ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

barren

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -barren-, *barren*
Possible hiragana form: ばっれん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barren(adj) ปราศจากพืชผล, See also: แห้งแล้ง, ขาดแคลน
barren(adj) เป็นหมัน, See also: ไม่มีบุตร, Syn. sterile
barren(adj) ไม่มีประโยชน์, See also: ไร้ค่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
barrenเป็นหมัน, ไม่อุดม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
barren interzoneชั้นว่างซากซีวินระหว่างส่วนชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barren intrazoneชั้นว่างซากชีวินภายในส่วนชั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Europeans found a barren, treeless place, และให้ชื่อว่าเกาะอิสเตอร์ Rapa Nui (1994)
However, we now have evidence that that vast barren area is inhabited.เเต่บัดนี้เรามีหลักฐานยืนยันว่า ดินเเดนรกร้างเเห่งนั้น Beneath the Planet of the Apes (1970)
It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.แผ่นดินร้างข้างใน... ก็ระอุด้วยไฟ เถ้าธุลี The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Before the time of the pyramids, a fearsome horde came from the east and swept across the barren lands of the ancient world.ก่อนยุคของปิระมิด กองทัพอันน่าเกรงขามจากภาคตะวันออก เคลื่อนพลผ่านดินเเดนอันเเห้งเเล้ง ในโลกสมัยโบราณ The Scorpion King (2002)
Our soul so barrenจิตวิญญาณของฉันมันว่างเปล่า Art of Seduction (2005)
Lakes and rivers dried up, forests became deserts, and whole continents were reduced to nothing more than barren wastelands.ทะเลสาบและแม่น้ำต่างเหือดแห้ง ป่าไม้กลายเป็นทะเลทราย และผืนแผ่นดินกลับกลายเป็น... ดินแดนอันเวิ้งว้างว่างเปล่า Resident Evil: Extinction (2007)
Barren. Some even shattered.แห้งแล้ง บางก็เป็นผุยผง Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
"Our life is barren without you.""ชีวิตเราไร้ค่า หากขาดเธอ" Heyy Babyy (2007)
I used the magic you so despise to give your barren wife the son you craved.ข้าใช้เวทย์มนต์ที่ท่านเกลียดเข้าใส้ เพื่อให้ชายาหมันของท่านตั้งครรภ์บุตรที่ท่านอยากได้นักหนา Excalibur (2008)
- The journey to Five Elements Mountain, crosses barrens and desserts, unspeakable dangers.- ไปที่เขาคุนลุ้นน่ะ ผจญกับความเวิ้งว้าง แล้วก็ทะเลทราย มีอันตรายยังไงไม่รู้ได้ The Forbidden Kingdom (2008)
The only thing in Barren Rock is...แถวบาร์เรน ร็อคนั้น มีแต่... Ben 10: Alien Swarm (2009)
It's as barren as me in here, Will.ดูแห้งแล้งจังนะ วิลล์ Journey to Regionals (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
barrenA life barren of pleasure.
barrenHe had to spend many barren days.
barrenHe is barren of creative spirit.
barrenThe trees are barren or bear only small fruit.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
barren
barren

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
barren

WordNet (3.0)
barren(n) an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation, Syn. waste, wasteland, Example: the barrens of central Africa; the trackless wastes of the desert
barren(adj) not bearing offspring, Example: a barren woman; learned early in his marriage that he was sterile
barren(adj) completely wanting or lacking, Syn. free, destitute, innocent, devoid, Example: writing barren of insight; young recruits destitute of experience; innocent of literary merit; the sentence was devoid of meaning
barren ground caribou(n) of tundra of northern Canada; in some classifications included in the species Rangifer tarandus, Syn. Rangifer arcticus
barrenness(n) the state (usually of a woman) of having no children or being unable to have children
barrenwort(n) slow-growing creeping plant with semi-evergreen leaves on erect wiry stems; used as ground cover, Syn. Epimedium grandiflorum, bishop's hat

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Barren

a. [ OE. barein, OF. brehaing, fem. brehaigne, baraigne, F. bréhaigne; of uncertain origin; cf. Arm. brékhañ, markhañ, sterile; LL. brana a sterile mare, principally in Aquitanian and Spanish documents; Bisc. barau, baru, fasting. ] 1. Incapable of producing offspring; producing no young; sterile; -- said of women and female animals. [ 1913 Webster ]

She was barren of children. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

2. Not producing vegetation, or useful vegetation; sterile. “Barren mountain tracts.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. Unproductive; fruitless; unprofitable; empty. [ 1913 Webster ]

Brilliant but barren reveries. Prescott. [ 1913 Webster ]

Some schemes will appear barren of hints and matter. Swift. [ 1913 Webster ]

4. Mentally dull; stupid. Shak. [ 1913 Webster ]


Barren flower, a flower which has only stamens without a pistil, or which has neither stamens nor pistils. --
Barren Grounds (Geog.), a vast tract in British America northward of the forest regions. --
Barren Ground bear (Zool.), a peculiar bear, inhabiting the Barren Grounds, now believed to be a variety of the brown bear of Europe. --
Barren Ground caribou (Zool.), a small reindeer (Rangifer Grœnlandicus) peculiar to the Barren Grounds and Greenland.
[ 1913 Webster ]

Barren

n. 1. A tract of barren land. [ 1913 Webster ]

2. pl. Elevated lands or plains on which grow small trees, but not timber; as, pine barrens; oak barrens. They are not necessarily sterile, and are often fertile. [ Amer. ] J. Pickering. [ 1913 Webster ]

Barrenly

adv. Unfruitfully; unproductively. [ 1913 Webster ]

Barrenness

n. The condition of being barren; sterility; unproductiveness. [ 1913 Webster ]

A total barrenness of invention. Dryden. [ 1913 Webster ]

Barrenwort

n. (Bot.) An herbaceous plant of the Barberry family (Epimedium alpinum), having leaves that are bitter and said to be sudorific. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
荒漠[huāng mò, ㄏㄨㄤ ㄇㄛˋ,  ] barren #25,898 [Add to Longdo]
不毛[bù máo, ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ,  ] barren #120,303 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Barren { m } [ sport ] | am Barren turnen(parallel) bars | to exercise on the bars [Add to Longdo]
Barren { m } | Barren { pl }ingot | ingots [Add to Longdo]
Barrenholm { m }; Holm { m } [ sport ]bar [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top