Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

larvate

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -larvate-, *larvate*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา larvate มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: larvae)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Larvate

a. [ L. larva mask. ] Masked; hence, concealed; obscure; -- applied in medicine to doubtful cases of some diseases; as, larvate pneumonis; larvate epilepsy. [ Webster 1913 Suppl. ]

Larvated

a. [ L. larvatus bewitched. See Larva. ] Masked; clothed as with a mask. [ 1913 Webster ]

Larva

n.; pl. L. Larvæ E. Larvas [ L. larva ghost, specter, mask. ] 1. (Zool.) Any young insect from the time that it hatches from the egg until it becomes a pupa, or chrysalis. During this time it usually molts several times, and may change its form or color each time. The larvæ of many insects are much like the adults in form and habits, but have no trace of wings, the rudimentary wings appearing only in the pupa stage. In other groups of insects the larvæ are totally unlike the parents in structure and habits, and are called caterpillars, grubs, maggots, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The early, immature form of any animal when more or less of a metamorphosis takes place, before the assumption of the mature shape. [ 1913 Webster ]

Variants: Larvae

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Larvaeตัวอ่อน [TU Subject Heading]
Larvae Collectionการจับลูกน้ำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You could say he's kind of like a larva.เหมือนยังเป็นตัวอ่อนอยู่ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Larva?ตัวอ่อน? Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
When the larvae become fireflies, พอดักแด้กลายเป็นหิ่งห้อย Innocent Steps (2005)
Squished insect larva. Protein.ตำตัวอ่อนแมลง โปรตีน Rescue Dawn (2006)
Well, since you think that smelly larva is cute, you're gonna carry it.งั้น เมื่อเจ้าคิดว่าเจ้าตัวเหม็นมันน่ารัก เจ้าก้ต้องเป็นคนอุ้ม Star Wars: The Clone Wars (2008)
And ten pounds of live insect larvae, กับกล่องเก็บตัวอ่อนแมลง 10 อัน The Dreamscape (2008)
Ohh. Although some days it's "larva" or "chunks."โอ้ถึงแม้ว่าวันหนึ่ง \"ดักแด้\" หรือ \"ใส้กรอก\" What More Do I Need? (2008)
This whining, puking larva. Are you trying to convert me?พวกขี้แย พวกน่ารังเีกียจ พวกตัวอ่อน ของเขา On the Head of a Pin (2009)
It is possible for the larvae of the parasite to fit into a capsule.มันเป็นไปได้ที่ ไข่หนอนปรสิต ที่จะถูกบรรจุ อยู่ในแคปซูล Snakehead (2009)
Now, Hodgins is dating each pile of junk according to insect larvae, rat droppings and the yellowing of the paper.ในตอนนี้ฮอดจิ้นส์กำลังออกเดท กับชิ้นส่วนขยะแ่ต่ละชิ้น ให้สอดคล้องกับตัวอ่อนของแมลง และมูลของหนู และกระดาษกรอบเหลือง The Beginning in the End (2010)
Flies... the blow flies are attracted by the smell and they lay eggs and the beetles, they're drawn by the larvae, and they burrow into every orifice...แมลงวันได้กลิ่น แล้วก็วางไข่ แล้วพวกแมลงปีกแข็ง ก็มาหาหนอนแมลงวัน First Blood (2010)
And no larvae or eggs were observed in any of his stool samples.แล้วก็ไม่มีตัวอ่อนหรือไข่ใดๆที่สังเกตเห็น ในตัวอย่างอุจจาระของเขา Fall from Grace (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
larvaeThe water tank teams with mosquito larvae.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
larvae

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
larvae

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] larvae [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top