Jacket แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jacket

ภาษา

/แจ๊ เขอะ ถึ/ /JH AE1 K AH0 T/ /dʒˈækət/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jacket-, *jacket*

English-Thai: Longdo Dictionary

flak jacket

(n) เสื้อเกราะกันกระสุน, See also: bulletproof vest, Syn. flak vest

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

jacket	(n) กระดาษหุ้มหนังสือ, See also: กระดาษห่อหนังสือ, Syn. dust cover, wrapper
jacket	(n) เปลือก (มันฝรั่งอบ), Syn. potato skin
jacket	(n) เสื้อชั้นนอก, See also: แจ็คเก็ต, Syn. short coat

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

jacket	(แจค'คิท) n. เสื้อแจ๊คเก็ต, เสื้อชั้นนอก, สิ่งปกคลุม, เปลือกหุ้ม, ปกหนังสือ vt. ใส่ปลอกหุ้ม, หุ้มห่อ, Syn. case
air jacket	n. เสื้อชูชีพ
book jacket	n. ปกหุ้มหนังสือ
dinner jacket	n. ชุดราตรีสโมสรหางสั้น
life jacket	n. เสื้อชูชีพ
luejacket	(บลู'แจคคิท) n. กะลาสีเรือ, ทหาร
shell jacket	n. เสื้อคลุมรัดรูปของทหาร
yellowjacket	(เยล'โลแจคคิท) n. ตัวต่อ มีร่างสำดำลายเหลือง, Syn. wasp

English-Thai: Nontri Dictionary

jacket

(n) เสื้อแจ็กเกต, เปลือก, ปกหนังสือ, ปลอก, ซองเอกสาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

jacket	ปกหุ้ม, เปลือกหุ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
jacket	ปกหุ้ม, เปลือกหุ้ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
jacket crown; jacket	ครอบฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
jacket; jacket crown	ครอบฟันหน้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
jacketing	การหล่อด้วยของเหลว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Jacket	แจ็กเกต [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Jacket	ใบหุ้มปก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

jacket	(n, slang) ประวัติการติดคุก
jacket	(n) 1. เสื้อคลุม, เสื้อแจ็กเก็ต 2. ปกหนังสือ, แฟ้มเอกสาร, ซองสำหรับใส่แผ่นเสียง 3. เปลือก (ของมันฝรั่ง) 4. เสื้อชูชีพ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Will you grab that jacket for me?	ใช่แล้ว The Bodyguard (1992)
Let me take this jacket off.	ผมขอใช้แจ็คเก็ตนี้ออก Pulp Fiction (1994)
Bugger Sebastopol, George. Give me your jacket.	ช่างเซบาสโตโพล ขอเสื้อนอกให้ผม The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Jacket's two inches thick.	แฟ้มหนาเป็นึปก Heat (1995)
Then run makes on them. They got jackets, trail them.	ดูว่ามีประวัติหรือเปล่า ตามไปดู Heat (1995)
The seam of his jacket was split, under the shoulder.	ตะเข็บของเสื้อของเขาถูกแยกออกภายใต้ไหล่ 12 Angry Men (1957)
He was a very old man in a torn jacket.	เขาเป็นคนที่เก่าแก่มากในเสื้อฉีกขาด 12 Angry Men (1957)
I'll never put on a life jacket again.	ผมจะไม่ใส่เสื้อชูชีพอีกเเล้ว Jaws (1975)
Life jackets are under your seat.	แจ็คเก็ตชูชีพอยู่ใต้ที่นั่งของท่านค่ะ Airplane! (1980)
One black suit jacket.	หนึ่งเสื้อสูทธ สีดำ The Blues Brothers (1980)
You know, wearing that flag on that jacket, looking the way you do... you're askin' for trouble around here, friend!	คุณจะรู้ว่าการสวมใส่ธงบนแจ็คเก็ตที่กำลังมองหาวิธีการที่คุณทำ คุณจะขอปัญหาในรอบที่นี่เพื่อน First Blood (1982)
It was in his jacket hanging on the back of his chair.	มันอยู่ในกระเป๋าเสื้อนอก แขวนไว้ที่พนักเก้าอี้ Dirty Dancing (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

jacket	Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.
jacket	Can I try on this jacket?
jacket	Do you have this jacket in different colors?
jacket	Hang your jacket on the hook by the door.
jacket	He had a blue jacket on.
jacket	He hung his jacket on a hook.
jacket	He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
jacket	He put on the red jacket.
jacket	He took out the wallet from his inside jacket pocket.
jacket	He zipped up his jacket.
jacket	His new white hat corresponds with his white jacket.
jacket	I brought a jacket because it was quite cool this morning.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แจ็คเก็ต

(n) jacket, Syn. เสื้อนอก, Example: เขาสวมแจ็คเก็ตที่กันฝนกันหนาวแล้วจึงออกไปข้างนอก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อนอกผ่าตลอดอกมักมีซิปรูด, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แจ๊คเก็ต	[jaekket] (n) EN: jacket FR: veste [ f ]
กุย	[kui] (n) EN: Chinese jacket ; open-chested upper garment ; Chinese outer garment
เสื้อชูชีพ	[seūa chūchīp] (n, exp) EN: life jacket ; life vest FR: gilet de sauvetage [ m ]
เสื้อแจ็คเก็ต	[seūa jaēkkēt] (n) EN: jacket FR: veste [ f ] ; veston [ m ] ; jaquette [ f ]
เสื้อกันหนาว	[seūa kan nāo] (n, exp) EN: overcoat ; coat ; topcoat ; winter jacket FR: pardessus [ m ] ; manteau [ m ] ; vêtement d'hiver [ m ]
เสื้อหนาว	[seūanāo] (n) EN: coat ; overcoat ; topcoat ; warm clothing ; winter clothes ; heavy jacket ; heavy coat FR: vêtement d'hiver [ m ]
เสื้อนอก	[seūanøk] (n) EN: coat ; suitcoat ; jacket FR: veste [ f ] ; veston [ m ]
เสื้อนวม	[seūa nūam] (n, exp) EN: coton-padded jacket ; quilt jacket
เสื้อผู้หญิง	[seūa phūying] (n, exp) EN: women's clothing ; blouse ; woman's jacket
เสื้อประกับ	[seūa prakap] (n, exp) EN: straightjacket

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

jacket	/JH AE1 K AH0 T//แจ๊ เขอะ ถึ//dʒˈækət/
jacket	/JH AE1 K IH0 T//แจ๊ ขิ ถึ//dʒˈækɪt/
jackets	/JH AE1 K IH0 T S//แจ๊ ขิ ถึ สึ//dʒˈækɪts/
jackett	/JH AE1 K IH0 T//แจ๊ ขิ ถึ//dʒˈækɪt/
jacketed	/JH AE1 K AH0 T IH0 D//แจ๊ เขอะ ถิ ดึ//dʒˈækətɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

jacket	(n) /jh a1 k i t/ /แจ๊ ขิ ถึ/ /dʒˈækɪt/
jackets	(n) /jh a1 k i t s/ /แจ๊ ขิ ถึ สึ/ /dʒˈækɪts/

WordNet (3.0)

jacket	(n) a short coat
jacket	(n) an outer wrapping or casing
jacket	(n) the outer skin of a potato
jacket	(n) the tough metal shell casing for certain kinds of ammunition
jacket	(v) provide with a thermally non-conducting cover
jacket	(v) put a jacket on
jacket potato	(n) a baked potato served with the jacket on

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Jacket	n. [ F. jaquette, dim. of jaque. See 3d Jack, n. ] [ 1913 Webster ] 1. A short upper garment, extending downward to the hips; a short coat without skirts. [ 1913 Webster ] 2. An outer covering for anything, esp. a covering of some nonconducting material such as wood or felt, used to prevent radiation of heat, as from a steam boiler, cylinder, pipe, etc. [ 1913 Webster ] 3. (Mil.) In ordnance, a strengthening band surrounding and reënforcing the tube in which the charge is fired. [ 1913 Webster ] 4. A garment resembling a waistcoat lined with cork, to serve as a life preserver; -- called also cork jacket. [ 1913 Webster ] Blue jacket. (Naut.) See under Blue. -- Steam jacket, a space filled with steam between an inner and an outer cylinder, or between a casing and a receptacle, as a kettle. -- To dust one's jacket, to give one a beating. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Jacket	v. t. 1. To put a jacket on; to furnish, as a boiler, with a jacket. [ 1913 Webster ] 2. To thrash; to beat. [ Low ] [ 1913 Webster ]
Jacketed	a. Wearing, or furnished with, a jacket. [ 1913 Webster ]
Jacketing	n. The material of a jacket; as, nonconducting jacketing. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

上衣	[shàng yī, ㄕㄤˋ ㄧ, 上衣] jacket; upper outer garment #10,024 [Add to Longdo]
夹克	[jiā kè, ㄐㄧㄚㄎㄜˋ, 夹克 / 夾克] jacket (loan word) #18,640 [Add to Longdo]
襦	[rú, ㄖㄨˊ, 襦] jacket; short coat #94,397 [Add to Longdo]
茄克衫	[jiā kè shān, ㄐㄧㄚㄎㄜˋ ㄕㄢ, 茄克衫] jacket #109,548 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Jacke { f } \| Jacken { pl }	jacket \| jackets [Add to Longdo]
Mantelblech { n }	jacket sheet [Add to Longdo]
Pellkartoffeln { pl }	jacket potatoes; potatoes in the skin [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

コピー	[kopi-] (n, vs) (1) copy; photocopy; (2) blurb on a book jacket; (3) (abbr) catch copy; (P) #2,462 [Add to Longdo]
ジャケット(P);ジャケツ	[jaketto (P); jaketsu] (n) (1) jacket; (2) book jacket; dust cover; (P) #4,341 [Add to Longdo]
パーカー	[pa-ka-] (n) parka (hooded jacket); hooded sweatshirt; (P) #12,115 [Add to Longdo]
ちゃんちゃんこ	[chanchanko] (n) padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest [Add to Longdo]
ウインドブレーカー;ウィンドブレーカー	[uindobure-ka-; uindobure-ka-] (n) windbreaker; jacket [Add to Longdo]
ウインドヤッケ	[uindoyakke] (n) windjacket (ger [Add to Longdo]
ウォータージャケット	[uo-ta-jaketto] (n) water jacket [Add to Longdo]
カッタウエイ;カッタウェー	[kattauei ; kattaue-] (n) cutaway (coat, jacket, etc.) [Add to Longdo]
キャプテンジャケット	[kyaputenjaketto] (n) captain jacket [Add to Longdo]
サファリジャケット	[safarijaketto] (n) safari jacket [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ジャケット	[じゃけっと, jaketto] jacket, book jacket, dust cover [Add to Longdo]
ダストカバー	[だすとかばー, dasutokaba-] jacket, book jacket, dust cover [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

jacket

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking