaru ; shimienjakkaru ; shimeniajakkaru] (n) Abyssinia jackal (carnivore, Canis simensis); simian jackal; simenian jackal; simenian wolf; Ethiopian wolf [Add to Longdo]
エチオピア区	[エチオピアく, echiopia ku] (n) Ethiopian (zoogeographical region) [Add to Longdo]
エチオピア狼	[エチオピアおおかみ, echiopia ookami] (n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyssinia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pian

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking