Instinct แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

instinct

ภาษา

/อิ้น สึ ติ่ง ขึ ถึ/ /IH1 N S T IH0 NG K T/ /ˈɪnstɪŋkt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -instinct-, *instinct*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

instinct	(adj) มีชีวิตชีวา, See also: เต็มไปด้วยความมั่นใจ, โดยสัญชาตญาณ
instinct	(n) สัญชาตญาณ, See also: ปฐมฌาน
instinctive	(adj) เกี่ยวกับสัญชาตญาณ, See also: เกี่ยวกับนิสัยดั้งเดิม, ที่เกิดขึ้นทันทีทันใดโดยไม่ได้ผ่านกระบวนการคิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

instinct	(อิน'สทิงคทฺ) n. สัญชาตญาณ adj. มีชีวิตชีวา, เต็มไปด้วยความมั่นใจ, Syn. tendency, impulse
instinctive	(อินสทิงคฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับสัญชาตญาณ, เกี่ยวกับนิสัยดั้งเดิม., See also: instinctively adv., Syn. inborn, innate

English-Thai: Nontri Dictionary

instinct	(n) สัญชาตญาณ
instinctive	(adj) เกี่ยวกับสัญชาตญาณ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

instinct

สัญชาตญาณ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Instinct	สัญชาตญาณ [TU Subject Heading]
Instinct	สัญชาตญาณ [การแพทย์]
Instinct (Philosophy)	สัญชาตญาณ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
Instinct, Aggressive	สัญชาตญาณแห่งความก้าวร้าวหรือการทำลาย [การแพทย์]
Instinct, Basic	สัญชาตญาณมูลฐาน [การแพทย์]
Instinct, Death	สัญชาตญาณแห่งความก้าวร้าวหรือการทำลาย, สัญชาตญานแห่งความตาย [การแพทย์]
Instinct, Life and Death	สัญชาตญานดำรงชีพและสัญชาตญาณแห่งความตาย [การแพทย์]
Instinct, Mating	สัญชาตญาณเกี่ยวกับการสืบพันธุ์ [การแพทย์]
Instinct, Survival	สัญชาตญานการธำรงชีพ [การแพทย์]
Instinctual Process	กระบวนการทางสัญชาตญาณ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The basic instincts.	สัญชาติญาณดิบ Basic Instinct (1992)
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter.	ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
How will I ever cope?" You know... I think we have to dispense with the myth... that some are born with the maternal instinct... and others are not.	"ฉันจะรับมืออย่างไรดี " รู้ไหม ฉันว่าเรามาแชร์ความคิดเรื่องตำนาน ที่ว่าผู้หญิงบางคนเกิดมามีสัญชาติญาณความเป็นแม่ Junior (1994)
And if self-preservation is an instinct you possess, you'd better fuckin' do it and do it quick.	และหากเก็บรักษาด้วยตนเองเป็นสัญชาตญาณที่คุณมี, คุณควรที่จะ fuckin 'ทำมันและทำมันได้อย่างรวดเร็ว Pulp Fiction (1994)
But I have instincts.	แต่สัญชาตญาณมันบอก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And my instincts tell me we're getting closer.	ว่าเรากำลังเข้าใกล้แล้วล่ะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
It's working on instinct, a deep, dark, primordial instinct.	แต่มันทำงานด้วยสัญชาตญาณ สัญชาตญาณดิบ Day of the Dead (1985)
Its primitive instincts have been erased.	แต่ไม่มีความเป็นมนุษย์เหลือ Day of the Dead (1985)
I have the instinct of a cat.	ปราดเปรียว ว่องไว ฉันมีสัญชาตญาณแมว An American Tail (1986)
An un-accounted for specimen. While I was busy obsessing about an eyelash, your instincts took us into the right direction.	เป็นตัวอย่างที่แปลกมากนะครับ ขนตานั้นทำให้เราหัวปั่น สัญชาติญาณของคุณก็พาเรามาถูกทาง Gattaca (1997)
Guys, look, you just got to trust my instincts. I know we're close.	เราใกล้จะเจอแล้ว Titanic (1997)
It was instinct.	สัญชาตญาณน่ะ Dark Harbor (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

instinct	All forms of life have an instinctive urge to survive.
instinct	Animals act on instinct.
instinct	Animals know their enemies by instinct.
instinct	At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
instinct	Birds have a homing instinct.
instinct	Birds learn to fly by instinct.
instinct	Fundamental instincts will not go away.
instinct	He is possessed of a strong fighting instinct.
instinct	I'm instinctively bad with children and infants.
instinct	In making a decision, I rely not on logic but on instinct.
instinct	Instinct is often a poor guide.
instinct	It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สัญชาติญาณ	(n) instinct
โดยสัญชาตญาณ	(adv) instinctively, Syn. ตามสัญชาตญาณ, Example: พฤติการณ์ของมนุษย์ไม่ได้เป็นไปโดยสัญชาตญาณ แต่เป็นไปโดยมีระเบียบแบบแผน, Thai Definition: อย่างมีมาแต่กำเนิด, อย่างมีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน
สัญชาตญาณ	(n) instinct, Syn. สัญชาตเวค, Example: มนุษย์จะไม่สามารถควบคุมแรงกระตุ้นจากสัญชาตญาณบางอย่างได้ ซึ่งจะเป็นเหตุให้กระทำสิ่งที่ตนต้องการกระทำ, Thai Definition: ความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดของคนและสัตว์ ทำให้มีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

โดยสัญชาตญาณ	[dōi sanchāttayān] (adv) EN: instinctively FR: par instinct ; instinctivement
กามารมณ์	[kāmārom] (n) EN: lustful mood ; mood for sexual pleasures ; sexual desire ; libido FR: instinct sexuel [ m ]
มัว	[mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
สัญชาต-	[sanchāt-] (pref, (adj)) EN: natural FR: inné ; instinctif ; naturel ; spontané
สัญชาตญาณ	[sanchāttayān] (n) EN: instinct ; intuition FR: instinct [ m ] ; intuition [ f ]
สัญชาตญาณดิบ	[sanchāttayān dip] (n, exp) EN: instinct animal FR: instinct animal [ m ]
สัญชาตญาณมืด	[sanchāttayān meūt] (n, exp) EN: raw instinct FR: instinct brut [ m ]
สันดาน	[sandān] (n) EN: inborn trait ; innate character ; nature ; inherent quality FR: caractère inné [ m ] ; trait inné [ m ] ; instinct [ m ] ; naturel [ m ] ; nature [ f ]
สันดาน	[sandān] (n) EN: bad instincts ; bad character
สันดานดิบ	[sandān dip] (n) EN: raw instincts

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

instinct	/IH1 N S T IH0 NG K T//อิ้น สึ ติ่ง ขึ ถึ//ˈɪnstɪŋkt/
instincts	/IH1 N S T IH0 NG K T S//อิ้น สึ ติ่ง ขึ ถึ สึ//ˈɪnstɪŋkts/
instinctive	/IH2 N S T IH1 NG K T IH0 V//อิน สึ ติ้ง ขึ ถิ ฝึ//ˌɪnstˈɪŋktɪv/
instinctively	/IH2 N S T IH1 NG K T IH0 V L IY2//อิน สึ ติ้ง ขึ ถิ ฝึ ลี//ˌɪnstˈɪŋktɪvlˌiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

instinct	(n) /i1 n s t i ng k t/ /อิ้น สึ ติ่ง ขึ ถึ/ /ˈɪnstɪŋkt/
instinct	(adj) /i2 n s t i1 ng k t/ /อิน สึ ติ้ง ขึ ถึ/ /ˌɪnstˈɪŋkt/
instincts	(n) /i1 n s t i ng k t s/ /อิ้น สึ ติ่ง ขึ ถึ สึ/ /ˈɪnstɪŋkts/
instinctive	(adj) /i1 n s t i1 ng k t i v/ /อิ้น สึ ติ้ง ขึ ถิ ฝึ/ /ˈɪnstˈɪŋktɪv/
instinctively	(adv) /i1 n s t i1 ng k t i v l ii/ /อิ้น สึ ติ้ง ขึ ถิ ฝึ หลี่/ /ˈɪnstˈɪŋktɪvliː/

WordNet (3.0)

instinct	(n) inborn pattern of behavior often responsive to specific stimuli, Syn. inherent aptitude
instinct	(adj) (followed by `with')deeply filled or permeated, Syn. replete
instinctively	(adv) as a matter of instinct

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Instinct	a. [ L. instinctus, p. p. of instinguere to instigate, incite; cf. instigare to instigate. Cf. Instigate, Distinguish. ] Urged or stimulated from within; naturally moved or impelled; imbued; animated; alive; quick; as, birds instinct with life. [ 1913 Webster ] The chariot of paternal deity . . . Itself instinct with spirit, but convoyed By four cherubic shapes. Milton. [ 1913 Webster ] A noble performance, instinct with sound principle. Brougham. [ 1913 Webster ]
Instinct	n. [ L. instinctus instigation, impulse, fr. instinguere to instigate: cf. F. instinct. See Instinct, a. ] [ 1913 Webster ] 1. Natural inward impulse; unconscious, involuntary, or unreasoning prompting to any mode of action, whether bodily, or mental, without a distinct apprehension of the end or object to be accomplished. [ 1913 Webster ] An instinct is a propensity prior to experience, and independent of instructions. Paley. [ 1913 Webster ] An instinct is a blind tendency to some mode of action, independent of any consideration, on the part of the agent, of the end to which the action leads. Whately. [ 1913 Webster ] An instinct is an agent which performs blindly and ignorantly a work of intelligence and knowledge. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] By a divine instinct, men's minds mistrust Ensuing dangers. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) Specif., the natural, unreasoning, impulse by which an animal is guided to the performance of any action, without thought of improvement in the method. [ 1913 Webster ] The resemblance between what originally was a habit, and an instinct becomes so close as not to be distinguished. Darwin. [ 1913 Webster ] 3. A natural aptitude or knack; a predilection; as, an instinct for order; to be modest by instinct. [ 1913 Webster ]
Instinct	v. t. To impress, as an animating power, or instinct. [ Obs. ] Bentley. [ 1913 Webster ]
Instinction	n. Instinct; incitement; inspiration. [ Obs. ] Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ]
Instinctive	a. [ Cf. F. instinctif. ] Of or pertaining to instinct; derived from, or prompted by, instinct; of the nature of instinct; determined by natural impulse or propensity; acting or produced without reasoning, deliberation, instruction, or experience; spontaneous. “Instinctive motion.” Milton. “Instinctive dread.” Cowper. [ 1913 Webster ] With taste instinctive give Each grace appropriate. Mason. [ 1913 Webster ] Have we had instinctive intimations of the death of some absent friends? Bp. Hall. [ 1913 Webster ] ☞ The terms instinctive belief, instinctive judgment, instinctive cognition, are expressions not ill adapted to characterize a belief, judgment, or cognition, which, as the result of no anterior consciousness, is, like the products of animal instinct, the intelligent effect of (as far as we are concerned) an unknown cause. Sir H. Hamilton. Syn. -- Natural; voluntary; spontaneous; original; innate; inherent; automatic. [ 1913 Webster ]
Instinctively	adv. In an instinctive manner; by force of instinct; by natural impulse. [ 1913 Webster ]
Instinctivity	n. The quality of being instinctive, or prompted by instinct. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

本能	[běn néng, ㄅㄣˇ ㄋㄥˊ, 本能] instinct #9,919 [Add to Longdo]
良知良能	[liáng zhī liáng néng, ㄌㄧㄤˊ ㄓㄌㄧㄤˊ ㄋㄥˊ, 良知良能] instinctive understanding, esp. of ethical issues (成语 saw); untrained, but with an inborn sense of right and wrong; innate moral sense #256,351 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Instinkt { n } \| Instinkte { pl }	instinct \| instincts [Add to Longdo]
Selbsterhaltungstrieb { m }	instinct of self-preservation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

本能	[ほんのう, honnou] (n, adj-no) instinct; (P) #16,960 [Add to Longdo]
直感(P);直観(P)	[ちょっかん, chokkan] (n, vs, adj-no) intuition; instinct; insight; hunch; (P) #18,846 [Add to Longdo]
思わず	[おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo]
インスティンクト	[insuteinkuto] (n) instinct [Add to Longdo]
横並び現象	[よこならびげんしょう, yokonarabigenshou] (n) herd instincts [Add to Longdo]
我知らず;われ知らず;我しらず	[われしらず, wareshirazu] (adv) involuntarily; instinctively; without realizing [Add to Longdo]
画心	[がしん, gashin] (n) artistic instinct [Add to Longdo]
勘を働かせる	[かんをはたらかせる, kanwohatarakaseru] (exp, v1) to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head [Add to Longdo]
帰巣	[きそう;きすう(ik), kisou ; kisuu (ik)] (n) homing (instinct) [Add to Longdo]
帰巣性	[きそうせい, kisousei] (n) homing instinct [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

instinct

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking