Search result for

labour

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -labour-, *labour*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
labour(vi) กระทำด้วยความยากลำบาก, See also: อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียร, Syn. grind
labour(n) กระบวนการในการคลอดบุตร (โดยเฉพาะการหดตัวของกล้ามเนื้อ), Syn. parturition
labour(vi) โคลงเคลง (เรือ), See also: โคลงไปมา, Syn. roll, pitch
labour(n) งานที่ใช้พละกำลัง, See also: งานที่ต้องออกแรง, Syn. exertion, toil, work, Ant. idleness, leisure, sloth, inertia
labour(n) ชนชั้นแรงงาน, See also: กรรมกร, Syn. working class
labour(n) ชนชั้นแรงงาน, See also: กรรมกร, Syn. working class, proletariat
labour(vt) ใช้เวลาและความพยายามมาก
labour(vi) ทำงานหนัก, See also: ทำงานหามรุ่งหามค่ำ, Syn. fag, drudge, travail, work, Ant. rest
labour(vi) พยายามต่อสู้เพื่อจุดมุ่งหมาย, See also: ต่อสู้เพื่อเป้าหมาย, Syn. strive
labour(n) ภาระ, See also: งาน, หน้าที่, Syn. task

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
labour(เล'เบอะ) { labo (u) red, labo (u) ring, labo (u) rs } n. แรงงาน, ใช้แรงงาน, งาน, อาชีพ, ความอุตสาหะ, ความเจ็บปวดและความพยายามในการคลอดลูก, ระยะเวลาในการคลอดลูกดังกล่าว, กรรมกร, ฝ่ายกรรมกร. v. ทำงาน, พยายาม, กระทำด้วยความลำบาก, คลอดลูก, ไปข้างหน้าด้วยความลำบาก, พากเพียร. adj. เ
labour unionn. สหภาพแรงงาน
laboured(เล'เบอร์ดฺ) adj. ไม่ง่าย, ยาก, ลำบาก, กินแรงมาก, เปลืองแรงมาก, ไม่คล่อง, ฝืด., See also: laboredly adv. ดูlabored labouredly adv. ดูlabored laboredness n. ดูlabored labouredness n. ดูlabored
labourer(เล'เบอเรอะ) n. กรรมกร, คนงาน, ผู้ทำงานหนัก, ผู้กระทำด้วยความลำบาก, Syn. blue-collar, worker
belabour(บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง
child labourn. แรงงานเด็ก
hard labourการให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)

English-Thai: Nontri Dictionary
labour(n) งาน, กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, การตรากตรำทำงาน, แรงงาน
labour(vi) ตรากตรำทำงาน, ใช้แรงงาน
labourer(n) กรรมกร, คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน, จับกัง, กุลี
belabour(vt) ตี, เฆี่ยน, กล่าวหา, เหยียดหยาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
labourแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour๑. การเบ่ง (ลูก), การเจ็บครรภ์๒. แรงงาน, งาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
labourแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour agreementข้อตกลงจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour contractสัญญาจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour disputeข้อพิพาทแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour disputeข้อพิพาทแรงงาน [ ดู industrial dispute ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour federationสหพันธ์แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour forceกำลังแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour forceกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Labour absorptionการดูดกลืนแรงงาน [เศรษฐศาสตร์]
Labour and Delivery Unitห้องคลอด [การแพทย์]
Labour Careการบริบาลการคลอด [การแพทย์]
Labour Intensiveการใช้กำลังคน [การแพทย์]
Labour movementการเคลื่อนไหวด้านแรงงาน [เศรษฐศาสตร์]
Labour movementขบวนการแรงงาน [เศรษฐศาสตร์]
Labour Progressการดำเนินการคลอด [การแพทย์]
Labour, Modern Management ofการดูแลการคลอดสมัยใหม่ [การแพทย์]
Labour, Normalการคลอดปกติ [การแพทย์]
Labour, Obstructedการคลอดไม่ได้เลย, การคลอดติดขัด, การคลอดในรายติดขัดทั้งหมด, มีสิ่งขัดขวางการคลอด, การคลอดติดขัด [การแพทย์]

WordNet (3.0)
Labourite(n) a member of the British Labour Party
labor(n) a social class comprising those who do manual labor or work for wages, Syn. working class, labour, proletariat
labor(n) productive work (especially physical work done for wages), Syn. labour, toil
labor(v) work hard, Syn. fag, grind, travail, labour, toil, drudge, dig, moil
labor(v) undergo the efforts of childbirth, Syn. labour
parturiency(n) concluding state of pregnancy; from the onset of contractions to the birth of a child, Syn. travail, confinement, labour, lying-in, labor, childbed
tug(v) strive and make an effort to reach a goal, Syn. push, labor, labour, drive

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
labour

n. Same as labor; -- British spelling. [ Chiefly Brit. ] [ PJC ]

laboured

adj. 1. same as labored; -- British spelling [ Chiefly British ]
Syn. -- graceless, labored, strained. [ WordNet 1.5 ]

labourer

n. a laborer; someone who works with their hands. [ Chiefly Brit. ]
Syn. -- laborer, manual laborer. [ WordNet 1.5 ]

labourious

adj. 1. characterized by toilsome effort; same as laborious; -- British spelling. [ Chiefly Brit. ]
Syn. -- arduous, backbreaking, back-breaking, grueling, gruelling, hard, heavy, laborious, punishing, slavish, strenuous, toilsome. [ WordNet 1.5 ]

Labourite

n. a member of the British Labour Party. [ WordNet 1.5 ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hands wrapped in bandages labour on.แม้มือจะเต็มไปด้วยผ้าพันแผล Night and Fog (1956)
Heavy industry takes an interest in this endlessly renewable labour force.เหล่าอุตสาหกรรมหนักต่างก็สนใจ ในแรงงานใหม่ชนิดนี้ Night and Fog (1956)
I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recruit their labour here.ไอ จี ฟาร์เบน, ซีเมนส์, เฮอร์มัน กอริ่ง ต่างก็มาคัดสรรคนงานกันที่นี่ Night and Fog (1956)
-Through manual labour-ผ่านแรงงานด้วยมือ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
(Laboured breathing)(Laboured breathing) 21 Grams (2003)
Well this is the office of the national labour committee here in the garment area of New York City.นี่คือสำนักงาน (ชาร์ลส์ เคอร์นาแกน ผู้อำนวยการ, คณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ) ของคณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ นี่เป็นแผนกเสื้อผ้าสำเร็จรูปของนิวยอร์กซิตี The Corporation (2003)
The people in China who are starving to death and the only thing that they have to offer to anybody that is worth anything is their low cost labour.ประชาชนในจีนที่กำลังจะอดตาย สิ่งเดียวที่พวกเขามีเสนอขาย ที่พอจะมีค่าบ้าง The Corporation (2003)
And so frankly after that there's hardly a single person in this country who doesn't know about child labour or sweatshops or starvation wages.พูดกันตามตรงก็คือ หลังจากนั้นเป็นต้นมา แทบไม่มีใครสักคนในประเทศนี้ ที่ไม่รับรู้ปัญหาแรงงานเด็ก The Corporation (2003)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholdersบรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง The Corporation (2003)
His labour's fruit a Holy wrath incurredHis labour's fruit a Holy wrath incurred(ผลแห่งชังก้าวล่วงล้ำ โกรธายิ่ง) The Da Vinci Code (2006)
The motto of our school is: "Order, Discipline, Labour".คำขวัญประจำโรงเรียนคือ "รับคำสั่ง หมั่นฝึกฝน ทำงานหนัก" Like Stars on Earth (2007)
It's worse than child labour.แย่ยิ่งกว่าใช้แรงงานเด็กอีก Like Stars on Earth (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
labourArgument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
labourDistrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.
labourHanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
labour"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.
labourI'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.
labourSurpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
labourThe reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
labourThey rarely spoke of the labour problem at their workplace.
labourWe are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตลาดนัดแรงงาน(n) labour market, Example: มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย, Thai Definition: แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน
เครื่องทุ่นแรง(n) laboursaving device, Syn. เครื่องมือทุ่นแรง, Example: ก่อนจะจับจ่ายใช้สอยเงินเพื่อซื้อเครื่องทุ่นแรง คุณจะต้องเข้าใจถึงคุณประโยชน์ของเครื่องทุ่นแรงเหล่านั้น
แรงงาน(n) labour, See also: labor, worker, workforce, hand, Syn. กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, Example: คนไทยจำนวนไม่น้อยไปเป็นแรงงานไทยในต่างแดน, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน
แรงงาน(n) work, See also: labour, Syn. กำลัง, Example: การพัฒนาโปรแกรมเป็นงานที่ต้องใช้เวลาและแรงงานมาก, Thai Definition: ความสามารถในการทำงาน
เครื่องทุ่นแรง(n) labour-saving device, See also: labour-saving machine, labour-saving equipment, Example: ชาวนาในปัจจุบันใช้เครื่องทุ่นแรงและเทคนิคใหม่ๆ ที่ทันสมัยในการทำนา
มาตรฐานแรงงาน(n) labour standards, Example: เจ้าของสถานประกอบการต้องการให้มีการกำหนดมาตรฐานแรงงานของชาติในทุกระดับ
มาตรฐานแรงงาน(n) labour standards, Example: เจ้าของสถานประกอบการต้องการให้มีการกำหนดมาตรฐานแรงงานของชาติในทุกระดับ
สหพันธ์กรรมกร(n) labour federation, See also: labour union, Syn. สหภาพแรงงาน, Example: สหพันธ์กรรมกรช่วยต่อรองเรื่องค่าจ้างแรงงานให้กรรมกร
กฎหมายแรงงาน(n) labour legislation, See also: labour law, Example: นายจ้างต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน, Count Unit: ฉบับ
หอบหืด(n) laboured breathing in asthma, Syn. อาการหอบหืด, โรคหอบหืด, Example: ผมหายจากการเป็นหอบหืดแล้ว, Thai Definition: อาการหายใจไม่ค่อยสะดวก เนื่องจากหลอดลมหดเกร็ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จ้างแรงงาน[jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers  FR: employer de la main-d'oeuvre
กรรมาชีพ[kammāchīp] (n) EN: work ; labour = labor (Am.) ; livelihood ; trade
กรรมาชีพ[kammāchīp] (n) EN: worker ; labourer ; working class  FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; prolétaire [ m, f ]
กรรมกร[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
กรรมกร[kammakøn] (adj) EN: labour  FR: ouvrier ; travailliste
การแบ่งงานกันทำ[kān baeng ngān kan tham] (n, exp) EN: horizontal division of labour
การแบ่งแรงงาน[kān baeng raēng-ngān] (n, exp) EN: division of labour = division of labor (Am.)
การไถนา[kān thainā] (n) FR: labourage [ m ]
การย้ายถิ่นของแรงงาน[kān yāi thin khøng raēng-ngān] (n, exp) EN: migration of labour  FR: migration des travailleurs [ f ]
ค่าแรงงาน[khā raēng-ngān] (n, exp) EN: labour costs ; wages

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
labour

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
labour
labours
laboured
labourer
Labourite
labourers
labouring
Labourites
labour-saving

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeit { f }labour [ Br. ]; labor [ Am. ] [Add to Longdo]
Arbeiterpartei { f }labour party [Add to Longdo]
Arbeiterunruhen { pl }labour troubles [Add to Longdo]
Arbeitsamt { n }labour exchange; job center; employment agency [Add to Longdo]
Arbeitsaufwand { m }labour costs [Add to Longdo]
Arbeitsgericht { n }labour court [Add to Longdo]
Arbeitskräftebedarf { m }labour requirements; manpower requirements [Add to Longdo]
Arbeitskräftemangel { m }labour shortage; shortage of manpower [Add to Longdo]
Arbeitslager { n }labour camp [Add to Longdo]
Arbeitsorganisation { f }labour organization [Add to Longdo]
Arbeitsrecht { n }labour legislation; industrial law [Add to Longdo]
Geburtswehen { pl }labour pains [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
労働(P);労動(oK)[ろうどう, roudou] (n, vs, adj-no) (1) manual labor; manual labour; toil; work; (2) (abbr) (See 労働党) Labour Party; (P) #1,219 [Add to Longdo]
働く[はたらく, hataraku] (v5k, vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) { ling } to be conjugated; (P) #5,440 [Add to Longdo]
働き[はたらき, hataraki] (n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P) #5,810 [Add to Longdo]
労働省[ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo]
手間[てま, tema] (n) time; labour; labor; (P) #7,765 [Add to Longdo]
労働党[ろうどうとう, roudoutou] (n) Labour Party; Labor Party; worker's party; (P) #7,829 [Add to Longdo]
懲役[ちょうえき, choueki] (n) penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour); (P) #7,835 [Add to Longdo]
工夫[こうふ, koufu] (n) (sens) labourer; laborer; blue-collar worker #9,155 [Add to Longdo]
土方[どかた, dokata] (n) (sens) construction worker; laborer (labourer); navvy #12,815 [Add to Longdo]
[ろう, rou] (n) labor; labour; toil; trouble; pains; work; effort; striving; (P) #12,932 [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top