Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

apara

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -apara-, *apara*
Possible hiragana form: あぱら
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา apara มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: para)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Apara

‖/mhw>, n. [ Native name apara. ] (Zool.) See Mataco. [ 1913 Webster ]

Variants: Apar
Para

‖n. [ Turk., fr. Per. pārah a piece. ] A piece of Turkish money, usually copper, the fortieth part of a piaster, or about one ninth of a cent. [ 1913 Webster ]

Para

n. 1. The southern arm of the Amazon in Brazil; also, a seaport on this arm. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Short for Pará rubber. [ Webster 1913 Suppl. ]

Para-

[ Gr. para` beside; prob. akin to E. for- in forgive. Cf. For-. ] 1. A prefix signifying alongside of, beside, beyond, against, amiss; as parable, literally, a placing beside; paradox, that which is contrary to opinion; parachronism. [ 1913 Webster ]

2. (Chem.) A prefix denoting: (a) Likeness, similarity, or connection, or that the substance resembles, but is distinct from, that to the name of which it is prefixed; as paraldehyde, paraconine, etc.; also, an isomeric modification. (b) Specifically: (Organ. Chem.) That two groups or radicals substituted in the benzene nucleus are opposite, or in the respective positions 1 and 4; 2 and 5; or 3 and 6, as paraxylene; paroxybenzoic acid. Cf. Ortho-, and Meta-. Also used adjectively. [ 1913 Webster ]

Parabanic

a. [ Gr. &unr_; to pass over. ] (Chem.) Pertaining to, or designating, a nitrogenous acid which is obtained by the oxidation of uric acid, as a white crystalline substance (C3N2H2O3); -- also called oxalyl urea. [ 1913 Webster ]

Parablast

n. [ Cf. Gr. &unr_; to grow beside. See Para-, and -blast. ] (Biol.) A portion of the mesoblast (of peripheral origin) of the developing embryo, the cells of which are especially concerned in forming the first blood and blood vessels. C. S. Minot. [ 1913 Webster ]

Parablastic

a. (Biol.) Of or pertaining to the parablast; as, the parablastic cells. [ 1913 Webster ]

Parable

v. t. To represent by parable. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Which by the ancient sages was thus parabled. Milton. [ 1913 Webster ]

Parable

n. [ F. parabole, L. parabola, fr. Gr. &unr_; a placing beside or together, a comparing, comparison, a parable, fr. &unr_; to throw beside, compare; para` beside + &unr_; to throw; cf. Skr. gal to drop. Cf. Emblem, Gland, Palaver, Parabola, Parley, Parabole, Symbol. ] A comparison; a similitude; specifically, a short fictitious narrative of something which might really occur in life or nature, by means of which a moral is drawn; as, the parables of Christ. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Declare unto us the parable of the tares. Matt. xiii. 36. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Allegory, and Note under Apologue. [ 1913 Webster ]

Parable

a. [ L. parabilis, fr. parare to provide. ] Procurable. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Parabola

n.; pl. Parabolas [ NL., fr. Gr. &unr_;; -- so called because its axis is parallel to the side of the cone. See Parable, and cf. Parabole. ] (Geom.) (a) A kind of curve; one of the conic sections formed by the intersection of the surface of a cone with a plane parallel to one of its sides. It is a curve, any point of which is equally distant from a fixed point, called the focus, and a fixed straight line, called the directrix. See Focus. (b) One of a group of curves defined by the equation y = axn where n is a positive whole number or a positive fraction. For the cubical parabola n = 3; for the semicubical parabola n = 3/2. See under Cubical, and Semicubical. The parabolas have infinite branches, but no rectilineal asymptotes. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
para(prf) ข้าง, See also: เกิน, นอกเหนือจาก
para(n) ทหารพลร่ม (คำไม่เป็นทางการ), Syn. paratrooper
para(prf) ข้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paraหญิงเคยมีบุตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
para rubberยางพารา, ยางที่ได้จากต้นยางพารา ใช้เป็นวัตถุดิบในอุตสาหกรรมยาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn to page 65, chapter 9, para 4, line 2. Confusion.เปิดไปหน้า 65 บทที่ 9 ย่อหน้า 4 บรรทัดที่ 2 สับสนแน่นอน Like Stars on Earth (2007)
No, no, para mi, no.ไม่ๆ ฉันพอแล้ว ไม่ Go Your Own Way (2008)
Cualquier cosa para mi mejor cliente.อะไรที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าละ Bombshell (2008)
So, if I were to say, "I'm going to Mexico for the day," would I use "por" or "para"?ถ้าฉันจะพูดว่า "ฉันกำลังไปเม็กซิโกวันนึง" จะต้องใช้ "ปอร์" หรือ "ปาร่า"? เอพริล The Rhodes Not Taken (2009)
don't listen to him, Para Para Para okay got it got it ladies and gentleman our most price positionอย่าไปฟังเขานะ โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี จุดที่มีค่ามากที่สุดของเรา Step Up 3D (2010)
But this decides it. I'm afraid Para Kiss is dissolved.แต่นี่ก็ตัดสินแล้วล่ะ ฉันกลัวว่าพาราคิสจะถูกยุบ Paradise Kiss (2011)
Change of direction. Para Kiss didn't sell.เปลี่ยนเป้าหมายน่ะ พาราคิสขายไม่ได้ Paradise Kiss (2011)
♪ Todo el mundo para pa' mirarme a mi ♪Todo el mundo para pa' mirarme a mi The Spanish Teacher (2012)
♪ Todo el mundo para pa' mirarme a mi ♪Todo el mundo para pa' mirarme a mi The Spanish Teacher (2012)
Eso es la Boiúna. No podemos ir para allá.. Magus (2012)
Troca rápida no banheiro, e depois chegar a tempo na preparação para a pré-visualização de moda.ความเดินตอนที่แล้ว The Birkin (2012)
Eu acho que você pode entrar para o negócio da moda depois de tudo.เขาไม่คุยกับฉันเลยหลังจากงานเต้นรำ ผมมีความรู้สึกว่า... The Birkin (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paraA band led the parade through the city.
paraA massive flood paralyzed the local transportation network.
paraA parasol is used during the summertime to shade the face.
paraBoys and girls were parading along the street.
paraCats show emotional habits parallel to those of their owners.
paraDon't make such a parade of your wealth.
paraEmphasise the message in that paragraph.
paraHawaii is called an earthly paradise.
paraHe always parades his knowledge of English.
paraHe is paralyzed down one side.
paraHe is without parallel.
paraHer character parallels yours.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
para

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
para

WordNet (3.0)
para(n) 100 para equal 1 dinar in Yugoslavia
para(n) an estuary in northern Brazil into which the Tocantins River flows, Syn. Para River
para aminobenzoic acid(n) a metabolic acid found in yeast and liver cells; used to make dyes and drugs and sun blockers, Syn. PABA
parable(n) (New Testament) any of the stories told by Jesus to convey his religious message, Example: the parable of the prodigal son
parabola(n) a plane curve formed by the intersection of a right circular cone and a plane parallel to an element of the curve
parabolic(adj) resembling or expressed by parables, Syn. parabolical
parabolic(adj) having the form of a parabola, Syn. parabolical
parabolic mirror(n) a parabolic reflector for light radiation
parabolic reflector(n) a concave reflector used to produce a parallel beam when the source is placed at its focus or to focus an incoming parallel beam, Syn. paraboloid reflector
paraboloid(n) a surface having parabolic sections parallel to a single coordinate axis and elliptic sections perpendicular to that axis

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Parabolantenne { f }dish antenna [Add to Longdo]
Parapsychologie { f }psychic research [Add to Longdo]
Parametrierung { f }parametrization [Add to Longdo]
Parabel { f } [ math. ]parabola [Add to Longdo]
Parabel { m } (Gleichnis)parable [Add to Longdo]
Parade { f }; Korso { m } | Paraden { pl }parade | parades [Add to Longdo]
Paradeiser { m } [ Ös. ] | Paradeiser { pl } [ Ös. ]tomato | tomatoes [Add to Longdo]
Paradies { n } | Paradiese { pl }paradise | paradises [Add to Longdo]
Paradiesvogel { m }bird of paradise [Add to Longdo]
Paradigma { n } | Paradigmen { pl }paradigm | paradigms [Add to Longdo]
Paradigmenwechsel { m }paradigma shift [Add to Longdo]
Paraffin { n }paraffin [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ]section; article [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ] | Paragrafen { pl }; Paragraphen { pl } [ alt ]paragraph | paragraphs [Add to Longdo]
Paragrafen-Zeichen { n }; Paragraphen-Zeichen { m } [ alt ]paragraph sign; section sign (§) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top