อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bin

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bin-, *bin*
Possible hiragana form: びん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bin(n) กล่อง, See also: ถัง, ลัง
bin(vt) ใส่กล่อง, See also: ใส่ถัง
bin(n) ถังขยะ, Syn. garbage can

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Binถังขยะ, Example: มักหมายถึง ถังขนาดใหญ่ [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bin(n) บิน
bin[บิน] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, vulgar, org) ถังขยะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, Jules, you decided to be a bum, just like all those pieces of shit out there who beg for change, who sleep in garbage bins, eat what I throw away.ไม่มีจูลส์คุณตัดสินใจที่จะเป็นก้น, เช่นเดียวกับชิ้นส่วนเหล่านั้นทั้งหมดของอึออกมีที่ขอเปลี่ยนแปลง ที่หลับอยู่ในถังขยะกินสิ่งที่ฉันทิ้ง Pulp Fiction (1994)
Mr. McCarthy, if I put this head of lettuce in the bin, it's going to stay there all day it'll be there tomorrow and the next day and we will wind up throwing it away.คุณแม็คคาร์ธี่ครับ ถ้าผมเอาผักหัวนี้วางบนัช้น มันจะต้องอยู่ที่นั่นทั้งวัน มันจะอยู่ที่นั่นวันพรุ่งนี้ Oh, God! (1977)
This is a fuckin' loony bin!จี้ชะมัดยาด! Day of the Dead (1985)
I ain't bein' paid enough to work in a fuckin' loony bin!ใครจ้างกูมาทำงานกะไอ้งี่เง่านี่วะ! Day of the Dead (1985)
ln the basement garbage bin eating diaper shit.ถังขยะใต้ถุนตึกครับ กำลังกินอึเด็กเพลินเชียว As Good as It Gets (1997)
Get a bin liner!เอาถุงขยะมาสิ ! Visitor Q (2001)
Bin liners?ถุงขยะหรอ ? Visitor Q (2001)
Wouldn't surprise me to, uh, hear Bin Laden on Al jazeera bragging how he iced the president's ball carriers.เราต้องคุยกัน Yankee White (2003)
Wouldn't he? How can you trust a man you binned for being unreliable?ที่นี่เป็นทั้งหมดที่เขารู้จัก Shaun of the Dead (2004)
- You left them in my flat. - Yeah, in the bin.แกจะไปสร้างคนขึ้นมาเฉยๆ ไม่ได้ Shaun of the Dead (2004)
HYUN Bin JO AnHyun Bin Jo An Spin Kick (2004)
Su-bin, keep out of this. They're not worth it.ซูบิน ช่างมันเถอะ พวกเขาไม่มีค่าหรอก Spin Kick (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
binAn agreement binding on both parties.
binBind one's hair at the back.
binBing-bong ... bing-bong ... "Oh-oh. The class bell!"
binBin lived in Singapore.
binDo you like baseball Bin?
binForever lost, can't you see, I'm in a bind.
binGravity binds the planets to the sun.
binHelp me bind the papers into bundles.
binHe watched the horse race through his binocular.
binI am in a bind as my money has been stolen.
binI helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
binI think there are many who binge eat from stress.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bin

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bin

WordNet (3.0)
bin(n) a container; usually has a lid
bin(n) the quantity contained in a bin, Syn. binful
bin(v) store in bins
binary(n) a pre-compiled, pre-linked program that is ready to run under a given operating system; a binary for one operating system will not run on a different operating system, Syn. binary program, Example: the same source code can be compiled to produce different binaries for different operating systems
binary(adj) of or pertaining to a number system have 2 as its base, Example: a binary digit
binary(adj) consisting of two (units or components or elements or terms), Example: a binary star is a system in which two stars revolve around each other; a binary compound; the binary number system has two as its base
binary code(n) code using a string of 8 binary digits to represent characters
binary compound(n) chemical compound composed of only two elements
binary digit(n) either 0 or 1 in binary notation
binary file(n) (computer science) a computer file containing machine-readable information that must be read by an application; characters use all 8 bits of each byte

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bin

n. [ OE. binne, AS. binn manager, crib; perh. akin to D. ben, benne, basket, and to L. benna a kind of carriage ( a Gallic word), W. benn, men, wain, cart. ] A box, frame, crib, or inclosed place, used as a receptacle for any commodity; as, a corn bin; a wine bin; a coal bin. [ 1913 Webster ]

Bin

v. t. [ imp. & p. p. Binned p. pr. & vb. n. Binning. ] To put into a bin; as, to bin wine. [ 1913 Webster ]

Bin

. An old form of Be and Been. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bin-

. A euphonic form of the prefix Bi-. [ 1913 Webster ]

Binal

a. [ See Binary. ] Twofold; double. [ R. ] “Binal revenge, all this.” Ford. [ 1913 Webster ]

Binarseniate

n. [ Pref. bin- + arseniate. ] (Chem.) A salt having two equivalents of arsenic acid to one of the base. Graham. [ 1913 Webster ]

Binary

a. [ L. binarius, fr. bini two by two, two at a time, fr. root of bis twice; akin to E. two: cf. F. binaire. ] Compounded or consisting of two things or parts; characterized by two (things). [ 1913 Webster ]


Binary arithmetic, that in which numbers are expressed according to the binary scale, or in which two figures only, 0 and 1, are used, in lieu of ten; the cipher multiplying everything by two, as in common arithmetic by ten. Thus, 1 is one; 10 is two; 11 is three; 100 is four, etc. Davies & Peck. --
Binary compound (Chem.), a compound of two elements, or of an element and a compound performing the function of an element, or of two compounds performing the function of elements. --
Binary logarithms, a system of logarithms devised by Euler for facilitating musical calculations, in which 1 is the logarithm of 2, instead of 10, as in the common logarithms, and the modulus 1.442695 instead of .43429448. --
Binary measure (Mus.), measure divisible by two or four; common time. --
Binary nomenclature (Nat. Hist.), nomenclature in which the names designate both genus and species. --
Binary scale (Arith.), a uniform scale of notation whose ratio is two. --
Binary star (Astron.), a double star whose members have a revolution round their common center of gravity. --
Binary theory (Chem.), the theory that all chemical compounds consist of two constituents of opposite and unlike qualities.
[ 1913 Webster ]

Binary

n. That which is constituted of two figures, things, or parts; two; duality. Fotherby. [ 1913 Webster ]

Binate

a. [ L. bini two and two. ] (Bot.) Double; growing in pairs or couples. Gray. [ 1913 Webster ]

Binaural

a. [ Pref. bin- + aural. ] Of or pertaining to, or used by, both ears. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
瓶(P);壜;罎[びん, bin] (n) bottle; (P) #8,494 [Add to Longdo]
鬢(oK)[びん, bin] (n) sideburns [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
貧乏[びんぼう] (n, vt, adj) ยากจน ตัวอย่าง 私がびんぼう人です。(ฉันเป็นคนจน)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Binär-Ausgabeeinheit { f }binary output unit [Add to Longdo]
Binär-Eingabeeinheit { f }binary input unit [Add to Longdo]
Binärbaum { m }binary tree [Add to Longdo]
Binärentwicklung { f } [ math. ]binary expansion [Add to Longdo]
Binärcode { m } für Dezimalzahlenbinary coded decimal (BCD) [Add to Longdo]
Binärfeld { n }binary field [Add to Longdo]
Binärkomma { n } [ comp. ] | angenommenes Binärkommabinary point | assumed binary point [Add to Longdo]
Binärziffer { f }binary digit [Add to Longdo]
Binde { f } | Binden { pl } | elastische Binde { f }bandage | bandages | elastic bandage [Add to Longdo]
Binde { f } | Binden { pl }fascia | fasciae [Add to Longdo]
Binde { f } | Binden { pl }ligature | ligatures [Add to Longdo]
Binde { f }linking [Add to Longdo]
Bindebogen { n }; Bindung { f } [ mus. ]slur [Add to Longdo]
Binde-Lader { m }linking loader [Add to Longdo]
Bindedraht { m }binding wire; baling wire [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[びん, bin] BEWEGLICH, FLINK, BEHEND [Add to Longdo]
[びん, bin] FLASCHE [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top