“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

influx

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -influx-, *influx*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
influx(n) การไหลทะลักเข้ามา, See also: การไหลบ่ามา, Syn. inrush, incursion, entrance

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
influx(อิน'ฟลัคซฺ) n. การไหลเข้า, การไหลบ่าเข้า, บริเวณปากแม่น้ำลำธาร

English-Thai: Nontri Dictionary
influx(n) การไหลบ่า, การทะลักเข้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
influxไหลพรวดเข้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Influxของไหลที่ทะลักเข้ามาในหลุมเจาะ, ของไหลที่ทะลักเข้ามาในหลุมเจาะ ซึ่งอาจเป็นทั้งน้ำ น้ำมัน และก๊าซ [ปิโตรเลี่ยม]
Influxการไหลเข้า, ทะลักเข้าไป, ไหลเข้าไปในเซลล์, การไหลเข้า, การส่งเข้า [การแพทย์]
Influx, Freeการซึมผ่านเข้า-ออกอย่างอิสระ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can go as high as 50 million. But you said there was going to be an influx of capital.ฉันขอบคุณทุกคนที่มาวันนี้ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
We're going to have a significant influx of capital very soon, and we'll make up the merger deficit.เราจะมีเงินทุนจำนวนมากไหลเข้าเร็วๆ นี้ มันจะเติมส่วนที่ขาดดุลไปในการรวม New York Sucks (2009)
Apparently, they're expecting an influx of capital, and the word is it's gonna turn the stock around.ชัดเจนว่าพวกเขาคาดหวังกับเงินทุน ที่จะไหลเข้ามา และมันจะทำให้ราคาหุ้นกลับมา They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
Well, because whoever is behind these robberies seems to have advance knowledge of when each individual agency will be receiving a large influx of cash.ใครก็ตามที่อยู่เบื้องหลังการปล้นครั้งนี้ เหมือนจะรู้ล่วงหน้าว่าเอเจนท์ซี่ไหน จะมีเงินสดเข้ามา Double Blind (2009)
Is the massive influx into his bank account.จำนวนเงินมากมายมหาศาลในบัญชี Gone with the Will (2009)
The were both part of the influx of new wealth in the area.พวกเขาเป็นกลุ่มคนรวย ที่หลั่งไหลเข้าไปอยู่ในพื้นที่นั้น Hopeless (2009)
Change in climate, influx of predators, to mate.ขอโทษจริงๆ ฉันลืมไปเลย Instinct (2011)
Now, as key players, I need you up to speed on every aspect of the program, not just the sudden influx of happy, delicious stoners in your neighborhood.ในทุกๆแง่มุมของโปรแกรม ไม่ใช่แค่ตอนที่หลั่งสาร แห่งความสุข พวกขี้ยาที่เอร็ดอร่อย ในตัวเพื่อนบ้านของคุณ Survival of the Fittest (2012)
Bottom line, we need an influx of people, which means an influx of cash.สิ่งสำคัญสุด คือเราอยากให้คนย้ายเข้าเมือง นั่นหมายถึงการที่เงินไหลเข้ามา Green Arrow (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
influxThe determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
influxThe influx of foreign workers caused serious housing problem in this area.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
influx

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
influx
influxes

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Influx

n. [ L. influxus, fr. influere, influxum, to flow in: cf. F. influx. See Influent. ] 1. The act of flowing in; as, an influx of light. [ 1913 Webster ]

2. A coming in; infusion; intromission; introduction; importation in abundance; also, that which flows or comes in; as, a great influx of goods into a country, or an influx of gold and silver. [ 1913 Webster ]

The influx of food into the Celtic region, however, was far from keeping pace with the influx of consumers. Macaulau. [ 1913 Webster ]

The general influx of Greek into modern languages. Earle. [ 1913 Webster ]

3. Influence; power. [ Obs. ] Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

Influxion

n. [ L. influxio : cf. F. influxion. ] A flowing in; infusion. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Influxious

a. Influential. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Influxive

a. Having a tendency to flow in; having influence; influential. [ R. ] Holdsworth. [ 1913 Webster ]

Influxively

adv. By influxion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
流入[りゅうにゅう, ryuunyuu] (n, vs) afflux; influx; (P) #10,725 [Add to Longdo]
華流[ふぁーりゅう, fa-ryuu] (n) (See 韓流) influx of Chinese pop culture (into Japan) [Add to Longdo]
韓流[はんりゅう;かんりゅう, hanryuu ; kanryuu] (n) influx of South Korean pop culture (into Japan) [Add to Longdo]
台流[たいりゅう, tairyuu] (n) (See 韓流) influx of Taiwanese pop culture (into Japan) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top