Cudden แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

cudden

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cudden-, *cudden*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา cudden มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: sudden)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Cudden	n. [ For sense 1, cf. Scot. cuddy an ass; for sense 2, see 3d Cuddy. ] 1. A clown; a low rustic; a dolt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The slavering cudden, propped upon his staff. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) The coalfish. See 3d Cuddy. [ 1913 Webster ]
Sudden	a. [ OE. sodian, sodein, OF. sodain, sudain, F. soudain, L. subitaneus, fr. subitus sudden, that has come unexpectedly, p. p. of subire to come on, to steal upon; sub under, secretly + ire to go. See Issue, and cf. Subitaneous. ] 1. Happening without previous notice or with very brief notice; coming unexpectedly, or without the common preparation; immediate; instant; speedy. “O sudden wo!” Chaucer. “For fear of sudden death.” Shak. [ 1913 Webster ] Sudden fear troubleth thee. Job xxii. 10. [ 1913 Webster ] 2. Hastly prepared or employed; quick; rapid. [ 1913 Webster ] Never was such a sudden scholar made. Shak. [ 1913 Webster ] The apples of Asphaltis, appearing goodly to the sudden eye. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Hasty; violent; rash; precipitate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Unexpected; unusual; abrupt; unlooked-for. [ 1913 Webster ] -- Sud"denly, adv. -- Sud"denness, n. [ 1913 Webster ]
Sudden	adv. Suddenly; unexpectedly. [ R. ] [ 1913 Webster ] Herbs of every leaf that sudden flowered. Milton. [ 1913 Webster ]
Sudden	n. An unexpected occurrence; a surprise. [ 1913 Webster ] All of a sudden, On a sudden, Of a sudden, sooner than was expected; without the usual preparation; suddenly. [ 1913 Webster ] How art thou lost! how on a sudden lost! Milton. [ 1913 Webster ] He withdrew his opposition all of a sudden. Thackeray. [ 1913 Webster ]
Suddenty	n. [ Cf. F. soudaineté. ] Suddenness; a sudden. [ Scot. ] [ 1913 Webster ] On a suddenty, on a sudden. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sudden	(adv) ทันทีทันใด, See also: กะทันหัน, ฉับพลัน, โดยไม่คาดคิด, Syn. abrupt, immediate, unexpected
suddenly	(adv) อย่างกะทันหัน, See also: โดยทันทีทันใด, อย่างรวดเร็ว, อย่างปัจจุบันทันด่วน, Syn. abruptly, instantaneously, unexpectedly, swiftly, quickly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sudden

(ซัด'เดิน) adj., adv. ทันที, ทันใด, ฉับพลัน, กะทันหัน, รวดเร็ว, โดยปัจจุบัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน. n. การ (เรื่องที่) เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, See also: suddenly adv. suddenness n., Syn. swift, guick

English-Thai: Nontri Dictionary

sudden	(adj) ฉับพลัน, ทันทีทันใด, กะทันหัน, รวดเร็ว, ปัจจุบันทันด่วน
suddenly	(adv) โดยฉับพลัน, ทันใดนั้น, โดยกะทันหัน, อย่างรวดเร็ว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

sudden and unforeseen damage	ความเสียหายฉับพลันโดยไม่คาดคิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden death clause	ข้อกำหนดการสิ้นสุดลงทันที [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden heat of passion	บันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden injury	ความเสียหายฉับพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden onset	การเริ่มต้นฉับพลัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden peril rule	กฎว่าด้วยภยันตรายฉับพลัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden unexplained death syndrome (SUDS); syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden unexplained nocturnal death syndrome (SUNDS); syndrome, sudden unexplained death (SUDS)	โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

sudden drawdown

sudden drawdown, การลดระดับน้ำฉับพลัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And all of a sudden, you're walkin' out on me?	ยังไงก็ตาม ท่านกำลังละทิ้งข้ารึ ข้าไม่คิดเช่นนั้น ตอนนี้ Aladdin (1992)
What a big thing you are all of a sudden.	ไมเคิล กลาส เรื่องอะไรกัน ที่ทำให้คุณตื่นตัวได้ขนาดนี้ Basic Instinct (1992)
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick.	คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐ Basic Instinct (1992)
She groaned, her breath catching as he suddenly yanked her hair like a rider pulling on a horse 's mane.	เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียน Basic Instinct (1992)
This whole thing is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.	ความคิตของบิลล์เขาน่ะ เกิดจะปกป้องกันขึ้นมากะทันหัน-- ลุกขึ้น เร็วเข้า The Bodyguard (1992)
I couldn't see a foot in front of me. Then suddenly boom! It explodes.	พูดตามตรงเลย มันไม่เหมือนกับว่าเราไม่รู้ สถานการณ์ของดูวุค Hero (1992)
All of a sudden this civilian rushes into the plane.	ทำไมพี่ไม่หาห้องเช่าสักห้อง แล้วมาทำงานกับผมล่ะครับ Hero (1992)
All of a sudden, this civilian he rushed into the plane.	หนังสือพิมพ์เหรอ Hero (1992)
Suddenly the tip began to expand, disclosing a slimy finger that wormed its way toward him.	ทันใดนั้น มีนิ้วเล็กๆยื่นออกมา มันพุ่งเข้าหาเขา The Cement Garden (1993)
Suddenly you're a good boy?	ทันใดนั้นคุณจะเป็นเด็กดี? In the Name of the Father (1993)
I ran up the gangplank to get away from him... and then I suddenly felt bad about it.	ฉันวิ่งขึ้นสะพานลงเรือ เพื่อให้ได้ออกไปจากเขา ... แล้วอยู่ ๆ ผมก็ รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ In the Name of the Father (1993)
Suddenly, I'm starting to wonder whether I belong in this conversation.	แล้วอยู่ๆฉันก็เริ่มสงสัย ว่าฉันสมควรที่จะมาอยู่ในการพูดคุยครั้งนี้หรือเปล่า The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sudden	A boat suddenly appeared out of the mist.
sudden	A dog suddenly jumped at me.
sudden	After a short visit he suddenly got up and took his leave.
sudden	After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
sudden	After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.
sudden	A good idea suddenly struck her.
sudden	A good idea suddenly struck me.
sudden	All communication with that airplane was suddenly cut off.
sudden	All of a sudden a dog began barking.
sudden	All of a sudden a fire broke out in the department store.
sudden	All of a sudden a fire broke out in the movie theater.
sudden	All of a sudden all the lights went out.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วาบ	(adv) suddenly, See also: immediately, at once, Example: เขารู้สึกใจหายวาบ ทิ้งรถคันนั้นไว้ตรงนั้น รีบเดินลัดเลาะไปตามตรอก, Thai Definition: อาการที่ปรากฏขึ้นแล้วหายไปทันที
อย่างกะทันหัน	(adv) immediately, See also: suddenly, at once, Syn. ทันทีทันใด, Example: ผู้กำกับเวทีป่วยลงอย่างกะทันหันจนต้องนำส่งโรงพยาบาล
ในทันที	(adv) suddenly, See also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly, Syn. ในทันทีทันใด, Example: ผมจะเดินทางไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่บ้านเมืองในทันทีที่ถึงจังหวัด
เดี๋ยวนั้น	(adv) at once, See also: suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly, Example: เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด, Thai Definition: อย่างทันทีขณะนั้น
โดยฉับพลัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, อย่างฉับพลัน, Example: เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน
โดยกะทันหัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน, Example: เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่, Thai Definition: อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ
กึก	(adv) suddenly, See also: abruptly, precipitately, headlong, impetuously, Syn. ทันที, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกันทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น
กึง	(adv) bang, See also: suddenly and loudly, Example: ผมสะดุ้งตื่นเพราะมีเสียงลั่นกึงมากระทบหูผม, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง
เร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. ด่วน, ไว, รวดเร็ว, Ant. ช้า, Example: โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้มนุษย์แก้ปัญหาที่เผชิญอยู่ได้เร็วขึ้น, Thai Definition: เกี่ยวกับการใช้เวลาน้อย
ปัจจุบันทันด่วน	(adv) suddenly, See also: urgently, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด, Example: พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เฉลียว	[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
ชะงัก	[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
ฉับ	[chap] (adv) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly FR: soudainement ; abruptement
ฉับพลัน	[chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement
เฉียบพลัน	[chīepphlan] (adv) EN: suddenly ; forcefully ; unexpectedly ; abruptly
ดับวูบ	[dap wūp] (v, exp) EN: go out suddenly FR: disparaître soudainement
โดยฉับพลัน	[dōi chapphlan] (adv) EN: suddenly
โดยกะทันหัน	[dōi kathanhan] (adv) EN: suddenly
โดยทันที	[dōi thanthī] (adv) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même
ฮวบ	[hūap] (adv) EN: drastically ; rapidly ; suddenly ; swiftly ; disastrousely FR: rapidement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sudden	/S AH1 D AH0 N//ซะ เดิ่น//sˈʌdən/
suddenly	/S AH1 D AH0 N L IY0//ซะ เดิ่น หลี่//sˈʌdənliː/
suddenness	/S AH1 D AH0 N N AH0 S//ซะ เดิ่น เหนอะ สึ//sˈʌdənnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sudden	(n) /s uh1 d n/ /ซะ ดึ น/ /sˈʌdn/
suddenly	(adv) /s uh1 d n l ii/ /ซะ ดึ น หลี่/ /sˈʌdnliː/
suddenness	(n) /s uh1 d n - n @ s/ /ซะ ดึ น เหนอะ สึ/ /sˈʌdn-nəs/

WordNet (3.0)

sudden	(adj) happening without warning or in a short space of time, Ant. gradual
sudden death	(n) (sports) overtime in which play is stopped as soon as one contestant scores; e.g. football and golf
sudden infant death syndrome	(n) sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleep, Syn. cot death, SIDS, crib death, infant death
suddenly	(adv) happening unexpectedly, Syn. of a sudden, all of a sudden

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Sudden	a. [ OE. sodian, sodein, OF. sodain, sudain, F. soudain, L. subitaneus, fr. subitus sudden, that has come unexpectedly, p. p. of subire to come on, to steal upon; sub under, secretly + ire to go. See Issue, and cf. Subitaneous. ] 1. Happening without previous notice or with very brief notice; coming unexpectedly, or without the common preparation; immediate; instant; speedy. “O sudden wo!” Chaucer. “For fear of sudden death.” Shak. [ 1913 Webster ] Sudden fear troubleth thee. Job xxii. 10. [ 1913 Webster ] 2. Hastly prepared or employed; quick; rapid. [ 1913 Webster ] Never was such a sudden scholar made. Shak. [ 1913 Webster ] The apples of Asphaltis, appearing goodly to the sudden eye. Milton. [ 1913 Webster ] 3. Hasty; violent; rash; precipitate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Unexpected; unusual; abrupt; unlooked-for. [ 1913 Webster ] -- Sud"denly, adv. -- Sud"denness, n. [ 1913 Webster ]
Sudden	adv. Suddenly; unexpectedly. [ R. ] [ 1913 Webster ] Herbs of every leaf that sudden flowered. Milton. [ 1913 Webster ]
Sudden	n. An unexpected occurrence; a surprise. [ 1913 Webster ] All of a sudden, On a sudden, Of a sudden, sooner than was expected; without the usual preparation; suddenly. [ 1913 Webster ] How art thou lost! how on a sudden lost! Milton. [ 1913 Webster ] He withdrew his opposition all of a sudden. Thackeray. [ 1913 Webster ]
Suddenty	n. [ Cf. F. soudaineté. ] Suddenness; a sudden. [ Scot. ] [ 1913 Webster ] On a suddenty, on a sudden. [ Scot. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

突然	[tū rán, ㄊㄨㄖㄢˊ, 突然] sudden; abrupt; unexpected #565 [Add to Longdo]
忽然	[hū rán, ㄏㄨㄖㄢˊ, 忽然] suddenly; all of a sudden #2,453 [Add to Longdo]
俄	[é, ㄜˊ, 俄] suddenly; very soon; Russian #2,544 [Add to Longdo]
暴	[bào, ㄅㄠˋ, 暴] sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure; surname Bao #4,423 [Add to Longdo]
忽	[hū, ㄏㄨ, 忽] suddenly #5,628 [Add to Longdo]
霍	[huò, ㄏㄨㄛˋ, 霍] suddenly; surname Huo #8,696 [Add to Longdo]
猛然	[měng rán, ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ, 猛然] suddenly; abruptly #10,136 [Add to Longdo]
突变	[tū biàn, ㄊㄨㄅㄧㄢˋ, 突变 / 突變] sudden change; mutation #10,435 [Add to Longdo]
暴利	[bào lì, ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ, 暴利] sudden huge profits #12,426 [Add to Longdo]
骤然	[zhòu rán, ㄓㄡˋ ㄖㄢˊ, 骤然 / 驟然] suddenly; abruptly #14,309 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Gedankenblitz { m } \| Gedankenblitze { pl }	sudden inspiration \| sudden inspirations [Add to Longdo]
K.o.-System { n }	sudden death [Add to Longdo]
Pillenknick { m }	sudden drop in birthrates [Add to Longdo]
Schwächeanfall { m }	sudden feeling of faintness; gone feeling [Add to Longdo]
Wettersturz { m }	sudden fall in temperature [Add to Longdo]
Witterungsumschlag { m }	sudden change of the weather [Add to Longdo]
schlagartig { adj } \| schlagartiger \| am schlagartigsten	sudden \| more sudden \| most sudden [Add to Longdo]
plötzlicher Kindstod [ med. ]	sudden infant death syndrome (SIDS) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

誠(P);実	[まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo]
急	[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo]
突然	[とつぜん, totsuzen] (adj-na, adj-no, adv) abrupt; sudden; unexpected; all at once; (P) #4,312 [Add to Longdo]
逆転(P);逆点(iK)	[ぎゃくてん, gyakuten] (n, vs, adj-no) (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball); (P) #4,608 [Add to Longdo]
偶然	[ぐうぜん, guuzen] (adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P) #5,780 [Add to Longdo]
転	[てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo]
勃発;ぼっ発	[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo]
突如	[とつじょ, totsujo] (adv) suddenly; all of a sudden; (P) #10,024 [Add to Longdo]
急激(P);急劇	[きゅうげき, kyuugeki] (adj-na, n) sudden; precipitous; radical; (P) #11,144 [Add to Longdo]
急死	[きゅうし, kyuushi] (n, vs) sudden death; (P) #14,612 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

cudden

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking