Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

infamy

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -infamy-, *infamy*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infamy(n) การมีชื่อเสียงในทางลบ, See also: นิสัยเลว, ความประพฤติไม่ดี, Syn. notoriety, scandal, disrepute

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infamy(อิน'ฟะมี) n. การมีชื่อเสียงในทางที่เลว, นิสัยหรือความประพฤติที่เลว, Syn. dishonour

English-Thai: Nontri Dictionary
infamy(n) ชื่อเสีย, นิสัยเลว, ความประพฤติเลว

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชื่อเสีย(n) notoriety, See also: infamy, bad reputation, Example: เขามีจุดด่างในชีวิตคือมีชื่อเสียในทางคบกับมาเฟีย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชื่อเสีย[cheū sīa] (n, exp) EN: bad reputation ; infamy

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...1941 a date which will live in infamy.1941 วันที่จะมีชีวิตอยู่ใน ความประพฤติไม่ดี Contact (1997)
Mudd's name still lives in infamy.ชื่อเสียงมัดด์เสียหายมาตลอด. National Treasure: Book of Secrets (2007)
Yesterday, December 7th 1941, the day which will live in infamy.เมื่อวาน, 7 ธันวาคม 1941 วันที่มีชิวิตอยู่อย่างอัปยศ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
"this is a day that will live in infamy."นี่เป็นอีกวันนึง ที่ฉันรู้สึกชั่วสุดๆ Mattress (2009)
Let's not mistake popularity for infamy.นั่นไม่เกี่ยวกับเรื่องดัง แต่มีชื่อเสียงทางลบ Easy A (2010)
Yesterday, December 7th - 1941, a date that will live in infamy, โดยทำเนียบขาวจะเป็นผู้ชี้แจง เมื่อวานนี้.. วันที่ 7 ธันวาคม 1941.. Guadalcanal/Leckie (2010)
Well, Burgess wants fame, doesn't he? He wants infamy.อ้อ เบอร์เกสอยากมีชื่อเสียงโด่งดังใช่ไหม เขาอยากมีชื่อเสียงในทางเลว Episode #1.3 (2010)
Should I grovel at your feet, begging you not to end a life of infamy and contempt?ข้าควรที่จะหมอบคลานไปที่เท้าของเจ้า แล้วขอร้ององค์ชายว่าอย่าตายจากชีวิตที่น่าอัปยศอดสูหรือ? Episode #1.4 (2010)
Who dared to commit this infamy against my very hands and feet?ใครกล้าทำเรื่องน่าอายนี้ต่อแขนขาของข้า Episode #1.4 (2010)
Our world-Renowned vessel of infamy, Queen Anne's Revenge.เรือชื่อดังระดับโลก ควีส แอน รีเวนจ์ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Only adds to the infamy of the Murder House!มีแต่สร้าง'ชื่อเสีย'ให้กับ บ้านฆาตกร Afterbirth (2011)
She began her road to infamy as a court-appointed child psychologist.นั้นเป็นเพราะว่าเธอเคย ถูกศาลเคยแต่งตั้งให้เป็น นักจิตวิทยาสำหรับเด็กมาก่อน Duplicity (2011)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
infamy

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infamy

WordNet (3.0)
infamy(n) a state of extreme dishonor; - F.D.Roosevelt, Syn. opprobrium, Ant. fame, Example: a date which will live in infamy; the name was a by-word of scorn and opprobrium throughout the city
infamy(n) evil fame or public reputation, Ant. fame

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Infamy

n.; pl. Infamies [ L. infamia, fr. infamis infamous; pref. in- not + fama fame: cf. F. infamie. See Fame. ] [ 1913 Webster ]

1. Total loss of reputation; public disgrace; dishonor; ignominy; indignity. [ 1913 Webster ]

The afflicted queen would not yield, and said she would not . . . submit to such infamy. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

2. A quality which exposes to disgrace; extreme baseness or vileness; as, the infamy of an action. [ 1913 Webster ]

3. (Law) That loss of character, or public disgrace, which a convict incurs, and by which he is at common law rendered incompetent as a witness. [ 1913 Webster ]

Yesterday, Dec. 7, 1941 -- a day which will live in infamy, . . . Franklin D. Roosevelt.

Japanese-English: EDICT Dictionary
悪評[あくひょう, akuhyou] (n) bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism [Add to Longdo]
汚名[おめい, omei] (n) stigma; dishonour; dishonor; infamy; (P) [Add to Longdo]
破廉恥[はれんち, harenchi] (adj-na, n) infamy; shameless [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unverschämtheit { f } | Unverschämtheiten { pl }infamy | infamies [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top