อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

cadaver

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cadaver-, *cadaver*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cadaver(n) ซากศพ, Syn. corpse
cadaverous(adj) ซีดผอมเหมือนไม่สบาย, Syn. pale and thin

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cadaver(คะแดฟ'เวอะ) n. ซากศพ, See also: cadaveric adj. เกี่ยวกับซากศพ cadaverous adj. เกี่ยวกับซากศพ, Syn. corpse

English-Thai: Nontri Dictionary
cadaver(n) ซากศพ
cadaverous(adj) เหมือนซากศพ, เหมือนผี, ไม่มีสีเลือด, ซีดเผือด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cadaverซากศพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cadaver; corpseศพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cadaveric-ศพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cadaveric rigidity; rigidity, postmortem; rigor mortisสภาพแข็งทื่อหลังตาย, สภาพศพแข็งทื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cadaveric spasmการหดเกร็งของศพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cadaverศพ, คนที่ตายแล้ว [การแพทย์]
Cadaver Donorจากผู้ที่เสียชีวิต [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She'll come in, see this amputated member from the male cadaver stuck up between the legs of the female cadaver.ผมเอาไอ้จ้อนของศพ ไปเสียบที่หว่างขาศพผู้หญิง Punchline (1988)
In medical school, they make you work on animal cadavers before you get to the real thing.ในโรงเรียนแพทย์พวกเขาทำให้คุณทำงานกับศพสัตว์ก่อนที่คุณจะได้รับกับสิ่งที่จริง Wrong Turn (2003)
Did you use that thermometer on cadavers?มีเป็นอาการเดียวกับผู้พันเคอรี่เป็น Yankee White (2003)
Because you will reach the other side as cadavers.เพราะพวกแกจะได้ข้ามไปต่อเมื่อเป็นศพ Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Greg over there was an extra in Straw Dogs and Sheree portrayed a cadaver in Prime Suspect.นายเกร็กคนนั้นเคยเป็นตัวประกอบในเรื่องสตรอว์ด๊อกซ์ และเชอรีเคยแสดงเป็นศพในเรื่องไพรม์ซัสเป็ค Hot Fuzz (2007)
And Sheree played a cadaver in Prime Suspect.และชรีด้วย เป็นตัวน่าสงสัยที่สุด Hot Fuzz (2007)
We just got back from that exhibit of those plasticized human cadavers.เราพึ่งกลับจากงานแสดงซากศพมนุษย์ปั้น The Bad Fish Paradigm (2008)
- Cash for cadavers. I like it.- หาเงินจากซากศพ ฉันชอบมัน Seeds (2008)
I've done four of 'em-- one on a cadaver, three on stan.I've done four of 'em- - one on a cadaver, three on stan. All by Myself (2008)
Cadavers-ฉันมีศพมีให้ฝึกกัน มากันเป็นพวงเลย Rise Up (2008)
- I got us cadavers to practice on, a whole bunch of 'em.เธอมีศพ ศพมนุษย์อ่ะเหรอ? Rise Up (2008)
You got cadavers, human cadavers? They're down in the tunnels.พวกเขานอนอยู่ในอุโมงค์ใต้ดิน ตอนจะไปพบพวกเขาตอนบ่านนี้ Rise Up (2008)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cadaver
cadavers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cadaver
cadavers
cadaverous

WordNet (3.0)
cadaver(n) the dead body of a human being, Syn. clay, corpse, remains, stiff, Example: the cadaver was intended for dissection; the end of the police search was the discovery of a corpse; the murderer confessed that he threw the stiff in the river; honor comes to bless the turf that wraps their clay
cadaverine(n) a colorless toxic ptomaine with an unpleasant odor formed during the putrefaction of animal tissue
cadaverous(adj) of or relating to a cadaver or corpse, Syn. cadaveric, Example: we had long anticipated his cadaverous end

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cadaver

‖n. [ L., fr cadere to fall. ] A dead human body; a corpse. [ 1913 Webster ]

Cadaveric

a. Of, pertaining to, or resembling, a corpse, or the changes produced by death; cadaverous; as, cadaveric rigidity. Dunglison. [ 1913 Webster ]


Cadaveric alkaloid, an alkaloid generated by the processes of decomposition in dead animal bodies, and thought by some to be the cause of the poisonous effects produced by the bodies. See Ptomaine.
[ 1913 Webster ]

Cadaverin

{ n. Also }. [ From Cadaver and amine. ] (Chem.) A sirupy, nontoxic ptomaine, H2N.(CH2)5.NH2 (chemically pentamethylene diamine), formed in putrefaction of flesh, etc. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Variants: Cadaverine
Cadaverous

a. [ L. cadaverosus. ] 1. Having the appearance or color of a dead human body; pale; ghastly; as, a cadaverous look. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to, or having the qualities of, a dead body. “The scent cadaverous.”

-- Ca*dav"er*ous*ly, adv. -- Ca*dav"er*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
死体(P);屍体[したい, shitai] (n, adj-no) (sens) dead body; corpse; cadaver; (P) #6,694 [Add to Longdo]
カダベリン[kadaberin] (n) cadaverine [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Leichenöffnung { f }cadaver dissection [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top