เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fray

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fray-, *fray*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fray(vi) (เส้นด้าย)ลุ่ย, See also: หลุดลุ่ย, Syn. fret, tatter, wear away
fray(vt) (เส้นด้าย)ลุ่ย, See also: หลุดลุ่ย, Syn. fret, tatter, wear away

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fray(เฟร) { frayed, fraying, frayes } n. การทะเลาะวิวาทอึกทึก, การต่อสู้, ความตกตะลึง. vt. ทำให้ตกตะลึง, ทำให้หลุดลุ่ย, ทำให้เป็นฝอย, ทำให้ตึงเครียด, ทำให้ผิดหวัง, เสียดสี vi. ต่อสู้, ลุดลุ่ย, เป็นปุยยุ่ย, เป็นฝอย
affray(อะเฟร') n. การทะเลาะวิวาท, การต่อสู้ของคนในสาธารณะ. -vt. ทำให้กลัว. -affrayer n., Syn. battle, fight, fracas, Ant. peace
defray(ดิเฟร') vt. ออกค่าใช้จ่าย, ออกค่าโสหุ้ย, See also: defrayal n. ดูdefray

English-Thai: Nontri Dictionary
fray(n) การทะเลาะวิวาท, การชกต่อย, การต่อสู้, การตีรันฟันแทง
fray(vi) ชำรุด, หลุดลุ่ย, ทำลุ่ย, เป็นฝอย
affray(n) การทะเลาะวิวาท, การต่อสู้
defray(vt) ใช้จ่าย, ชดใช้, ออกค่าใช้จ่าย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Frayingปลายกระดูกบานกว้างออก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...make sure the cord is not torn or frayed.การดึงหรือเอาสายไฟออก ต้องระวังให้ดีทุกครั้ง Big Momma's House 2 (2006)
Despite President Wilson's refusal to enter the conflict, some determined young Americans have volunteered to join the fray anyway.แม้ประธานาธิบดีวิลสัน จะปฏิเสธไม่เข้าร่วม หนุ่มอเมริกันหาญกล้า อาสาเข้าร่วมรบ Flyboys (2006)
To fix the frayed wires.แปะสายที่ขาดไว้ Good Fences (2007)
Was the robber injured in the fray?แล้วโจรได้รับบาดเจ็บอะไรบ้างมั้ย? Self Made Man (2008)
They'll all start to fray.คุณจะเริ่มระคายเคืองหรือเจ็บ Dying Changes Everything (2008)
The Fray ]The Fray Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And this time, try not to leave the edges frayed.ลองขยายดู ไม่ใช่แค่เย็บขอบที่ลุ่ยนะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
It's stained and frayed in such distinctive ways.มันสีและหลุดลุ่ยในรูปแบบที่โดดเด่นดังกล่าว Inception (2010)
I feel like everything's fraying around the edges.ฉันรู้สึกได้ว่าทุกคน กำลังดิ้นรนสุดขอบ The Boy with the Answer (2010)
I noticed one of the cords was frayed.ฉันก็เห็นสายไฟมันลุดลุ่ย Thanksgiving II (2010)
♪ Britta-bot programmed badly wires with fraying ends functioning mad and sadly no faith in herself or friendsBritta-bot programmed badly wires with fraying ends Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
(Timbaland with the Fray and Esthero) ♪ And make waves ♪(timbaland with the fray and esthero) ♪ and make waves ♪ With You I'm Born Again (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
frayDetective Columbo is always in a frayed raincoat.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชำระ[chamra] (v) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle  FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter
จ่าย[jāi] (v) EN: pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out  FR: payer ; débourser ; régler
คบ[khop] (v) EN: associate with ; make friend with ; be in contact with ; commerce with  FR: fréquenter ; frayer (avec) (litt.)
ความกลัว[khwāmklūa] (n) EN: fear ; scare ; fright ; phobia  FR: peur [ f ] ; frayeur [ f ] ; phobie [ f ]
กลัว[klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive  FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender
กลัวมาก[klūa māk] (v, exp) EN: dread  FR: être effrayé ; être terrorisé ; être mort de peur
กลัวผี[klūa phī] (v, exp) EN: be afraid of ghosts  FR: craindre les fantômes ; être effrayé par les mauvais esprits
กรุยทาง[krui thāng] (v, exp) EN: survey a road ; blaze a trail ; open up the way ; clear way ; pare way  FR: se frayer un chemin
หลอก[løk] (v) EN: frighten ; spook  FR: effrayer
น่าขยะแขยง[nā khaya khayaēng] (adj) EN: horrible  FR: horrible ; affreux ; épouvantable ; effrayant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fray
frayn
frayed
frayer
frayne
fraying

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fray
frays
frayed
fraying

WordNet (3.0)
fray(v) wear away by rubbing, Syn. frazzle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fray

v. t. [ OF. freier, fraier, froier, to rub. L. fricare; cf. friare to crumble, E. friable; perh. akin to Gr. chri`ein to anoint, chri^sma an anointing, Skr. gh&rsdot_;sh to rub, scratch. Cf. Friction. ] To rub; to wear off, or wear into shreds, by rubbing; to fret, as cloth; as, a deer is said to fray her head. [ 1913 Webster ]

Fray

v. i. 1. To rub. [ 1913 Webster ]

We can show the marks he made
When 'gainst the oak his antlers frayed. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. To wear out or into shreads, or to suffer injury by rubbing, as when the threads of the warp or of the woof wear off so that the cross threads are loose; to ravel; as, the cloth frays badly. [ 1913 Webster ]

A suit of frayed magnificience. tennyson. [ 1913 Webster ]

Fray

n. A fret or chafe, as in cloth; a place injured by rubbing. [ 1913 Webster ]

Fray

v. t. [ imp. & p. p. Frayed p. pr. & vb. n. Fraying. ] [ See 1st Fray, and cf. Affray. ] To frighten; to terrify; to alarm. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

What frays ye, that were wont to comfort me affrayed? Spenser. [ 1913 Webster ]

Fray

v. t. [ Cf. OF. fraier. See Defray, v. t. ] To bear the expense of; to defray. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The charge of my most curious and costly ingredients frayed, I shall acknowledge myself amply satisfied. Massinger. [ 1913 Webster ]

fray

n. [ Abbreviated from affray. ] An angry quarrel; an affray; contest; combat; broil. [ 1913 Webster +PJC ]

Who began this bloody fray? Shak. [ 1913 Webster ]

Fraying

n. (Zool.) The skin which a deer frays from his horns. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kampf { m } [ mil. ] | bereit zum Kampf; kampfbereit { adj }fray | ready for the fray [Add to Longdo]
Schlägerei { f } | Schlägereien { pl }fray | frays [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
effrayer(vt) ทำให้หวาดกลัว ex: Ce film a effrayé tout le monde.
Image:

Japanese-English: EDICT Dictionary
耳[みみ, mimi] (n) (1) ear; (2) hearing; (3) edge; crust; (4) selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage; (P) #3,627 [Add to Longdo]
乱闘[らんとう, rantou] (n, vs) fray; fighting; brawling; scuffle; (P) #12,389 [Add to Longdo]
ささくれる[sasakureru] (v1, vi) (1) to split finely; to splinter; to get frayed; (2) to become irritable [Add to Longdo]
ささくれ立つ[ささくれだつ, sasakuredatsu] (v5t, vi) (1) (See ささくれる・1) to split finely; to splinter; to get frayed; (2) (See ささくれる・2) to become irritable; to feel on edge [Add to Longdo]
解れ[ほつれ, hotsure] (n) fray; frayed spot [Add to Longdo]
解れる[ほつれる, hotsureru] (v1, vi) to become frayed; to become loose [Add to Longdo]
支弁[しべん, shiben] (n, vs) payment; defrayal; disbursement [Add to Longdo]
織物の耳[おりもののみみ, orimononomimi] (n) selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage [Add to Longdo]
武者振り付く;武者振りつく[むしゃぶりつく, mushaburitsuku] (v5k) to jump into the fray [Add to Longdo]
乱雑[らんざつ, ranzatsu] (adj-na, n) clutter; disorder; promiscuity; affray; confusion; muddle; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top