“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

misty

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -misty-, *misty*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
misty(adj) ที่ปกคลุมด้วยหมอก, See also: ซึ่งมีหมอกลง, ซึ่งพร่ามัว, เลือนราง, Syn. foggy, hazy, dim, Ant. cloudless, clear
misty(adj) ไม่ชัดเจน, See also: คลุมเครือ, Syn. obscure, vague
misty-eyed(adj) ซึ่งร้องไห้ฟูมฟาย, See also: ซึ่งอ่อนไหว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
misty(มิท'ที) adj. มีหมอกคลุม, พร่ามัว, ไม่ชัด, See also: mistily adv. mistiness n.
misty-eyed(มิส'ทิไอดฺ') adj. ขี้แย, เต็มไปด้วยความรู้สึก

English-Thai: Nontri Dictionary
misty(adj) คลุมเครือ, พร่ามัว, มีหมอก, เลือนราง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Very misty on the way and very chilly.- ถนนทั้งหนาว ทั้งหมอกจัด Rebecca (1940)
Misty, watercolour memoriesทุกวันหลังเลิกเรียน Big (1988)
Come on, Misty! Come on! Run!เร็วเข้ามิสตี้ เร็วเข้าวิ่งเร็วๆ Good Will Hunting (1997)
Come on! Look, there he goes. Misty, run!เร็ว ดีมาก มิสตี้ วิ่ง Good Will Hunting (1997)
The Ring came to the creature Gollum who took it deep into the tunnels of the Misty Mountains.แหวนตกเป็นสมบัติของกอลลัม ผู้นำมันดำดินลงสู่อุโมงค์ใต้เทือกเขามิสตี้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We must hold to this course, west of the Misty Mountains, for 40 days.เราต้องอยู่ในเส้นทางตะวันตกของเทือกเขามิสตี้เป็นเวลา40วัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
To quote the great sage Jamie Gillis in 'Misty Beethoven, ' 'this number is the Nadir of Passion. 'ซึ่งห่อเหี่ยวทันทีที่โดนมือหนืด ๆ ของเธอ กับปากอุ่น ๆ ที่ครอบมันแบบไม่เต็มใจ ขอยกคำของเจมี่ กิลลิส ใน มิสตี้ บีโธเฟน ว่า The Girlfriend Experience (2009)
Well, don't get too misty-eyed thinking about old times.อย่ามัวแต่นั่งคิดถึงเรื่องในอดีตเลย Watchmen (2009)
You know that new girl, Misty?เธอรู้มั้ยว่าเด็กใหม่ มิสตี้ น่ะ You Can't Handle the Truth (2010)
Same misty-eyed milksop you always were.กลับมาเป็นเด็ก ร้องไห้ฟูมฟายเหมือนเดิม Let It Bleed (2011)
Same misty-eyed milksop you always were.กลับมาเป็นเด็ก ร้องไห้ฟูมฟายเหมือนเดิม The Man Who Knew Too Much (2011)
The last spot in the show is between me and Misty Mastbaum.The last spot in the show is between me and Misty Mastbaum. And the Reality Check (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mistyPlease send reports of mistypings and mistranslations to the below email address.
mistyWithin the misty forest.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
misty

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
misty

WordNet (3.0)
misty(adj) wet with mist
misty-eyed(adj) having eyes blurred as with tears

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Misty

a. [ Compar. Mistier superl. Mistiest. ] [ AS. mistig. See Mist. In some senses misty has been confused with mystic. ] 1. Accompanied with mist; characterized by the presence of mist; obscured by, or overspread with, mist; as, a misty morning; misty weather; misty mountains; a misty atmosphere. [ 1913 Webster ]

2. Obscured as if by mist; dim; obscure; clouded; as, misty sight; to peer into the misty future. [ 1913 Webster ]

The more I muse therein [ theology ],
The mistier it seemeth. Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
迷蒙[mí méng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˊ, 迷 蒙 / 迷 濛] misty #44,112 [Add to Longdo]
缥[piǎo, ㄆㄧㄠˇ, 缥 / 縹] misty; indistinct #51,458 [Add to Longdo]
朦胧诗[méng lóng shī, ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄕ, 朦 胧 诗 / 朦 朧 詩] Misty Poets #91,150 [Add to Longdo]
雰[fēn, ㄈㄣ, 雰] misty; foggy #253,381 [Add to Longdo]
烟径[yān jìng, ㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ, 烟 径 / 煙 徑] misty lane [Add to Longdo]
霭霭[ǎi ǎi, ㄞˇ ㄞˇ, 霭 霭 / 靄 靄] misty [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nebelhaft; neblig { adj } | nebelhafter | am nebelhaftestenmisty | mistier | mistiest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
もやもや;モヤモヤ[moyamoya ; moyamoya] (adv, n, vs) (on-mim) hazy; misty; feeling sad; feeling fuzzy; feeling depressed; gloomy [Add to Longdo]
ミスタイプ[misutaipu] (vs) (1) to mistype; (n) (2) (See タイプミス) typographical error; typo [Add to Longdo]
ミスティー[misutei-] (n) misty [Add to Longdo]
煙雨[えんう, en'u] (n) misty, fine or drizzling rain [Add to Longdo]
霞む(P);翳む[かすむ, kasumu] (v5m, vi) (1) (esp. 霞む) to grow hazy; to be misty; (2) (esp. 翳む) to get blurry; (3) (esp. 霞む) to be overshadowed; (P) [Add to Longdo]
細雨[さいう, saiu] (n) drizzle; misty rain [Add to Longdo]
春の月[はるのつき, harunotsuki] (n) (See 朧月) spring moon; misty moon [Add to Longdo]
春の山[はるのやま, harunoyama] (exp, n) misty mountain with blossoming buds and flowers as it appears in spring [Add to Longdo]
霧雰[むふん, mufun] (n) misty air [Add to Longdo]
朧月夜;おぼろ月夜;朧ろ月夜[おぼろづきよ, oborodukiyo] (n) misty, moonlit night [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top